Jacques Offenbach (1819'80) ranks among the greatest composers of lighthearted operettas, and his famous songs continue to charm millions who know neither their names nor their composer. This volume features the sheet music for 38 popular songs from 14 operettas. All are reproduced from the original sheet music ' a few from the original piano-vocal scores, and some with lively pictorial covers. Contents include four songs from Orpheé aux enfers (Orpheus in the Underworld), five songs from La belle Hélène, four songs from La vie parisienne, six songs from La Grande Duchesse de Gérolstein, seven songs from La Périchole, three songs from La fille du tambour-major, and more. The complete French texts appear on the music pages, and a separate section offers English translations. All songs were chosen by Antonio de Almeida, a renowned conductor and authority on Offenbach, who also provides an informative Introduction.

Par OFFENBACH JACQUES. Jacques Offenbach (1819-1880) cultivait l’art d’ironiser sur la frivolité des moeurs parisiennes, sur l’amour, la vie politique et la vie militaire. Son opérette Orphée aux Enfers (1858) est une parodie du mythe grec d’Orphée et Eurydice, mais sous le masque de l’antiquité, il se livre à une critique sévère de l’attitude suffisante de nombreux de ses contemporains. L’Ouverture telle que nous la connaissons aujourd’hui n’est pas la version originale d’Offenbach, mais une version complétée par Carl Binder pour une production à Vienne en 1860. Wil van der Beek en a réalisé une transcription irrésistible qui contient le pétillant Cancan, l’une des pages les plus célèbres de lapartition. / Niveau : 4 / Transcription / Répertoire / Concert Band ou Harmonie

Par OFFENBACH JACQUES. Jacques Offenbach (1819-1880) cultivait l’art d’ironiser sur la frivolité des moeurs parisiennes, sur l’amour, la vie politique et la vie militaire. Son opérette Orphée aux Enfers (1858) est une parodie du mythe grec d’Orphée et Eurydice, mais sous le masque de l’antiquité, il se livre à une critique sévère de l’attitude suffisante de nombreux de ses contemporains. L’Ouverture telle que nous la connaissons aujourd’hui n’est pas la version originale d’Offenbach, mais une version complétée par Carl Binder pour une production à Vienne en 1860. Wil van der Beek en a réalisé une transcription irrésistible qui contient le pétillant Cancan, l’une des pages les plus célèbres de lapartition. / Niveau : 4 / Transcription / Répertoire / Concert Band ou Harmonie

Par OFFENBACH JACQUES. French / Opéra-opérette / Répertoire / Chant et Piano