| Yamaha Ytr6345gs Bb Trumpet (silver Plated)
Livrée en étui avec une embouchure.Elles sont à l'aise dans toute les situations, du st...(+) Livrée en étui avec une embouchure.Elles sont à l'aise dans toute les situations, du studio au big band à l'orchestre de variété, de la musique de chambre à l'orchestre symphonique. La YTR-6345G offre une perce large ainsi qu'un pavillon en cuivre rose offrant un son chaud, riche et majestueux. Elle est idéale pour les musiciens qui ont besoin d'un ettrompette polyvalente, qui recherchent un instrument qui jouera et sonnera simplement juste dans n'importe quelle formation ou configuration. * Modèle professionnel * Trompette en Sib, poids standard * Pavillon en cuivre rose * Pavillon: 123mm (4-7/8) * Perce L : 11.73mm (0.462) * Finition verni dorée * Embouchure :TR 14B4 * Finition argentée: YTR-6345GS |
|
| Yamaha Ytr6345g Bb Trumpet (gold Lacquer)
Livrée en étui avec une embouchure.Elles sont à l'aise dans toute les situations, du st...(+) Livrée en étui avec une embouchure.Elles sont à l'aise dans toute les situations, du studio au big band à l'orchestre de variété, de la musique de chambre à l'orchestre symphonique. La YTR-6345G offre une perce large ainsi qu'un pavillon en cuivre rose offrant un son chaud, riche et majestueux. Elle est idéale pour les musiciens qui ont besoin d'un ettrompette polyvalente, qui recherchent un instrument qui jouera et sonnera simplement juste dans n'importe quelle formation ou configuration. * Modèle professionnel * Trompette en Sib, poids standard * Pavillon en cuivre rose * Pavillon: 123mm (4-7/8) * Perce L : 11.73mm (0.462) * Finition verni dorée * Embouchure :TR 14B4 * Finition argentée: YTR-6345GSRetrouvez toutes les informations sur la trompette sur Wikipedia ! |
|
| Yamaha Ytr6335 Bb Trumpet (gold Lacquer)
Livrée en étui avec une embouchure.Elles sont à l'aise dans toute les situations, du st...(+) Livrée en étui avec une embouchure.Elles sont à l'aise dans toute les situations, du studio au big band à l'orchestre de variété, de la musique de chambre à l'orchestre symphonique. La YTR-6335 offre une perce medium-large et un pavillon en cuivre jaune donnant un son ample et une projection précise. Elle est idéale pour les musiciens qui ont besoin d'une trompette polyvalente et qui recherchent un instrument qui jouera et sonnera simplementjustedans n'importe quelle formation ou configuration. * Modèle professionnel * Trompette en Sib, poids standard * cuivre jaune * Pavillon: 123mm (4-7/8) * Perce ML: 11.65mm (0.459) * Finition verni dorée * Embouchure :TR 14B4 * Finition argentée: YTR-6335SRetrouvez toutes les informations sur la trompette sur Wikipedia ! |
|
| Yamaha Ytr6335s Bb Trumpet (silver Plated)
Elles sont à l'aise dans toutes les situations, du studio au big-band à l'orchestre de v...(+) Elles sont à l'aise dans toutes les situations, du studio au big-band à l'orchestre de variété, de la musique de chambre à l'orchestre symphonique. La YTR-6335 offre une perce médium-large et un pavillon en cuivre jaune donnant un son ample et une projection précise. Elle est idéale pour les musiciens qui ont besoin d'une trompette polyvalente, qui recherchent un instrument qui jouera et sonnera simplement juste dans n'importe quelle formation ou configuration.Les modèles professionnels de poids moyen sont parfaits pour procurer de vastes possibilités de jeu. Trompette Sib, poids moyen, Pavillon cuivre jaune : 123,0 mm (4-7/8) , Perce ML : 11,65 mm (0.459), Finition : argenté, Embouchure : 14B4 |
|
| Yamaha Ytr6335rc Bb Trumpet (gold Lacquer) Topshopping
