| Ich steh an deiner Krippen hier Ensemble de cuivres - Facile De Haske Publications
Brass Band - Grade 2 SKU: BT.DHP-0900199-030 Composed by Johann Sebastian...(+)
Brass Band - Grade 2
SKU:
BT.DHP-0900199-030
Composed by Johann
Sebastian Bach. Arranged
by Jacob De Haan. Musica
Sacra. Christmas. Set
(Score and Parts).
Composed 1990. De Haske
Publications #DHP
0900199-030. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-0900199-030).
Many of the
numerous chorals Johann
Sebastian Bach
(1685-1750) composed
during his lifetime are
still very popular today.
An example is the melody
Ich steh an deiner
Krippen her (BWM 469)
composed in 1736 and
first published in the
Schemelli hymn-book.In
Jacob de Haan's
magnificent instrumental
arrangement for band this
piece will certainly
enrich your Christmas
concert programme.
Johann Sebastian
Bach (1685-1750) heeft
tijdens zijn leven een
groot aantal koralen
geschreven, die vandaag
de dag nog steeds
bijzonder geliefd zijn.
Een voorbeeld hiervan is
de in 1736 ontstane
melodie Ich steh an
deiner Krippenher
(BWM 469), die voor het
eerst werd gepubliceerd
in het
Schemelli-gezangboek. In
deze prachtige
instrumentale bewerking
van Jacob de Haan voor
blaasorkest is dit lied
beslist een verrijking
van uw
kerstconcertprogramma.InJ
acob de Haan's
magnificent instrumental
arrangement for band this
piece will certainly
enrich your Christmas
concert
programme.
Johann
Sebastian Bach
(1685-1750) schrieb
zahlreiche Choräle, die
auch heute noch sehr
beliebt sind. Ein
Beispiel dafür ist die
im Jahre 19936
komponierte Melodie
Ich steh an deiner
Krippen her (BWV
469), die zum ersten Mal
im Schemelli-Gesangbuch
erschienen war. Mit der
vorliegenden Bearbeitung
für Blasorchester
liefert Jacob de Haan
eine wunderschöne
Ergänzung des
Weihnachtsrepertoires.
Johann Sebastian
Bach (1685-1750) a écrit
de nombreux chorals qui
sont restés très
populaires. La mélodie
Ich steh an deiner
Krippen her (BWM 469)
écrite en 1736 et
publiée pour la
première fois dans le
recueil de cantiques de
Schemelli en est un
excellent exemple. Avec
l'arrangement de ce
choral pour ensemble de
cuivres, Jacob de Haan a
écrit une composition
qui enrichit
merveilleusement chaque
programme de concerts de
Noel.
Johann
Sebastian Bach
(1685-1750) scrisse
numerosi corali che sono
tuttora molto popolari.
La melodia Ich steh an
deiner Krippen hier
(BWV 469), scritta nel
1736 e pubblicata per la
prima vola nella raccolta
di cantici di Schemelli,
ne è un eccellente
esempio.
L??arrangiamento per
banda di Jacob de Haan
rappresenta uno splendido
arricchimento del
repertorio natalizio. $78.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| Danses d'ailleurs version 3 pour grand ensemble de cuivres Ensemble de cuivres - Intermédiaire Martin, Robert
Brass ensemble - Grade 3 SKU: RM.SL10834 Composed by Anders Soldh. Ensemb...(+)
Brass ensemble - Grade 3
SKU: RM.SL10834
Composed by Anders Soldh.
Ensemble de brass.
Chamber music. Editions
Robert Martin #SL10834.
Published by Editions
Robert Martin
(RM.SL10834). ISBN
9790231098341. $75.95 - Voir plus => AcheterDélais: 4 to 6 weeks | | |
| Christmas Prelude Ensemble de cuivres - Intermédiaire De Haske Publications
Brass Band - Grade 3 SKU: BT.DHP-1033486-130 On 'O, Come all ye faithf...(+)
Brass Band - Grade 3
SKU:
BT.DHP-1033486-130
On 'O, Come all ye
faithful'. Composed
by John Blanken.
Christmas Collection.
Hymns & Chorals. Score
Only. Composed 2003. De
Haske Publications #DHP
1033486-130. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-1033486-130).
Christmas
Prelude is a festive
composition on the
Christmas carol O
Come, All Ye
Faithful. A quiet,
march-like introduction,
representing the
procession to worship, is
followed by three verses
of the well-known carol:
once from a quartet, then
shared between the
various instrumental
groups. A festively
embellished section leads
to an interlude
symbolising the start of
Christmas celebrations,
before a spectacular
conclusion.
Christmas
Prelude is een
bewerking over het
kerstlied O Come, All
Ye Faithful (Komt
allen tezamen), ook wel
bekend als Adeste
Fidelis en vormt de
basis van dit feestelijke
openingswerk voor uw
kerstconcert. De
marsachtige inleiding
staat voor het samenkomen
voor de dienst. Daarna
volgen in verschillende
instrumentaties drie
strofes van het bekende
kerstlied. Na een reeks
versieringen van het
thema die het begin van
de kersttijd inluiden
volgt een spectaculair
slot.
Christmas
Prelude ist eine
Bearbeitung des
Weihnachtsliedes
Herbei , o ihr
Gläubigen. Auf eine
ruhige, marschähnliche
Einleitung, welche die
Versammlung zum
Gottesdienst darstellt,
folgen drei Strophen des
bekannten
Weihnachtsliedes, einmal
von einem Quartett, dann
über die
Instrumentengruppen
verteilt gespielt.
Festliche Verzierungen
und ein Zwischenspiel,
das den Beginn des
Weihnachtsfestes
symbolisiert,
führen das Werk zu
einem spektakulären
Schluss. Es darf auch
mitgesungen
werden!
Christm
as Prelude est un
arrangement de l’hymne
Adeste Fideles
(Peuple _x001C_fidèle).
Cette incontournable
pièce de Noël pourra
être interprétée avec
choeur et orgue. John
Blanken vous propose une
version inédite de
l’oeuvre : le premier
verset sera chanté par
un soliste, le deuxième
verset par un choeur
quatre voix. Pour
_x001C_finir, le
troisième verset sera
interprété par
l’ensemble de
l’assemblée.
