Choral Works (BARTOK BELA)

SKU: HL.50606535

ISBN 9781705190999. UPC: 196288127130.

This publication is based on volume 9 of the Bela Bartok Complete Critical Edition, published jointly by G. Henle Verlag, Munich, and Editio Musica Budapest Zenemukiado.

SKU: HL.50606537

ISBN 9781705191019. UPC: 196288127154.

This publication is based on volume 9 of the Bela Bartok Complete Critical Edition, published jointly by G. Henle Verlag, Munich, and Editio Musica Budapest Zenemukiado.

SKU: HL.50606536

ISBN 9781705191002. UPC: 196288127147.

This publication is based on volume 9 of the Bela Bartok Complete Critical Edition, published jointly by G. Henle Verlag, Munich, and Editio Musica Budapest Zenemukiado.

SKU: BT.EMBZ20035

English-German-Hungari an.

Based on the Béla Bartók Complete Critical Edition (Z. 15009), this volume includes Bartók's complete works for children's and female voices. The lyrics in this Urtext edition are in the original languages, but literal English translations are provided in the appendix, which also includes English versions of those of the 27 Two- and Three-Part Choruses that were authorized by the composer.The edition is complete with an informative preface (in Hungarian, English, and German) and detailed Editorial Comments (in Hungarian and English). The Comments give an overview of the textual, folk-music, and compositional sources, and provide detailed information on the performancepractice of Bartók's choral works. The edition has been printed on high-quality and environmentally-friendly paper.This volume is also available cloth-bound, along with the volumes for male voices and for mixed voices, in slipcase (Z. 20076). Separate editions of each work included in this volume are also available.

SKU: HL.50603804

ISBN 9781705144732. UPC: 840126992656. 8.0x11.5x1.593 inches.

Based on the Béla Bartók Complete Critical Edition (Z. 15009), these three cloth-bound volumes in a slipcase include Bartók's complete choral works. The lyrics in these Urtext editions are in the original languages and in the translations authorized by the composer. Literal English translations are provided in the appendix, which also includes early and alternative versions of the works. The edition is complete with informative prefaces (in Hungarian, English, and German) and detailed Editorial Comments (in Hungarian and English). The comments give an overview of the textual, folk-music, and compositional sources, and provide detailed information on the performance practice of Bartók's choral works. These editions have been printed on high-quality and environmentally-friendly paper. The three volumes are also available in paperback: HL50603805, HL50603806, HL50603807.

SKU: HL.50603806

ISBN 9781705144756. UPC: 840126992670. 7.75x11.0x0.355 inches.

Based on the Béla Bartók Complete Critical Edition (Z. 15009), this volume includes Bartók's complete works for male voices. The lyrics in this Urtext edition are in the original languages and in the translations authorized by the composer. Literal English translations are provided in the appendix, which also includes the early version of Four Hungarian Folk Songs and the German version of movements 3 to 6 from Székely Folk Songs. The edition is complete with an informative preface (in Hungarian, English, and German) and detailed Editorial Comments (in Hungarian and English). The Comments give an overview of the textual, folk-music, and compositional sources, and provide detailed information on the performance practice of Bartók's choral works. The edition has been printed on high-quality and environmentally-friendly paper. This volume is also available cloth-bound, along with the volumes for children's and female voices and for mixed voices, in slipcase(HL50603804). Separate editions of each work included in this volume are also available.

SKU: HL.50603807

ISBN 9781705144763. UPC: 840126992687. 9.0x12.0x0.307 inches.

Based on the Béla Bartók Complete Critical Edition (Z. 15009), this volume includes Bartók's complete works for mixed voices. The lyrics in this Urtext edition are in the original languages and in the translations authorized by the composer. Literal English translations are provided in the appendix. The edition is complete with an informative preface (in Hungarian, English, and German) and detailed Editorial Comments (in Hungarian and English). The Comments give an overview of the textual, folk-music, and compositional sources, and provide detailed information on the performance practice of Bartók's choral works. The edition has been printed on high-quality and environmentally-friendly paper. This volume is also available cloth-bound, along with the volumes for children's and female voices and for male voices, in slipcase (HL50603804). Separate editions of each work included in this volume are also available.

SKU: BT.EMBZ6554

Hungarian-English-Germ an-French.

Béla Bartók planned in 1939 to arrange for two violins and three violins his choral works (for egual voices). He was prevented from doing this by his early death. At the request of the Editio Musica Budapest, Endre Szervánszky has undertaken this task in 1971. His arrangements, which we are bringing out in two volumes, offer valuable material both to violin teaching and group music-making.

Béla Bartók plante im Jahre 1939 die Bearbeitung seiner Chöre (für gleiche Stimmen) für zwei, bzw. drei Violinen. Sein früher Tod verhinderte jedoch dieses Vorhaben. Im Auftrag der Editio Musica Budapest löste Endre Szervánszky diese Ausgabe. Seine in zwei Heften erscheinenden Bearbeitungen bieten sowohl für den Unterricht als auch für das gemeinsame Musizieren wertvolles Material.

SKU: BT.EMBZ6555

German-Hungarian.

SKU: HL.50486909

ISBN 9790080146514. 8.0x11.25x0.077 inches. English. Ilona Dobszay-Mesko.

Comp ulsory work of the Bela Bartok 24th International Choir Competition.

SKU: HL.50511765

ISBN 9790080144343. A/4 inches. Latin. Miklos Kocsar.

Compulsory work of the Bela Bartok 24th International Choir Competition.