Caractéristiques : - Sib- Pavillon 2 pièces laitonGold Brass- Diamètre pavillon 123mm (...(+) Caractéristiques : - Sib- Pavillon 2 pièces laitonGold Brass- Diamètre pavillon 123mm (4-7/8)- Perce ML 11.65mm (0.459)- Poids Medium- Finitino Gold lacquer- Embouchure TR-14B4- Etui fourni.Réponse facile, précise, rapide.Le « gap » au niveau de la bague de jonction du pavillon au bloc-piston associé à la branche inversée et aux ressorts spécifiques des clés d’eau, permettent à la YTR-6335RC de proposer une réponse facile, rapide et précise.Projection et flexibilitéLa conception sonore de la YTR-6335RC a été conçue autour de plusieurs facteurs. Le pavillon deux pièces en laiton rose et son jonc soudé apportent à l’instrument une projection solide et puissante. Les guides pistons en plastique contribuent à une plus grande flexibilité de jeu. De plus les boutons et les chapeaux supérieurs et inférieurs plus légers, jouent un rôle important dans la rapidité de la réponse.Fluidité impressionnanteLa combinaison, entre la branche d’embouchure type Y01 en laiton rose et les cylindres monoblocs des pistons, offre aux musiciens un confort de jeu impressionnant. |
|
| Sml Accessoires & Co Asm F163 Cuivres Serie Sourdine Faxx Trompette D'entrainement (1 comments)
Aluminium. Cette sourdine est prévue pour réduire le son de 80% sans pour autant sacrifi...(+) Aluminium. Cette sourdine est prévue pour réduire le son de 80% sans pour autant sacrifier l'intonation. Elle est suffisamment petite pour rester dans le pavillon de la trompette rangée dans l'étui. |
|
| La Tromba AG : Fast Valve Oil (83 comments)Pour pistons Périnet et palettes- Contenu: 63 ml |
|
| La Tromba AG : T3 Valve Oil Ultra Thin (22 comments)Pour pistons Périnet en acier ou en monel de cuivre- Contenu: 63 ml |
|
| YTR6335RCS SIB VERNIE
Yamaha - TrompetteEn 2018, Yamaha a ouvert la voie à une nouvelle catégorie de trompette...(+) Yamaha - TrompetteEn 2018, Yamaha a ouvert la voie à une nouvelle catégorie de trompettes professionnelles avec la YTR-6335RC, offrant aux musiciens un instrument qui excelle dans une grande variété de genres musicaux et qui peut être joué aisément pendant de longues heures.Voici la version argentée, la YTR-6335RCS, destinée aux musiciens recherchant une sonorité précise, centrée et un contrôle absolu, en particulier lors de session live.Une trompette qui fait la différenceQuand chaque aspect de votre instrument fonctionne en harmonie, la différence se ressent dans chaque note.Une réponse facile, précise et rapideLe « gap » au niveau de la bague de jonction du pavillon au bloc-piston associé à la branche inversée et aux ressorts spécifiques des clés d eau, permettent à la YTR-6335RC de proposer une réponse facile, rapide et précise.Faites l expérience d une jouabilité sans pareil grâce au bloc-piston monobloc et à la branche d embouchure inversée en laiton rose.Une projection exceptionnelleLa conception sonore de la YTR-6335RC a été conçue autour de plusieurs facteurs. Le pavillon deux pièces en laiton rose et son jonc soudé apportent à l instrument une projection solide et puissante. Les guides pistons en plastique contribuent à une plus grande flexibilité de jeu. De plus les boutons et les chapeaux supérieurs et inférieurs plus légers, jouent un rôle important dans la rapidité de la réponse.Une fluidité impressionnanteLa combinaison, entre la branche d embouchure type Y01 en laiton rose et les cylindres monoblocs des pistons, offre aux musiciens un confort de jeu impressionnant.Caractéristiques techniques : Tonalité : Si bémolInstrument : trompettePavillon : 2 pièces, en laiton rose, jonc soudé, diamètre 123mmPerce : 11,65 mm, MLFinition : argentéeLivré avec une embouchure TR-14B4 et un étui |
|
| Startone : STR 25 Bb-Trumpet Set 1
Startone STR 25 Bb-Trumpet Trompette en Sib-
Branche d'embouchure en laiton doré-
Pisto...(+) Startone STR 25 Bb-Trumpet Trompette en Sib-
Branche d'embouchure en laiton doré-
Pistons en acier inoxydable-
Perce: ML-
Crochet de pouce sur la 1ère coulisse-
Anneau réglable sur la coulisse du 3ème piston-
Coulisses extérieures en maillechort-
Pavillon en laiton-
Diamètre du pavillon: 124 mm-
Dimensions: 490 x 145 x 80 mm-
Poids: 1,18 kg-
Finition: Vernis clair-