Christmas
Prelude è un
arrangiamento dell’inno
Adeste Fideles.
L’apertura tranquilla e
simile a una marcia che
rappresenta la
congregazione religiosa,
è seguita da tre strofe
del celebre canto
natalizio, una volta
eseguito da un quartetto,
in seguito dall’intero
organico. Ornamentazioni
festose che simboleggiano
l’inizio della festivit
, conducono il brano a
uno spettacolare
_x001E_finale. $31.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| Christmas Prelude Ensemble de cuivres - Intermédiaire De Haske Publications
Brass Band - Grade 3 SKU: BT.DHP-1033486-030 On 'O, Come all ye faithf...(+)
Brass Band - Grade 3
SKU:
BT.DHP-1033486-030
On 'O, Come all ye
faithful'. Composed
by John Blanken.
Christmas Collection.
Christmas. Set (Score and
Parts). Composed 2003. De
Haske Publications #DHP
1033486-030. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-1033486-030).
Christmas
Prelude is a festive
composition on the
Christmas carol O
Come, All Ye
Faithful. A quiet,
march-like introduction,
representing the
procession to worship, is
followed by three verses
of the well-known carol:
once from a quartet, then
shared between the
various instrumental
groups. A festively
embellished section leads
to an interlude
symbolising the start of
Christmas celebrations,
before a spectacular
conclusion.
Christmas
Prelude is een
bewerking over het
kerstlied O Come, All
Ye Faithful (Komt
allen tezamen), ook wel
bekend als Adeste
Fidelis en vormt de
basis van dit feestelijke
openingswerk voor uw
kerstconcert. De
marsachtige inleiding
staat voor het samenkomen
voor de dienst. Daarna
volgen in verschillende
instrumentaties drie
strofes van het bekende
kerstlied. Na een reeks
versieringen van het
thema die het begin van
de kersttijd inluiden
volgt een spectaculair
slot.
Christmas
Prelude ist eine
Bearbeitung des
Weihnachtsliedes
Herbei , o ihr
Gläubigen. Auf eine
ruhige, marschähnliche
Einleitung, welche die
Versammlung zum
Gottesdienst darstellt,
folgen drei Strophen des
bekannten
Weihnachtsliedes, einmal
von einem Quartett, dann
u?ber die
Instrumentengruppen
verteilt gespielt.
Festliche Verzierungen
und ein Zwischenspiel,
das den Beginn des
Weihnachtsfestes
symbolisiert, fu?hren das
Werk zu einem
spektakulären Schluss.
Es darf auch mitgesungen
werden!
Christm
as Prelude est un
arrangement de l??hymne
Adeste Fideles
(Peuple _x001C_fidèle).
Cette incontournable
pièce de Noël pourra
être interprétée avec
choeur et orgue. John
Blanken vous propose une
version inédite de
l??oeuvre : le premier
verset sera chanté par
un soliste, le deuxième
verset par un choeur
quatre voix. Pour
_x001C_finir, le
troisième verset sera
interprété par
l??ensemble de
l??assemblée.
Christmas
Prelude è un
arrangiamento dell??inno
Adeste Fideles.
L??apertura tranquilla e
simile a una marcia che
rappresenta la
congregazione religiosa,
è seguita da tre strofe
del celebre canto
natalizio, una volta
eseguito da un quartetto,
in seguito dall??intero
organico. Ornamentazioni
festose che simboleggiano
l??inizio della festivit
, conducono il brano a
uno spettacolare
_x001E_finale. $72.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| Renaissance Christmas Suite Brass Ensemble Ensemble de cuivres De Haske Publications
Renaissance Christmas Suite. (for Brass Ensemble). De Haske Ensemble. De Haske P...(+)
Renaissance Christmas
Suite. (for Brass
Ensemble). De Haske
Ensemble. De Haske
Publications #1033471.
Published by De Haske
Publications
$26.00 - Voir plus => AcheterDélais: 24 hours - In Stock | | |
| Antiphonaire (2 quintettes de cuivres) Ensemble de cuivres Martin, Robert
Brass ensemble SKU: RM.SL10198 Composed by Jean Louis Cadee. Ensemble de ...(+)
Brass ensemble SKU:
RM.SL10198 Composed
by Jean Louis Cadee.
Ensemble de brass.
Chamber music. Duration
11 minutes, 30 seconds.
Editions Robert Martin
#SL10198. Published by
Editions Robert Martin
(RM.SL10198). ISBN
9790231091984. $62.95 - Voir plus => AcheterDélais: 4 to 6 weeks | | |
| Music for Celebrations Quintette de Cuivres: 2 trompettes, Cor, trombone, tuba - Intermédiaire De Haske Publications
Brass Quintet - intermediate SKU: BT.DHP-1145594-070 11 celebratory pi...(+)
Brass Quintet -
intermediate SKU:
BT.DHP-1145594-070
11 celebratory pieces
for weddings and other
occasions. Arranged
by Markus Schenk. De
Haske Brass Series. Set
(Score & Parts). Composed
2014. De Haske
Publications #DHP
1145594-070. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-1145594-070).
ISBN 9789043137010.
English-German-French-Dut
ch. A collection of
classical works for
various occasions
including birthdays,
anniversaries, weddings
and funerals, arranged by
Markus Schenk especially
for this edition. These
works are distinguished
by their stylistic
diversity and character,
and areversatile thanks
to their range of
durations-from a short
Bach chorale to an
extended concert
work.
Of het nu
gaat om een verjaardag,
jubileumfeest, bruiloft
of uitvaart, er zijn veel
gelegenheden die vragen
om passende plechtige
blaasmuziek. Die muziek
mag vaak feestelijk zijn,
maar soms is eerder een
ingetogen stemming
gewenst. Voor zijn
Musicfor
Celebrations
selecteerde Markus Schenk
een aantal bekende en
minder bekende klassieke
werken, die hij speciaal
voor deze uitgave heeft
bewerkt. Deze verzamelde
werken onderscheiden zich
door hun stilistische
diversiteit en de
variatie insfeer, maar
ook door de wisselende
tijdsduur – van een
kort Bachkoraal tot een
omvangrijk concertwerk.
Derhalve is deze
veelzijdige bundel
geschikt voor
uiteenlopende
gelegenheden.
