 | Bortniansky, Dmytro - Tiébié paiom Choeur SATB a cappella |
VoirPDF : Bortnjanski -- Tebe poem (A4 main PDF) (2 pages - 115.01 Ko)438x⬇ VoirPDF : Bortnjanski -- Tebe poem (A4 piano reduction PDF) (95.94 Ko) MP3 : Bortnjanski -- Tebe poem (MuseScore MP3) 69x⬇ 235x
Vidéo :
![]()
![]()
| Compositeur : | Bortniansky, Dmytro (1751 - 1825) | ||||
| Instrumentation : | Chœur SATB a cappella | ||||
| Genre : | Hymne - Eglise - Sacre | ||||
| Arrangeur : | |||||
| Editeur : |  mirabilos, mirabilos | ||||
| Langue : | Russe | ||||
| Droit d'auteur : | Public Domain; MuseScore engraving © (where applicable) 2021 mirabilos (Copyfree) CC0 | ||||
| Ajoutée par mirabilos, 23 Oct 2021 Тебе поем (Tebe poem, gesprochen Tjebje påjem, auch bekannt als Tiébié pajom, Tyebye pojem) in der vierstimmigen Fassung von Дмитрий Степанов ;ич Бортнянс ;кий (Dmitri Stepanowitsch Bortnjanski, Dmitry Stepanovich Bortniansky, Дмитро Степанов ;ич Бортнянс ;ький) unbekannten Erscheinungsjahres. Der kirchenslawische Text aus der Литургия ; Иоанна Златоуст ;а (Göttlichen Liturgie des heiligen Johannes Chrysostomos) ist in kyrillisch, mit deutscher Aussprachehilfe, wiedergegeben. There’s a treble/bass clef grand stave, lyrics below the bass for orientation only, part for the accompanist; see http://www.mirbsd.org/music/free/Bortnjanski%20--%20Teb e%20poem%20%5Baccompanist%5D.pdf for the part PDF. The mu͒.com-uploaded score does _not_ contain this part because it triggers site backend bugs; download the score from the publisher’s website (see below) to obtain it. Furthermore, the Cyrillic looks worse on mu͒.com than elsewhere because it has neither Gentium nor Gentium Plus, only Gentium Basic, which lacks the Cyrillic letters, installed. This score uses adjusted off-times (note lengths) for more realistic playback, which is useful as a choir training tool. Primärquelle: CC0 von Kurt Westphal; Abgleich mit mehreren anderen kursierenden Versionen. Die Aussprachehilfe wurde gegenüber früheren Editionen „abgedummt“, um die Netto-Falschaussprache in typischen Laienchören bei Nichtlesen des Info-Kastens zu reduzieren (z.B. naš → nahsch). Ich bitte hierfür um Verständnis. Copyfree Ⓕ This score is published under CC0 (except that § 2 does not apply (except in the case of § 3 Satz 2 UrhG or similar) because licensor cannot legally waive copyright): https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/legal code MuseScore version: http://www.mirbsd.org/music/free/Bortnjanski%20--%20Teb e%20poem.mscx Also online at: https://musescore.com/mirabilos/tebe-poem Source / Web : | CC0 score by Kurt Westphal | | |||
Connectez-vous pour commenter