Embouchure et étui incl. BuzzBuddy Trumpet Protecteur de lèvre pour embouchure de trompette-
Convient aux embouchures 3C, 7C et la plupart des embouchures standard-
Fonctionne également avec de nombreuses embouchures de cornet, bugle et cor d'harmonie pour enfants (par exemple JK 1DK)-
Se fixe sur l'embouchure et offre plus de confort au musicien-
Particulièrement adapté pour les musiciens portant un appareil dentaire, aux fanfares, par temps froid ou lors de lessures aux lèvres-
Pour débutants et professionnels-
En silicone de qualité alimentaire agréé-
Développé en Australie Thomann Mouthpiece Cleaning Spray Spray nettoyant-
Adapté à tous les types d'embouchures/becs d'instrumentsà vent-
Parfum frais-
Contenu: 75 ml Thomann Mouthpiece Bag Trumpet Sacoche pour embouchure-
Convient pour une embouchure de trompette-
Matériau : tissu en nylon-
Couleur : noir Thomann Polishing Cloth Grey Chiffon de polissage-
En microfibre-
Dimensions: 380 x 380 mm-
Version lourde-
Couleur: Gris Thomann Mouthpiece Brush Brass Uni Brosse pour embouchure-
Modèle universel-
Adaptée à toutes les embouchures de cuivres-
Tige entièrement recouverte de matière plastique |
|
| Yamaha : Mouthpiece Bobby Shew Lead (61 comments)
Signature Bobby Shew- Diamètre intérieur: 16,54 mm- Contour du bord semi-arrondi- Bord s...(+) Signature Bobby Shew- Diamètre intérieur: 16,54 mm- Contour du bord semi-arrondi- Bord semi-épais- Cuvette très peu profonde- Grain: 3,56 mm- Queue: Etroite- Finition: Argenté |
|
| BS BS210LR-1-0 PRODIGE SIB BRANCHE INVERSEE VERNIE
CARATÉRISTIQUES TECHNIQUES Tonalité : SIb Perce : .460 / 11,68mm Pavillon : .484 /...(+) CARATÉRISTIQUES TECHNIQUES Tonalité : SIb Perce : .460 / 11,68mm Pavillon : .484 / 123mm; fait main, en laiton 3 pistons en monel Branches : BS210LR : inversée en cuivre rose Finitions : verni Étui : Gigbag Embouchure : IconLe Groupe Buffet Crampon étend sa gamme d instruments d étude avec le lancement de sa première trompette B&S Prodige.Les trompettistes débutants ainsi que des amateurs éclairés peuvent désormais accéder directement à l univers acoustique professionnel avec un budget réduit.Sonorité, ergonomie, fiabilité et facilité de jeu sont les qualités essentielles de cette Prodige.Cette trompette est proposée avec deux branches d embouchure - standard et inversée - qui ont été spécialement dessinées pour faciliter l émission. Un soin particulier a été accordé à la justesse. La branche standard se caractérise par une très grande précision et la branche inversée ajoute plus d ouverture sonore.Tout en gardant une facilite d émission remarquable, ces deux trompettes permettront à tous les musiciens de s exprimer de plus en plus librement au fur et mesure de leur progrès.Depuis sa conception jusqu à sa fabrication, la trompette B&S Prodige est le résultat de la synergie des compétences présentes au sein du Groupe Buffet Crampon : Recherche et Développement dans nos ateliers allemands, fabrication des outils de production en France et enfin assemblage et finissage dans notre manufacture de Pékin en Chine (Buffet Crampon Wind) qui réalise déjà les autres instruments cuivres Prodige. Des contrôles de qualité stricts ont été mis en place à la fois sur les différents postes de production puis après l assemblage. En plus du dernier contrôle final en sortie d usine, chaque trompette sera de nouveau contrôlée par un de nos techniciens professionnels basés dans nos filiales de distribution (France, Allemagne, Japon, Etats-Unis).La trompette B&S Prodige bénéficie donc du 100% Made In Buffet Crampon . |
|
| TP500S - SIB ARGENTÉE