M
usic for Celebrations
enthält 11 klassische
Stücke für verschiedene
Anlässe wie Geburtstage,
Jubiläen, Hochzeiten und
Beerdigungen, die von
Markus Schenk extra für
diese Ausgabe arrangiert
wurden. Die sehr
wohlüberlegte Auswahl
enthält vomkurzen
Bachchoral bis zum
längeren Konzertwerk
viele charakterlich und
stilistisch
unterschiedliche
Werke. Ebenfalls
erhältlich für
variables Bläserensemble
in einer deutschen
Ausgabe (Feierliche
Bläserklänge DHP
1145595-070).
Qu
8217;il s’agisse
d’anniversaires, de
mariages ou de
funérailles, il y a de
nombreuses occasions qui
font appel à la
musique de cérémonie
pour ensembles de
cuivres. Que
l’instant se
prête à la
gaieté ou
aurecueillement, Music
for Celebrations, de
Markus Schenk, est
l’ouvrage idéal
puisqu’il rassemble
des oeuvres classiques
connues et moins connues,
spécialement arrangées
pour cette édition. Ces
oeuvres complètes se
distinguentpar leur
diversité de style et de
caractère, mais
aussi par leur durée en
partant du court choral
de Bach
jusqu’à la
pièce de concert
plus longue. Cette
collection polyvalente
est donc adaptée à
un large
éventaild’interpr
tation. Aussi
disponible pour ensemble
vent - instrumentation
variable (DHP
1145593-070). $31.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| Der Mond ist aufgegangen Ensemble de cuivres - Facile De Haske Publications
Brass Band - Grade 2 SKU: BT.DHP-0910313-030 Composed by Traditional. Arr...(+)
Brass Band - Grade 2
SKU:
BT.DHP-0910313-030
Composed by Traditional.
Arranged by Jacob De
Haan. Musica Sacra. Set
(Score & Parts). Composed
1991. De Haske
Publications #DHP
0910313-030. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-0910313-030).
The lyrics to
Der Mond ist
aufgegangen (The Moon
Is Risen) come from
Matthias Claudius, one of
Germany’s best-known
poets. The 1779 poem with
the original title
Abendlied (Evening
song) was set to music by
Johann Abraham Peter
Schulz and has become
perhaps the most famous
Abendlied in the
German-speaking world.
Johann de Haan has
created a delightful
arrangement of this
poignant melody. The wind
orchestra can optionally
be accompanied by a choir
(Dutch and German texts
are provided).
De
tekst van het lied Der
Mond ist aufgegangen
is van de hand van
Matthias Claudius, een
bekende Duitse dichter.
Het gedicht komt uit 1779
en had oorspronkelijk de
titel Abendlied.
Johann Abraham Peter
Schulz zette hetop
muziek. Daarmee werd het
een van de bekendste
avondliederen in het
Duitstalige gebied. Jacob
de Haan maakte een fraaie
bewerking van deze
rustige melodie. Wilt u
dit werk met koor
uitvoeren? Dat kan. Zowel
de Nederlandse alsde
Duitse liedtekst wordt
meegeleverd.
Der
Liedtext zu Der Mond
ist aufgegangen
stammt von Matthias
Claudius, einem der
bekanntesten deutschen
Dichter. Das Gedicht mit
dem ursprünglichen Titel
Abendlied von 1779
wurde von Johann Abraham
Peter Schulz vertont und
damit zum vielleicht
bekanntesten Abendlied im
deutschen Sprachraum.
Jacob de Haan schuf eine
reizvolle Bearbeitung der
ergreifenden Melodie. Das
Blasorchester kann ad
libitum von einem Chor
begleitet werden (der
deutsche Text wird
mitgeliefert).
Der Mond ist
aufgegangen (La lune
s’est levée) est un
des poèmes les plus
populaires de la
littérature allemande.
Son vrai nom est
Abendlied (Chanson
du soir). Il a été
composé en 1779 par
Matthias Claudius et mis
en musique par Johann
Abraham Peter Schulz.
Jacob de Haan nous livre
une jolie version de
cette poignante mélodie.
L’orchestre pourra
être accompagné d’un
choeur (ad lib. - textes
en allemand et en
néerlandais).
Der Mond ist
aufgegangen, il cui
vero nome è
Abendlied, è uno
dei poemi più popolari
della letteratura
tedesca. Fu composto nel
1779 da Matthias Claudius
e messo in musica da
Johann Abraham Schulz.
Jacob de Haan ha composto
un piacevole
arrangiamento di questa
straziante melodia. La
banda può essere
accompagnata da un coro
(testi in tedesco e
olandese). $78.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| Allein Gott in der Höh' sei Ehr Ensemble de cuivres De Haske Publications
Brass Band - Grade 2.5 SKU: BT.DHP-1115108-030 All Glory Be to God on ...(+)
Brass Band - Grade 2.5
SKU:
BT.DHP-1115108-030
All Glory Be to God on
High. Arranged by
Jacob De Haan. Musica
Sacra. Set (Score &
Parts). Composed 2011. De
Haske Publications #DHP
1115108-030. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-1115108-030).
9x12
inches. Jacob de
Haan begins his
arrangement of the
well-known hymn Allein
Gott in der Höh’ sei
Ehr (All Glory Be to
God on High) with a
quotation from his own
Missa Katharina, a
mass for choir, soprano,
and band. To this melody
he sets the Latin text
from the last part of the
Gloria. The chorale is
then heard after an
interlude and can, at the
director’s discretion,
be accompanied by the
choir singing in either
German or English. A
perfect work for church
concerts.
De
bewerking van het bekende
koraal Allein Gott in
der Höh’ sei Ehr
van Jacob de Haan begint
met een citaat uit zijn
eigen Missa
Katharina, een mis
voor koor, sopraan en
blaasorkest. Daarin
maakte de componist de
melodiebij de Latijnse
tekst uit het laatste
deel van Gloria. Na een
tussenspel klinkt er een
koraal dat net zoals bij
het Latijnse deel door
het koor kan worden
meegezongen. U ontvangt
zowel een Duitse als een
Engelse
tekst.
