SKU: HL.50603593

ISBN 9788881920709. UPC: 840126945102. 8.0x10.5x1.3 inches. Italian-English.

Do nizetti's Lucrezia Borgia was premiered at Milan's Teatro alla Scala on 26 December 1833 and is considered one of the composer's most important and innovative operas of the 1830s. Although, because of censorship issues, particularly in the south of Italy, it was initially slow to become popular, by the late 1830s it had become one of the composer's most popular operas, both in Italy and abroad, and remained an essential part of the composer's oeuvre until at least the end of the nineteenth century. Remarkable for its daring subject matter (with an unconventional, forceful heroine), it is also renowned for its challenging mixture of the comic and the tragic, something very unusual at the time and clearly an important influence on Giuseppe Verdi's middle period masterpieces. The present reduction for voice and piano derives from the critical edition of the score, recently published in this catalog: is based on Donizetti's autograph manuscript (housed in the Ricordi Archives in Milan), on the libretto for the premiere, on several printed editions of voice and piano, and on numerous additional scores of the period. It presents for the first time all the numerous additions that the composer made to the score over the course of ten years: a fascinating record of his changing music dramatic attitudes during this period. There is also a synthetic historical reconstruction of the genesis of the opera and of the description of the Sources as well as a selection of most interest to singers of Critical Commentary Notes.

Rappresenta ta per la prima volta al Teatro alla Scala il 26 dicembre 1833, Lucrezia Borgia e considerata una fra le piu importanti e innovative opere di Donizetti. Sebbene le resistenze della censura, soprattutto nel sud Italia, ne causarono inizialmente una lenta diffusione, dalla fine degli anni '30 dell'Ottocento essa divenne uno dei lavori piu popolari e significativi del compositore e tale rimase fino alla fine del XIX secolo. Notevole per il suo audace soggetto (con un'eroina non convenzionale e dalla forte personalita) essa e rinomata anche per l'impegnativa commistione di comico e tragico, un tratto piuttosto inusuale per l'epoca, che ebbe una chiara influenza sui capolavori verdiani di meta secolo. La presente riduzione per canto e pianoforte e condotta sull'edizione critica della partitura, da poco pubblicata in questo stesso catalogo: si basa sul manoscritto autografo di Donizetti (conservato presso l'Archivio Storico Ricordi di Milano), sul libretto della prima rappresentazione, su alcune riduzioni a stampa per canto e pianoforte e su varie altre fonti dell'epoca. L'edizione presenta per la prima volta tutte le aggiunte che il compositore apporto alla partitura nel corso di dieci anni, costituendo un'affascinante testimonianza dei mutevoli approcci di Donizetti alla materia drammatico musicale durante questa fase della sua carriera. Il volume comprende una sintesi della ricostruzione della genesi storica dell'opera e della descrizione delle fonti e una selezione di Note del Commento Critico fra quelle piu funzionali alle esigenze di cantanti e pianisti accompagnatori.

SKU: HL.44012906

UPC: 840126916560. 10.75x14.0x0.035 inches. English-German-French-Dut ch.

A Bluegrass Overture was commissioned by Gabriel Wooley and funded by a grant from Leslie and Cathy Anderson for the Central Kentucky Concert Band to celebrate their 40th anniversary in 2016. This energetic overture opens with an introduction loosely based on 'bluegrass' chords before a slower, legato chorale appears in the clarinets and flutes. This is short-lived and soon a new mood is introduced, based on a repeated-note accompaniment. This leads to the main theme, heavily syncopated with bluesy inflections. A central section features a cantabile melody, which changes key frequently, before the main theme reappears, leading to a triumphal presentation of the earlierchorale melody.

A Bluegrass Overture is geschreven voor de Central Kentucky Concert Band ter gelegenheid van hun veertigjarig bestaan in 2016. De opdracht komt van Gabriel Wooley en is gefinancierd door een gift van Leslie en Cathy Anderson. Deze energieke ouverture opent met bluegrass-akkoorden, waarna in de klarinetten en fluiten een langzamer, legato koraal naar voren komt. Het wordt al snel gevolgd door een nieuw sfeerbeeld, dat is gebaseerd op een begeleiding van herhaalde noten. Hier komt het hoofdthema uit voort, dat zwaar gesyncopeerd is en bluesachtige invloeden laat horen. In het middengedeelte klinkt een zangerige melodie met frequente modulaties, waarna hethoofdthema weer opduikt en ons meevoert naar een glorierijke presentatie van de eerder gespeelde koraalmelodie.

A Bluegrass Overture wurde von Gabriel Wooley anlasslich des 40-jahrigen Jubilaums der Central Kentucky Concert Band im Jahre 2016 in Auftrag gegeben und von Leslie und Cathy Anderson finanziell unterstutzt. Diese energiegeladene Ouverture beginnt mit einer Einleitung mit lockeren Bluegrass-Akkorden, bevor ein langsamer Choral im Legato in den Klarinetten und Floten erklingt. Das ist jedoch nur von kurzer Dauer, denn schon bald wird durch eine Begleitung mit repetierten Noten eine neue Stimmung erzeugt. Dies fuhrt schliesslich zum Hauptthema mit deutlichen Synkopen und Blues-Modulationen. Die zentrale Passage zeichnet sich durch eine kantable Melodie aus, die haufigdie Tonart wechselt, bevor das Hauptthema wiederkehrt und zu einer triumphalen Prasentation der vorherigen Choralmelodie hinleitet.

A Bluegrass Overture fut commande par Gabriel Wooley et finance par une bourse de Leslie et Cathy Anderson pour la celebration du 40e anniversaire du Central Kentucky Concert Band en 2016. Cette ouverture energique debute par une introduction basee vaguement sur les accords de bluegrass, puis un court choral plus lent et plus legato apparait chez les clarinettes et flutes. Bientot un changement d'atmosphere se produit, base sur un accompagnement de motifs de notes repetees. Ceci nous mene au theme principal, tres syncope, aux inflexions de blues. La section du milieu comprend une melodie lyrique qui change de tonalite frequemment, avant que le retour du theme principal nousmene a une presentation triomphale de la melodie de choral entendue plus tot.

Questa ouverture energica si apre con una introduzione dal movimento ampio caratterizzata da accordi in stile bluegrass prima di un corale lento e legato affi dato ai clarinetti e ai flauti, di breve durata, e presto sostituito da una nuova atmosfera, scandita da un accompagnamento con note ribattute. Questo conduce a un tema principale, molto sincopato, con inflessioni blues. Una sezione centrale dalla melodia cantabile che cambia spesso tonalita anticipa la ricomparsa del tema principale, che conduce a sua volta a una trionfale riproposizione della melodia corale.