checkPrêt à jouerInstrument réglé par un luthier.SML Paris - TrompettesUne nouvelle fi...(+) checkPrêt à jouerInstrument réglé par un luthier.SML Paris - TrompettesUne nouvelle finitionVéritable Best-Seller de la marque, la TP500 est devenu un incontournable pour les musiciens qui souhaitent un instrument fiable, sans se ruiner. Grâce à sa facilité de jeu et son extrême polyvalence, cette trompette a été largement adoptée pour la création d orchestre scolaires et par les musiciens amateurs de fanfare ou banda. Cette nouvelle finition argentée permet à la TP500 de se réinventer sur le plan esthétique, mais aussi et surtout sur le plan sonore avec des tons clairs et brillants.Un instrument contrôlé et régléAfin de garantir une satisfaction maximale dès l ouverture de l étui, les trompettes SML Paris sont contrôlées et réglées dans les ateliers afin de pouvoir être jouées dès leur réception.Caractéristiques techniques :Tonalité : SibPerce : 11,65 mmAnneau : 1re coulisseAnneau réglable : 3eme coulisseBoutons de piston : Aspect nacréBranche d'embouchure : Laiton verniDiamètre pavillon : 123 mmMatériau corps : Laiton verniMatériau pavillon : Laiton plaqué argentMatériau pistons : MonelNombre de pistons : 3Pompe d'accord : Laiton/maillechortSystème de branche : StandardTubes extérieurs : MaillechortTubes intérieurs : Maillechort chroméFinition : Laiton argentéAccessoires inclus : étui sac à dos avec poche extérieure permettant de ranger les partitions et compartiment de rangement intérieur pour les accessoires ainsi qu'une embouchure SML Paris et un kit d'entretien BG |
|
| BS BS210-2-0 PRODIGE SIB ARGENTE
CARATÉRISTIQUES TECHNIQUES Tonalité : SIb Perce : .460 / 11,68mm Pavillon : .484 /...(+) CARATÉRISTIQUES TECHNIQUES Tonalité : SIb Perce : .460 / 11,68mm Pavillon : .484 / 123mm; fait main, en laiton 3 pistons en monel Branches : BS210 : standard en cuivre rose Finitions : argenté Étui : Gigbag Embouchure : IconLe Groupe Buffet Crampon étend sa gamme d instruments d étude avec le lancement de sa première trompette B&S Prodige.Les trompettistes débutants ainsi que des amateurs éclairés peuvent désormais accéder directement à l univers acoustique professionnel avec un budget réduit.Sonorité, ergonomie, fiabilité et facilité de jeu sont les qualités essentielles de cette Prodige.Cette trompette est proposée avec deux branches d embouchure - standard et inversée - qui ont été spécialement dessinées pour faciliter l émission. Un soin particulier a été accordé à la justesse. La branche standard se caractérise par une très grande précision et la branche inversée ajoute plus d ouverture sonore.Tout en gardant une facilite d émission remarquable, ces deux trompettes permettront à tous les musiciens de s exprimer de plus en plus librement au fur et mesure de leur progrès.Depuis sa conception jusqu à sa fabrication, la trompette B&S Prodige est le résultat de la synergie des compétences présentes au sein du Groupe Buffet Crampon : Recherche et Développement dans nos ateliers allemands, fabrication des outils de production en France et enfin assemblage et finissage dans notre manufacture de Pékin en Chine (Buffet Crampon Wind) qui réalise déjà les autres instruments cuivres Prodige. Des contrôles de qualité stricts ont été mis en place à la fois sur les différents postes de production puis après l assemblage. En plus du dernier contrôle final en sortie d usine, chaque trompette sera de nouveau contrôlée par un de nos techniciens professionnels basés dans nos filiales de distribution (France, Allemagne, Japon, Etats-Unis).La trompette B&S Prodige bénéficie donc du 100% Made In Buffet Crampon . |
|
| BACH 190S37 STRADIVARIUS - SIB VERNIE
checkPrêt à jouerInstrument réglé par un luthier.Bach TrompetteL histoire de Vincent...