Jacob de
Haans Bearbeitung des
bekannten Chorals
Allein Gott in der
Höh’ sei Ehr
beginnt mit einem Zitat
aus der Missa
Katharina von Jacob
de Haan, einer Messe
für Chor, Sopran
und Blasorchester. Darin
setzte der Komponist die
Melodie zum lateinischen
Text aus dem letzten Teil
des Gloria. Nach einem
Zwischenspiel erklingt
der Choral, der genau wie
der lateinische Teil nach
Belieben vom Chor
mitgesungen werden kann.
Ein deutscher und
englischer Text werden
mitgeliefert.
Le
choral Allein Gott in
der Höh’ sei Ehr
se compose d’un
cantique de P ques du Xe
siècle, du chant
grégorien Gloria in
excelsis et du Sanctus in
festis duplicibus.
L’arrangement réalisé
par Jacob de Haan,
s’ouvre sur un extrait
du Gloria de la Missa
Katharina (Messe pour
choeur, soprano solo et
orchestre d’harmonie
composée par Jacob de
Haan). Après un bref
interlude, l’orchestre
interprète nouveau le
choral qui pourra être
augmenté du choeur (sont
jointes les versions
anglaise et allemande des
paroles du
choral).
Il corale
Allein Gott in der
Hoh’ sei Ehr si
compone di un cantico di
Pasqua del X secolo, del
canto gregoriano Gloria
in Excelsis e del Sanctus
in festis duplici bus.
L’arrangiamento di
Jacob de Haan inizia su
di un estratto del Gloria
della Missa
Katharina (messa per
coro, soprano solo e
banda composta dallo
stesso de Haan). Dopo un
breve interludio,
l’orchestra interpreta
nuovamente il corale al
quale si potr aggiungere
il coro (le versioni
inglesi e tedesche del
testo del corale sono
incluse). $78.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| Versailles Ensemble de cuivres - Facile De Haske Publications
Brass Band - Grade 2 SKU: BT.DHP-1043670-030 Composed by Christian Bouthi...(+)
Brass Band - Grade 2
SKU:
BT.DHP-1043670-030
Composed by Christian
Bouthier. Flexible 4
Series. Concert Piece.
Set (Score & Parts).
Composed 2004. De Haske
Publications #DHP
1043670-030. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-1043670-030).
Versailles,
composed by Christian
Bouthier, reflects a
number of impressions of
the royal castle in
Versailles, near Paris.
There are four movements
consisting of Le Chateau,
Le grand Trianon,
L’Appartement du Roi
and Les Grandes Eaux each
of which depicts a
different aspect of
Versailles both inside
and outside. Bring a
touch of regalness to any
concert band programme.
Versailles
, gecomponeerd door
Christian Bouthier, geeft
een aantal indrukken weer
van het koninklijke
kasteel te Versailles,
vlak bij Parijs. De vier
afwisselende delen
beschrijven
achtereenvolgens Le ch
teau (het
kasteelzelf), Le grand
Trianon (het extra
complex dat Lodewijk XIV
liet bouwen),
L’Appartement du
Roi (het appartement
van de koning) en Les
Grandes Eaux (de
waterpartijen). De fraaie
thema’s worden
verklankt inboeiende,
gemakkelijk te spelen
muziek voor
blaasorkest.
Ve
rsailles, aus der
Feder von Christian
Bouthier, spiegelt eine
Reihe von Impressionen
des königlichen
Schlosses in Versailles
bei Paris wider. Die vier
abwechslungsreichen
Sätze beschreiben das
Schloss selbst, den
Nebenpalast Le Grand
Trianon, die Gemächer
des Königs und das
weitläufige System an
Wasserläufen und
Teichen, welches die
ganze Anlage einst
versorgte. Prächtige
Motive, verpackt in
interessante, leicht
spielbare Musik für
Brass
Band.
Versaille
s de Christian
Bouthier est une suite en
quatre tableaux inspirés
du célèbre Ch teau de
Versailles près de
Paris.1. Le Ch teau Dès
1623, Louis XIII, le
père de Louis XIV (dit
le Roi-Soleil), construit
Versailles un premier ch
teau majestueux. Plus
tard, l’architecte
Philibert Le Roy s’est
vu confier la t che de
l’agrandir. Et durant
des siècles, divers
autres architectes se
consacrent
l’agrandissement et
l’embellissement de ce
superbe palais pour en
faire cet ensemble de
façades et de b timents
majestueux, célèbre
dans le monde entier.2.
Le grand Trianon Trianon
est le nom d'un village
acheté par Louis XIV
dans le but de construire
sur ces nouvelles terres
unautre palais. Cherchant
se défaire du protocole
trop pesant de
Versailles, le Roi est
Trianon plus proche des
siens. Trianon demeurera
un lieu de détente, loin
de l'étiquette et des
fatigues du pouvoir. Les
travaux du premier
Trianon débutent en
1670. De nombreux b
timents et péristyles
seront rajoutés au fil
des années.3.
L'Appartement du Roi En
1683, Louis XIV quitte
son Grand Appartement
pour vivre dans son
appartement intérieur
qu'on appelle
l'Appartement du Roi.
Depuis 1701, la suite des
pièces est la suivante :
salle des Gardes,
antichambre du Grand
Couvert, antichambre de
l'Œil-de-bœuf,
chambre du Roi, cabinet
du Conseil. L'apparat des
plafonds peints qui
caractérisait le décor
du Grand Appartement,
fait place un décor
sobre où les plafonds
sont laissés nus. Cet
allégement correspond un
nouveau go t du
Roi-Soleil.4. Les Grandes
EauxTrouver les
ressources en eaux pour
les fontaines de
Versailles fut la
préoccupation constante
du Roi-Soleil. Même en
pleine guerre, il s'en
inquiétait. Ce sera
l’extraordinaire
Machine de Marly qui
apportera les eaux de la
Seine Versailles.
L’arrivée des eaux au
Ch teau aura nécessité
la construction d’un
réseau hydraulique de
rigoles, de fossés et
d'aqueducs s’étendant
sur près de deux cent
kilomètres. L'ensemble
demeure unique notamment
par son état de
conservation. $78.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| Golden Pass Ensemble de cuivres De Haske Publications
Brass Band - Grade 2.5 SKU: BT.DHP-1125277-030 Composed by Jacob De Haan....(+)
Brass Band - Grade 2.5
SKU:
BT.DHP-1125277-030
Composed by Jacob De
Haan. Concert and Contest
Collection Brass Band en
Fanfare. Set (Score &
Parts). Composed 2012. De
Haske Publications #DHP
1125277-030. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-1125277-030).
9x12 inches.
English-German-French-Dut
ch. The Golden Pass
is a rail line in the
Swiss Alps that connects
Montreux, located by Lake
Geneva, to Lucerne, in
central Switzerland. This
composition echoes the
thoughts and feelings of
a passenger who watches
the changing landscapes
he observes on this
journey: green meadows
full of grazing cows and
traditional chalets,
beautiful mountain lakes,
waterfalls and mountain
tops, including the
scenic Brüning
Pass. Is this real or
just a dream? We may
never know!
De
Golden Pass verwijst naar
een prachtige reis per
trein die vanuit Montreux
aan het meer van Genève
door de Zwitserse Alpen
voert naar Luzern in
Centraal-Zwitserland. Als
een echo weerklinken de
gevoelens van een
passagier. Vol verrukking
slaat hij het
afwisselende landschap
gade tijdens de reis:
grazende koeien op
sappige groene weides,
traditionele chalets,
fantastische bergmeren,
watervallen en
indrukwekkende
bergtoppen, waaronder de
Brüningpass. Is dit
werkelijkheid of slechts
een droom…?
Der
Goldene Pass ist eine
Panorama-Zuglinie, die
durch die Schweizer Alpen
von Montreux am Genfer
See nach Luzern in der
Zentralschweiz
führt. Diese
Komposition ist ein Echo
der Seele eines
Passagiers, der die
abwechslungsreiche
Landschaft während der
Reise bewundert: weidende
Kühe auf saftig
grünen Wiesen,
traditionelle Chalets,
wunderschöne Bergseen,
Wasserfälle und
beeindruckende
Berggipfel, darunter auch
der Brüning-Pass.
Ist dies Wirklichkeit
oder Traum? Egal, reisen
Sie einfach
mit!
La Golden
Pass est une ligne
ferroviaire dans les
Alpes suisses qui relie
la ville de Montreux,
située aux abords du lac
Léman, Lucerne en Suisse
centrale. Cette
composition fait écho
aux états d’ me d’un
passager, admirant la
diversité du paysage
lors de son périple :
les vertes prairies, les
chalets pittoresques, les
magnifiques lacs de
montagne, les cascades et
les sommets alpins.
Est-ce réel ou
s’agit-il d’un rêve
? Difficile de savoir...
La linea
ferroviaria Golden Pass
collega Montreux a
Lucerna via
Chateau-d’Oex, Gstaad e
Interlaken. Un viaggio di
5 ore su vagoni
panoramici attraverso i
paesaggi più pittoreschi
della Svizzera. Questa
composizione fa eco allo
stato d’animo di un
passeggero che ammira la
diversit del paesaggio: i
vigneti a terrazza del
lago di Ginevra, le
distese di pascoli e
foreste dell’Alto
Gruyère, gli splendidi
chalets del Saanenland, i
laghi e le montagne. Si
tratta di un sogno o
della realt ? Difficile a
dirsi…. $78.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| Destination Moon Ensemble de cuivres De Haske Publications
Brass Band - Grade 6 SKU: BT.DHP-1175838-130 Composed by Paul Raphael. Co...(+)
Brass Band - Grade 6
SKU:
BT.DHP-1175838-130
Composed by Paul Raphael.
Concert and Contest
Collection Brass Band en
Fanfare. Concert Piece.
Score Only. Composed
2017. 79 pages. De Haske
Publications #DHP
1175838-130. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-1175838-130).
9x12 inches.
English-German-French-Dut
ch. Destination
Moon was first
performed by Cory Band at
the 2017 European
Championships in Ostend,
Belgium, and is inspired
by the Belgian comic-book
hero Tintin. The first
part is called
‘Science’ and
describes the development
of the theory of space
travel. The second part
is ‘Humanity’ which
addresses human concerns
and philosophies about
our place in the
universe. The third part
is ‘The Launch’ which
ends with a repetition of
the words ‘Earth to
Moon Rocket are you
receiving me?’ as the
rocket vanishes into a
tiny speck in the
sky.
Destinatio
n Moon werd voor het
eerst vertolkt door de
Cory Band, tijdens de
Europese Brassband
Kampioenschappen van 2017
in Oostende, België. Het
werk is ge nspireerd op
de avonturen van de
Belgische stripheld
Kuifje. Het eerste deel,
‘Science’, beschrijft
de ontwikkeling van de
theorie achter de
ruimtevaart. Het tweede
deel heet ‘Humanity’:
het verklankt
verschillende menselijke
overwegingen en
filosofieën rondom onze
plaats in het universum;
de titel van het derde
deel is ‘The Launch’:
dit gedeelte eindigt met
een herhaling van de
woorden ‘Earth to Moon
Rocket are you receiving
me?’ terwijl de raket
verdwijnt tot hij nog
slechts een stipje aan de
hemel
is.
Destination
Moon wurde 2017 im
Rahmen der 40. European
Brass Band Championships
in Ostende (Belgien) von
der Cory Band
uraufgeführt. Als
Inspiration für das
Stück diente der
belgische Comic-Held
Tintin (Tim und
Struppi“). Der erste
Teil, Science“,
beschreibt die
Entwicklung der
Wissenschaftler im
Bereich der Raumfahrt.
Der zweite Teil,
Humanity“, beschäftigt
sich mit den menschlichen
Gedanken und Philosophien
über unseren Platz im
Universum. Der dritte
Teil, The Launch“,
endet mit der
Wiederholung der Worte
Erde an Mondrakete
können Sie mich
hören?“, während die
Mondrakete als winziger
Fleck im Himmel
verschwindet.