(+) checkPrêt à jouerInstrument réglé par un luthier.Bach TrompetteL histoire de Vincent BachLors d une tournée à Pittsburg, Vincent Bach, le musicien aguerri, eut une prise de conscience après une mauvaise expérience d embouchure. Où peut-on trouver une embouchure de haute qualité Son questionnement fût appuyé par son temps à la tête de l école de clairons pendant la guerre. En 1918, Vincent Bach s installa dans un bureau new-yorkais et commença à produire des embouchures. Les premières trompettes Bach furent fabriquées en 1924. Rapidement, les musiciens les considérèrent comme les Stradivarius de la trompette, inspirant le nom de la marque : Bach Stradivarius. Les trombones Bach suivirent en 1928.Après de belles années de réussite, Vincent Bach choisit de vendre sa société à une maison de confiance : Conn-Selmer, Inc. Après un déménagement de New York vers l Indiana, Vincent Bach prit le temps de former les employés afin de faire perdurer la fabrication des instruments de grande qualité. Vincent Bach a ainsi combiné ses talents uniques de musicien et d ingénieur mécanique pour créer des instruments d une qualité sonore inégalée.Bach StradivariusUne sonorité exceptionnelle avec une réponse équilibrée et une projection impressionnante sont les caractéristiques d une trompette Vincent Bach. Adaptées aux besoins des musiciens professionnels et des amateurs avertis, les qualités des trompettes Bach sont reconnues dans le monde entier.Caractéristiques techniques :Tonalité : Si bémolPerce ML .459= 11,66 mmPavillon Ø 4 13/16= 122,24 mmPavillon 37, avec soudure à 90° (le moins évasé : son centré et direct, timbre éclatant)Branche d\'embouchure : 25 (la plus courante, relativement résistante et très efficace pour modeler l\'émission du son)Pistons Monel, bloc piston en 2 parties laiton/maillechortEntretoises largesSupport pouce sur 1ère coulisse, anneau de 3ème coulisseCrochet vintage et gravure spéciale anniversaire2 sets de guides métal/nylon inclusFinition laiton argentéLivrée avec une embouchure originale Vincent Bach 3CLivrée avec un étui bois rectangulaire Anniversaire C180A |
|
| BS BS210-1-0 PRODIGE SIB VERNIE
CARATÉRISTIQUES TECHNIQUES Tonalité : SIb Perce : .460 / 11,68mm Pavillon : .484 /...(+) CARATÉRISTIQUES TECHNIQUES Tonalité : SIb Perce : .460 / 11,68mm Pavillon : .484 / 123mm; fait main, en laiton 3 pistons en monel Branches : BS210 : standard en cuivre rose Finitions : verni Étui : Gigbag Embouchure : IconLe Groupe Buffet Crampon étend sa gamme d instruments d étude avec le lancement de sa première trompette B&S Prodige.Les trompettistes débutants ainsi que des amateurs éclairés peuvent désormais accéder directement à l univers acoustique professionnel avec un budget réduit.Sonorité, ergonomie, fiabilité et facilité de jeu sont les qualités essentielles de cette Prodige.Cette trompette est proposée avec deux branches d embouchure - standard et inversée - qui ont été spécialement dessinées pour faciliter l émission. Un soin particulier a été accordé à la justesse. La branche standard se caractérise par une très grande précision et la branche inversée ajoute plus d ouverture sonore.Tout en gardant une facilite d émission remarquable, ces deux trompettes permettront à tous les musiciens de s exprimer de plus en plus librement au fur et mesure de leur progrès.Depuis sa conception jusqu à sa fabrication, la trompette B&S Prodige est le résultat de la synergie des compétences présentes au sein du Groupe Buffet Crampon : Recherche et Développement dans nos ateliers allemands, fabrication des outils de production en France et enfin assemblage et finissage dans notre manufacture de Pékin en Chine (Buffet Crampon Wind) qui réalise déjà les autres instruments cuivres Prodige. Des contrôles de qualité stricts ont été mis en place à la fois sur les différents postes de production puis après l assemblage. En plus du dernier contrôle final en sortie d usine, chaque trompette sera de nouveau contrôlée par un de nos techniciens professionnels basés dans nos filiales de distribution (France, Allemagne, Japon, Etats-Unis).La trompette B&S Prodige bénéficie donc du 100% Made In Buffet Crampon . |
|
| BS BS210LR-2-0 PRODIGE SIB BRANCHE INVERSEE ARGENTE