Inte
rprété pour la
première fois par le
Cory Band aux
Championnats d’Europe
en 2017 Ostende,
Belgique, Destination
Moon s’inspire du
héros belge de BD
Tintin, dans Objectif
Lune. La première partie
au sous-titre
‘Science’ décrit la
mise au point de la
théorie de navigation
spatiale par les
scientifiques ; la
deuxième partie,
‘Humanity’, aborde
les inquiétudes et
philosophies humaines au
sujet de notre place dans
l’univers ; et la
troisième partie ‘The
Launch’ finit par une
répétition des mots
‘Earth to Moon Rocket
are you receiving me ?’
tandis que la fusée
disparaît dans le
ciel. $50.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| Golden Pass Ensemble de cuivres De Haske Publications
Brass Band - Grade 2.5 SKU: BT.DHP-1125277-130 Composed by Jacob De Haan....(+)
Brass Band - Grade 2.5
SKU:
BT.DHP-1125277-130
Composed by Jacob De
Haan. Concert and Contest
Collection Brass Band en
Fanfare. Score Only.
Composed 2012. 8 pages.
De Haske Publications
#DHP 1125277-130.
Published by De Haske
Publications
(BT.DHP-1125277-130).
9x12 inches.
English-German-French-Dut
ch. The Golden Pass
is a rail line in the
Swiss Alps that connects
Montreux, located by Lake
Geneva, to Lucerne, in
central Switzerland. This
composition echoes the
thoughts and feelings of
a passenger who watches
the changing landscapes
he observes on this
journey: green meadows
full of grazing cows and
traditional chalets,
beautiful mountain lakes,
waterfalls and mountain
tops, including the
scenic Brüning
Pass. Is this real or
just a dream? We may
never know!
De
Golden Pass verwijst naar
een prachtige reis per
trein die vanuit Montreux
aan het meer van Genève
door de Zwitserse Alpen
voert naar Luzern in
Centraal-Zwitserland. Als
een echo weerklinken de
gevoelens van een
passagier. Vol verrukking
slaat hij het
afwisselende landschap
gade tijdens de reis:
grazende koeien op
sappige groene weides,
traditionele chalets,
fantastische bergmeren,
watervallen en
indrukwekkende
bergtoppen, waaronder de
Brüningpass. Is dit
werkelijkheid of slechts
een droom…?
Der
Goldene Pass ist eine
Panorama-Zuglinie, die
durch die Schweizer Alpen
von Montreux am Genfer
See nach Luzern in der
Zentralschweiz
führt. Diese
Komposition ist ein Echo
der Seele eines
Passagiers, der die
abwechslungsreiche
Landschaft während der
Reise bewundert: weidende
Kühe auf saftig
grünen Wiesen,
traditionelle Chalets,
wunderschöne Bergseen,
Wasserfälle und
beeindruckende
Berggipfel, darunter auch
der Brüning-Pass.
Ist dies Wirklichkeit
oder Traum? Egal, reisen
Sie einfach
mit!
La Golden
Pass est une ligne
ferroviaire dans les
Alpes suisses qui relie
la ville de Montreux,
située aux abords du lac
Léman, Lucerne en Suisse
centrale. Cette
composition fait écho
aux états d’ me d’un
passager, admirant la
diversité du paysage
lors de son périple :
les vertes prairies, les
chalets pittoresques, les
magnifiques lacs de
montagne, les cascades et
les sommets alpins.
Est-ce réel ou
s’agit-il d’un rêve
? Difficile de savoir...
La linea
ferroviaria Golden Pass
collega Montreux a
Lucerna via
Chateau-d’Oex, Gstaad e
Interlaken. Un viaggio di
5 ore su vagoni
panoramici attraverso i
paesaggi più pittoreschi
della Svizzera. Questa
composizione fa eco allo
stato d’animo di un
passeggero che ammira la
diversit del paesaggio: i
vigneti a terrazza del
lago di Ginevra, le
distese di pascoli e
foreste dell’Alto
Gruyère, gli splendidi
chalets del Saanenland, i
laghi e le montagne. Si
tratta di un sogno o
della realt ? Difficile a
dirsi…. $22.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| Citadel's Destiny Ensemble de cuivres - Intermédiaire De Haske Publications
Brass Band - Grade 3 SKU: BT.DHP-1196111-130 Composed by Thierry Deleruye...(+)
Brass Band - Grade 3
SKU:
BT.DHP-1196111-130
Composed by Thierry
Deleruyelle. Brilliant
Marches. Concert March.
Score Only. Composed
2019. 20 pages. De Haske
Publications #DHP
1196111-130. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-1196111-130).
English-German-French-
Dutch. Citadel
s Destiny is a march
that can be performed
either in concert or on
parade. It was
commissioned by the
Musique de l’Infanterie
de Lille. A special
feature is that it
adheres to the
conventional codes of
military marches, albeit
with a modern twist. The
title refers to the
citadel built by Vauban
in Lille, “The Queen of
Citadels”, with which
the band shares a
destiny. This march is
still performed by the
Infantry Band as part of
their traditional concert
repertoire.
Cit
adel’s Destiny kan
dienen als loopmars, maar
is ook geschikt voor een
concert. Het werk is
geschreven in opdracht
van la Musique de
l’Infanterie de Lille.
Een speciaal kenmerk: het
is gemaakt volgens de
conventionele
voorschriften voor
militaire marsen, maar
dan met een moderne
twist. De titel verwijst
naar de door Vauban
gebouwde citadel in
Lille, ‘La Reine des
Citadelles’, waarmee de
band een lotsbestemming
deelt. Deze mars wordt
nog steeds uitgevoerd
door la Musique de
l’Infanterie, als
onderdeel van het
traditionele
concertrepertoire.
Citadel's Destiny
ist ein Marsch, der
sowohl im Konzert als
auch bei einer Parade
aufgeführt werden kann.
Das Werk wurde von der
Musique de l Infanterie
de Lille in Auftrag
gegeben. Eine
Besonderheit ist, dass
das Stück sich an den
traditionellen Regeln des
Militärmarsches
orientiert, wenn auch mit
einem modernen Touch. Der
Titel bezieht sich auf
die von Vauban erbaute
Zitadelle in Lille, die
Königin der
Zitadellen“, mit der
die Brass Band ein
gemeinsames Schicksal
verbindet. Dieser Marsch
zählt noch immer zum
traditionellen
Konzertrepertoire der
Musique de l
Infanterie.
Cit
adel’s Destiny est
une marche qui peut être
interprétée en concert
ou en défilé. Elle a
été commandée par la
Musique de l’Infanterie
de Lille. Elle a la
particularité de
respecter les codes
conventionnels des
marches militaires tout
en ayant une touche de
modernité. Son titre
fait référence la
citadelle construite par
Vauban Lille, « La Reine
des Citadelles », avec
laquelle l’orchestre a
une destinée commune.
Cette marche est encore
aujourd’hui jouée par
la Musique de
l’Infanterie dans le
cadre de son répertoire
de concert
traditionnel. $17.95 - Voir plus => AcheterDélais: 24 hours - In Stock | | |
| The Spider's Web Ensemble de cuivres - Avancé De Haske Publications
Brass Band - Grade 5 SKU: BT.DHP-1206226-130 Composed by Mike Sheppard. C...(+)
Brass Band - Grade 5
SKU:
BT.DHP-1206226-130
Composed by Mike
Sheppard. Concert and
Contest Collection Brass
Band en Fanfare. Concert
Piece. Score Only.
Composed 2020. 27 pages.
De Haske Publications
#DHP 1206226-130.
Published by De Haske
Publications
(BT.DHP-1206226-130).
English-German-French-
Dutch. The
Spider's Web is a
metaphor for danger,
uncertainty and risk.
Throughout the piece
moments of danger
contrast with moments of
tranquility at certain
points these two ideas
merge and in others they
battle against one
another. In this piece
which requires a lot of
technical skills for the
players, the composer
moves unexpectedly from
moments of peacefulness
to situations of threat
and danger. An
impressive, versatile and
truly spectacular
piece!
The
Spider's Web (het
spinnenweb) is een
metafoor voor gevaar,
onzekerheid en risico.
Door het hele werk heen
contrasteren momenten van
dreiging met momenten van
rust op bepaalde punten
komen deze twee ideeën
samen en op andere
plekken gaan ze de strijd
met elkaar aan. In dit
werk, dat veel technische
vaardigheid van de
spelers vraagt, gaan
momenten van vredige
kalmte onverwacht over in
situaties van dreiging en
gevaar. Een
indrukwekkend, veelzijdig
en spectaculair
werk!
The
Spider's Web (Das
Spinnennetz) ist eine
Metapher für Gefahr,
Unsicherheit und Risiko.
Während des Stücks
stehen Momente der Gefahr
im Kontrast zu Momenten
der Ruhe an bestimmten
Stellen verschmelzen
diese beiden Ideen
miteinander, an anderen
kämpfen sie
gegeneinander. In diesem
Stück, das den Spielern
viel technisches Können
abverlangt, bewegt sich
der Komponist unerwartet
von Momenten der Ruhe zu
Situationen der Bedrohung
und Gefahr. Ein
beeindruckendes,
vielseitiges und wirklich
spektakuläres
Stück!
The
Spider's Web (La
toile d’araignée)
symbolise danger,
incertitude et risque.
Tout au long de la
pièce, des moments de
danger contrastent avec
des passages tranquilles
certains endroits, ces
deux idées se fusionnent
et, ailleurs, elles
luttent l’une contre
l’autre. Dans une
œuvre qui exige de
grandes compétences
techniques, le
compositeur alterne, de
manière inattendue,
entre moments de
tranquillité et passages
menaçants et
inquiétants. Une pièce
éloquente, flexible et
franchement spectaculaire
! $22.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| Citadel's Destiny Ensemble de cuivres - Intermédiaire De Haske Publications
Brass Band - Grade 3 SKU: BT.DHP-1196111-030 Composed by Thierry Deleruye...(+)
Brass Band - Grade 3
SKU:
BT.DHP-1196111-030
Composed by Thierry
Deleruyelle. Brilliant
Marches. Concert March.
Set (Score & Parts).
Composed 2019. De Haske
Publications #DHP
1196111-030. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-1196111-030).
English-German-French-
Dutch. Citadel
s Destiny is a march
that can be performed
either in concert or on
parade. It was
commissioned by the
Musique de l’Infanterie
de Lille. A special
feature is that it
adheres to the
conventional codes of
military marches, albeit
with a modern twist. The
title refers to the
citadel built by Vauban
in Lille, “The Queen of
Citadels”, with which
the band shares a
destiny. This march is
still performed by the
Infantry Band as part of
their traditional concert
repertoire.
Cit
adel’s Destiny kan
dienen als loopmars, maar
is ook geschikt voor een
concert. Het werk is
geschreven in opdracht
van la Musique de
l’Infanterie de Lille.
Een speciaal kenmerk: het
is gemaakt volgens de
conventionele
voorschriften voor
militaire marsen, maar
dan met een moderne
twist. De titel verwijst
naar de door Vauban
gebouwde citadel in
Lille, ‘La Reine des
Citadelles’, waarmee de
band een lotsbestemming
deelt. Deze mars wordt
nog steeds uitgevoerd
door la Musique de
l’Infanterie, als
onderdeel van het
traditionele
concertrepertoire.
Citadel's Destiny
ist ein Marsch, der
sowohl im Konzert als
auch bei einer Parade
aufgeführt werden kann.
Das Werk wurde von der
Musique de l Infanterie
de Lille in Auftrag
gegeben. Eine
Besonderheit ist, dass
das Stück sich an den
traditionellen Regeln des
Militärmarsches
orientiert, wenn auch mit
einem modernen Touch. Der
Titel bezieht sich auf
die von Vauban erbaute
Zitadelle in Lille, die
Königin der
Zitadellen“, mit der
die Brass Band ein
gemeinsames Schicksal
verbindet. Dieser Marsch
zählt noch immer zum
traditionellen
Konzertrepertoire der
Musique de l
Infanterie.
Cit
adel’s Destiny est
une marche qui peut être
interprétée en concert
ou en défilé. Elle a
été commandée par la
Musique de l’Infanterie
de Lille. Elle a la
particularité de
respecter les codes
conventionnels des
marches militaires tout
en ayant une touche de
modernité. Son titre
fait référence la
citadelle construite par
Vauban Lille, « La Reine
des Citadelles », avec
laquelle l’orchestre a
une destinée commune.