CARATÉRISTIQUES TECHNIQUES Tonalité : SIb Perce : .460 / 11,68mm Pavillon : .484 /...(+) CARATÉRISTIQUES TECHNIQUES Tonalité : SIb Perce : .460 / 11,68mm Pavillon : .484 / 123mm; fait main, en laiton 3 pistons en monel Branches : BS210LR : inversée en cuivre rose Finitions : argenté Étui : Gigbag Embouchure : IconLe Groupe Buffet Crampon étend sa gamme d instruments d étude avec le lancement de sa première trompette B&S Prodige.Les trompettistes débutants ainsi que des amateurs éclairés peuvent désormais accéder directement à l univers acoustique professionnel avec un budget réduit.Sonorité, ergonomie, fiabilité et facilité de jeu sont les qualités essentielles de cette Prodige.Cette trompette est proposée avec deux branches d embouchure - standard et inversée - qui ont été spécialement dessinées pour faciliter l émission. Un soin particulier a été accordé à la justesse. La branche standard se caractérise par une très grande précision et la branche inversée ajoute plus d ouverture sonore.Tout en gardant une facilite d émission remarquable, ces deux trompettes permettront à tous les musiciens de s exprimer de plus en plus librement au fur et mesure de leur progrès.Depuis sa conception jusqu à sa fabrication, la trompette B&S Prodige est le résultat de la synergie des compétences présentes au sein du Groupe Buffet Crampon : Recherche et Développement dans nos ateliers allemands, fabrication des outils de production en France et enfin assemblage et finissage dans notre manufacture de Pékin en Chine (Buffet Crampon Wind) qui réalise déjà les autres instruments cuivres Prodige. Des contrôles de qualité stricts ont été mis en place à la fois sur les différents postes de production puis après l assemblage. En plus du dernier contrôle final en sortie d usine, chaque trompette sera de nouveau contrôlée par un de nos techniciens professionnels basés dans nos filiales de distribution (France, Allemagne, Japon, Etats-Unis).La trompette B&S Prodige bénéficie donc du 100% Made In Buffet Crampon . |
|
| JTR710Q
checkPrêt à jouerInstrument réglé par un luthier.La trompette de poche JTR710 est nett...(+) checkPrêt à jouerInstrument réglé par un luthier.La trompette de poche JTR710 est nettement supérieure à ses homologues traditionnelles car elle dispose d'un pavillon de taille normale et cela s'entend. De nombreux professeurs de trompette conseillent aux très jeunes débutants de commencer sur un cornet. Cependant, avec la JTR710, les bras sont encore plus proches du corps, ce qui allège l'effet de levier et simplifie l'apprentissage de la trompette.- Tonalité: Sib- Perce: 11,70 mm- Diamètre pavillon: 123 mm- Pistons: acier inoxydable, ressorts intérieurs- Crochet de pouce au 1er piston- Touche de piston d'aspect nacré- Accessoires : embouchure, étui |
|
| WTP200P - SIB VERNI
checkPrêt à jouerInstrument réglé par un luthier.Woodbrass - TrompetteLa marque Woodbr...(+) checkPrêt à jouerInstrument réglé par un luthier.Woodbrass - TrompetteLa marque Woodbrass propose une gamme d'instruments à vent spécialement adaptée aux musiciens débutants et aux petits budgets. Tous les instruments de la marque sont inspectés et réglés 'prêt à jouer' par le contrôle qualité Woodbrass.Les atouts de la trompette WoodbrassCette trompette offre un excellent rapport/qualité prix et un confort de jeu indéniable. Elle s'adresse aux trompettistes débutants et aux plus confirmés. Sa taille en fait un instrument au look particulier et au timbre spécifique. Elle satisfera aussi bien le tout jeune musicien qui pourra la prendre en main plus facilement qu'une trompette que l'amateur qui l'emportera partout avec lui.Caractéristiques techniques : Instrument : trompetteTonalité : Si bémolPerce : 11,65 mmDiamètre pavillon : 96 mmMatériau pavillon : laiton verniBranche d'embouchure : cuivre roseNbre de pistons : 3Matériau pistons : monel, aspect nacréMatériau corps : laiton verniTubes extérieurs : maillechort argentéTubes intérieurs : maillechortPompe d'accord : laiton/maillechortRessorts : acier trempéAccessoires inclus : une embouchure et un étui sac à dos avec compartiment de rangement intérieur pour les accessoires |
|