Cette marche est encore
aujourd’hui jouée par
la Musique de
l’Infanterie dans le
cadre de son répertoire
de concert
traditionnel. $78.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| The Spider's Web Ensemble de cuivres - Avancé De Haske Publications
Brass Band - Grade 5 SKU: BT.DHP-1206226-030 Composed by Mike Sheppard. C...(+)
Brass Band - Grade 5
SKU:
BT.DHP-1206226-030
Composed by Mike
Sheppard. Concert and
Contest Collection Brass
Band en Fanfare. Concert
Piece. Set (Score &
Parts). Composed 2020. De
Haske Publications #DHP
1206226-030. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-1206226-030).
English-German-French-
Dutch. The
Spider's Web is a
metaphor for danger,
uncertainty and risk.
Throughout the piece
moments of danger
contrast with moments of
tranquility at certain
points these two ideas
merge and in others they
battle against one
another. In this piece
which requires a lot of
technical skills for the
players, the composer
moves unexpectedly from
moments of peacefulness
to situations of threat
and danger. An
impressive, versatile and
truly spectacular
piece!
The
Spider's Web (het
spinnenweb) is een
metafoor voor gevaar,
onzekerheid en risico.
Door het hele werk heen
contrasteren momenten van
dreiging met momenten van
rust op bepaalde punten
komen deze twee ideeën
samen en op andere
plekken gaan ze de strijd
met elkaar aan. In dit
werk, dat veel technische
vaardigheid van de
spelers vraagt, gaan
momenten van vredige
kalmte onverwacht over in
situaties van dreiging en
gevaar. Een
indrukwekkend, veelzijdig
en spectaculair
werk!
The
Spider's Web (Das
Spinnennetz) ist eine
Metapher für Gefahr,
Unsicherheit und Risiko.
Während des Stücks
stehen Momente der Gefahr
im Kontrast zu Momenten
der Ruhe an bestimmten
Stellen verschmelzen
diese beiden Ideen
miteinander, an anderen
kämpfen sie
gegeneinander. In diesem
Stück, das den Spielern
viel technisches Können
abverlangt, bewegt sich
der Komponist unerwartet
von Momenten der Ruhe zu
Situationen der Bedrohung
und Gefahr. Ein
beeindruckendes,
vielseitiges und wirklich
spektakuläres
Stück!
The
Spider's Web (La
toile d’araignée)
symbolise danger,
incertitude et risque.
Tout au long de la
pièce, des moments de
danger contrastent avec
des passages tranquilles
certains endroits, ces
deux idées se fusionnent
et, ailleurs, elles
luttent l’une contre
l’autre. Dans une
œuvre qui exige de
grandes compétences
techniques, le
compositeur alterne, de
manière inattendue,
entre moments de
tranquillité et passages
menaçants et
inquiétants. Une pièce
éloquente, flexible et
franchement spectaculaire
! $98.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| Allein Gott in der Höh' sei Ehr Ensemble de cuivres De Haske Publications
Brass Band - Grade 2.5 SKU: BT.DHP-1115108-130 All Glory Be to God on ...(+)
Brass Band - Grade 2.5
SKU:
BT.DHP-1115108-130
All Glory Be to God on
High. Arranged by
Jacob De Haan. Musica
Sacra. Score Only.
Composed 2011. 16 pages.
De Haske Publications
#DHP 1115108-130.
Published by De Haske
Publications
(BT.DHP-1115108-130).
9x12
inches. Jacob de
Haan begins his
arrangement of the
well-known hymn Allein
Gott in der Höh’ sei
Ehr (All Glory Be to
God on High) with a
quotation from his own
Missa Katharina, a
mass for choir, soprano,
and band. To this melody
he sets the Latin text
from the last part of the
Gloria. The chorale is
then heard after an
interlude and can, at the
director’s discretion,
be accompanied by the
choir singing in either
German or English. A
perfect work for church
concerts.
De
bewerking van het bekende
koraal Allein Gott in
der Höh’ sei Ehr
van Jacob de Haan begint
met een citaat uit zijn
eigen Missa
Katharina, een mis
voor koor, sopraan en
blaasorkest. Daarin
maakte de componist de
melodiebij de Latijnse
tekst uit het laatste
deel van Gloria. Na een
tussenspel klinkt er een
koraal dat net zoals bij
het Latijnse deel door
het koor kan worden
meegezongen. U ontvangt
zowel een Duitse als een
Engelse
tekst.
Jacob de
Haans Bearbeitung des
bekannten Chorals
Allein Gott in der
Höh’ sei Ehr
beginnt mit einem Zitat
aus der Missa
Katharina von Jacob
de Haan, einer Messe
für Chor, Sopran
und Blasorchester. Darin
setzte der Komponist die
Melodie zum lateinischen
Text aus dem letzten Teil
des Gloria. Nach einem
Zwischenspiel erklingt
der Choral, der genau wie
der lateinische Teil nach
Belieben vom Chor
mitgesungen werden kann.
Das Chorset ist unter der
Bestellnummer DHP
1115108-050 separat
bestellbar.
Le
choral Allein Gott in
der Höh’ sei Ehr
se compose d’un
cantique de P ques du Xe
siècle, du chant
grégorien Gloria in
excelsis et du Sanctus in
festis duplicibus.
L’arrangement réalisé
par Jacob de Haan,
s’ouvre sur un extrait
du Gloria de la Missa
Katharina (Messe pour
choeur, soprano solo et
orchestre d’harmonie
composée par Jacob de
Haan). Après un bref
interlude, l’orchestre
interprète nouveau le
choral qui pourra être
augmenté du choeur (sont
jointes les versions
anglaise et allemande des
paroles du
choral).
Il corale
Allein Gott in der
Hoh’ sei Ehr si
compone di un cantico di
Pasqua del X secolo, del
canto gregoriano Gloria
in Excelsis e del Sanctus
in festis duplici bus.
L’arrangiamento di
Jacob de Haan inizia su
di un estratto del Gloria
della Missa
Katharina (messa per
coro, soprano solo e
banda composta dallo
stesso de Haan). Dopo un
breve interludio,
l’orchestra interpreta
nuovamente il corale al
quale si potr aggiungere
il coro (le versioni
inglesi e tedesche del
testo del corale sono
incluse). $19.95 - Voir plus => AcheterDélais: 4 to 6 weeks | | |
Page suivante 1 31 61 ... 6721 |