Chostakovitch Dimitri - Serenade Valse - Piano
D'après la Valse n° 2 de la Suite de Jazz n°2 - Adaptation et arrangement de Régis Cam...(+) D'après la Valse n° 2 de la Suite de Jazz n°2 - Adaptation et arrangement de Régis Campo | |
Neumann U 87ai-mt Sans Suspension
Le U87 Ai est livré dans son coffret en bois, sans suspension.En quelques mots : LE modè...(+) Le U87 Ai est livré dans son coffret en bois, sans suspension.En quelques mots : LE modèle classique Neumann. Ses trois directivités commutables et son atténuateur lui ouvrent une grande variété d'applications.Le modèle U 87 est probablement le microphone de studio Neumann le plus connu et le plus utilisé dans le monde. Il possède une capsule de grand diamètre à double membrane, dotée de trois directivités : omnidirectionnelle, cardioïde et bidirectionnelle (figure de 8), commutables via un sélecteur situé sous la grille.Un sélecteur d'atténuation de 10 dB est implanté à l'arrière du microphone ; il lui permet d'encaisser sans distorsion des niveaux de pression sonore allant jusqu'à 127 dB SPL.Vous pouvez également atténuer la réponse dans les graves, afin de compenser l'effet de proximité.ApplicationsLe microphone statique U 87 Ai est un modèle à membrane de grand diamètre, doté de trois directivités différentes, et possédant des caractéristiques uniques en termes de réponse en fréquence et sur les transitoires.Les utilisateurs reconnaissent immédiatement ce microphone grâce à son look bien particulier. Il constitue un bon choix pour la plupart des applications courantes en studio, en broadcast, en cinéma, en télévision...Le U 87 Ai s'utilise également en microphone principal sur des enregistrements d'orchestre, en appoint sur des instruments isolés, et de façon plus répandue, comme micro de voix, sur tous les types de musique (chant) et les voix parlées.Caractéristiques acoustiquesLe U 87 Ai est un modèle à incidence latérale le logo Neumann se place face à la source sonore. Pour les directivités cardioïde et bidirectionnelle, la réponse en fréquence est très plate pour les sons d'incidence frontale, même dans les aigus. Le microphone peut se placer très près d'une source sonore, sans pour autant devenir agressif. Son filtre passe-haut atténue, avec une remarquable efficacité, les interférences subsoniques et dans le grave.DirectivitésLa capsule à double membrane est montée souple, et protégée par une grille de grandes dimensions. Le sélecteur placé sous la grille permet de choisir entre les trois directivités : omnidirectionnelle, cardioïde et biddirectionnelle (figure de 8). L'icône correspondant à la directivité choisie apparaît dans une petite fenêtre au-dessus du sélecteur.Caractéristiques électriquesLa lettre A de la référence indique une génération plus récente par rapport aux modèles U 87 i, fabriqués de 1967 à 1986. Les modifications apportées ne concernent que les composants électroniques du microphone : la capsule elle-même est restée inchangée.Le circuit actuel accroît la réserve dynamique opérationnelle de l'U 87 Ai, en faisant passer les tensions de polarisation de la capsule par une résistance de valeur inférieure. Le résultat : une sensibilité accrue de 10 dB pour un niveau de pression sonore identique, et un rapport Signal/Bruit supérieur de 3 dB.Filtre et atténuateurUn sélecteur implanté à l'arrière du microphone réduit la sensibilité de 10 dB. Lorsqu'il est activé, le microphone accepte des niveaux de pression sonore allant jusqu'à 127 dB SPL (chiffre équivalent à une pression sonore de 45 Pa) sans distorsion.Un autre sélecteur à l'arrière permet de modifier la fréquence de coupure du microphone. Il permet de réduire les interférences graves directement à l'entrée du préampli micro intégré.Ce sélecteur permet également de compenser l'inévitable accentuation dans les graves, commune à tous les transducteurs à gradient de pression, lorsqu'ils sont utilisés à faible distance de la source sonore (effet de proximité).En directivité cardioïde, la réponse en fréquence reste plate jusqu'à une distance de 30 à 40 cm de 15 à 20 cm pour la directivité bidirectionnelle.SpécificationsPrincipe de fonctionnement acoustique : Transducteur à gradient de pressionDirectivité : Omnidirectionnelle, cardioïde, bidirectionnelle (figure de 8)Réponse en fréquence : 20 Hz à 20 kHzSensibilité à 1 kHz, charge 1 kOhm : 20/28/22 mV/Pa1)Impédance de sortie nominale : 200 OhmsImpédance de charge conseillée : 1 kOhmNiveau de bruit équivalent, selon CCIR2) : 26/23/25 dB1)Niveau de bruit équivalent, pondéré A2) : 15/12/14 dB-A1)Rapport Signal/Bruit, selon CCIR2)(au niveau SPL de 94 dB) : 68/71/69 dB1)Rapport signal-bruit, pondéré A2)(au niveau SPL de 94 dB) : 79/82/80 dB1)Niveau SPL maximal, pour THD = 0,5%3) : 117 dB (cardioid)Niveau SPL maximal, pour THD = 0,5%3)pré-atténuateur activé : 127 dBTension de sortie maximale : 390 mVGamme dynamique du préampli micro intégré (position cardioïde), selon DIN/IEC 651 : 105 dBTension d'alimentation fantôme : 48 V ± 4 VIntensité consommée : 0,8 mAConnecteur de sortie : XLR 3MPoids : 500 gDiamètre : 56 mmLongueur : 200 mm1) Omnidirectionnel / cardioïde / bidirectionnel (figure de 8)2) selon IEC 60268-1; Pondération CCIR selon CCIR 468-3, valeur de quasi-crête ; Pondération A selon IEC 61672-1, valeur efficace3) Le THD du préampli micro intégré est mesuré pour une tension d'entrée équivalente à la tension de sortie de la capsule pour le niveau SPL spécifié.Attention, le micro est vendu sans la suspension optionnelle EA 87. | |
NEUMANN MCM 114 STEREO SET PIANO
Ensemble micro complet pour piano ou un piano à queue STEREO SET PIANOSet stéréo comple...(+) Ensemble micro complet pour piano ou un piano à queue STEREO SET PIANOSet stéréo complet pour l'utilisation du système Neumann Miniature Clip Mic MCM dans/sur un piano ou un piano à queue. Contient deux de chaque : Capsule KK 14, col de cygne SH 150, support de câble KC 1, câble AC 31, étage de sortie MCM 100, bonnette anti-vent WS 110, clip MC 8. Livré dans deux étuis souples très pratiques.Le vrai son Neumann pour la prise de son rapprochée d'instruments acoustiques en direct.Points forts Élève le principe des électrets au niveau des normes sonores Neumann. La durabilité décuple le retour sur investissement. Une seule capsule pour les instruments forts et doux Fonctionne avec les boîtiers d'émetteurs clésLA NOUVELLE RÉFÉRENCE EN MATIÈRE DE PRISE DE SON RAPPROCHÉELe système Miniature Clip Mic MCM place la barre plus haut pour les capsules à électret. Et comme un vrai Neumann, il capte le son typique de tous les instruments acoustiques dans les applications live. Il redéfinit la norme en matière de son naturel, de praticité, de fiabilité de montage et de longévité. Le système comprend neuf clips de montage spécifiques pour une grande variété d'instruments acoustiques. La construction modulaire permet des remplacements faciles et garantit un faible coût de possession.LA CAPSULE : 8 PARTS DE PERFECTIONUn nouveau niveau d'équilibre tonal, plus de corps, en particulier dans les basses et les moyennes fréquences, et de la transparence dans les aigus : La nouvelle capsule cardioïde KK 14 surmonte les anciennes limites des principes de l'électret et capture la signature sonore d'une large gamme de sources acoustiques. Pour y parvenir, Neumann a développé une conception basée sur des couches. Chacun des huit composants clés de la capsule est conçu pour une performance optimale, fabriqué indépendamment et assemblé à la main par la suite. Le contrôle strict de la qualité garantit également un niveau inégalé de cohérence tonale. Chaque capsule a exactement le même son et délivre un son neutre de type Neumann, ce qui permet de gagner du temps lors de la configuration et du réglage de l'égaliseur, en particulier lorsque plusieurs microphones sont utilisés simultanément.Avec un bruit propre ultra faible de 23 dBA et un niveau sonore maximal extrêmement élevé de 153 dB SPL, le KK 14 donne des résultats parfaits, qu'il s'agisse d'instruments très silencieux ou très forts.Le boîtier en titane est résistant à la route et protège les parties les plus sensibles pendant des années. SE CONNECTE À TOUS LES SYSTÈMES SANS FILLe système MCM comprend des options de câbles interchangeables avec des connecteurs jack 3,5 mm, Lemo, mini-XLR 4 broches et MicroDot - aucun adaptateur n'est nécessaire. Le microphone peut également fonctionner avec une connexion filaire en utilisant l'étage de sortie haut de gamme MCM 100 et le câble jack 3,5 mm.MONTAGE : DOUX POUR LES SURFACES - FIABLE POUR LES INGÉNIEURSUn élément fondamental du Système MCM est une palette exhaustive d'options de montage qui permettent un positionnement simple et fiable du microphone sur n'importe quel instrument. Leur mécanisme ménage même les surfaces les plus sensibles et fait du montage une question de secondes, ne nécessitant qu'une seule main pour la plupart des instruments. Le support col de cygne tourne sur un ou deux axes et se bloque par incréments de 45° pour permettre un réglage précis.ENSEMBLES D'INSTRUMENTSTous les composants du système sont disponibles séparément. Pour de nombreuses applications courantes, il existe également des ensembles complets dans une mallette souple avec tous les composants nécessaires.CE PACK COMPRENDS 2 x KK 14 2 x SH 150 2 x KC 1 2 x AC 31 (1.8 M) 2 x WS 110 2 x MCM 100 2 x MC 6 2 x Guide de sécurité 2 x Guide rapide 2 x Étui soupleCHARACTÉRISTIQUES : Capsule KK 14 avec étage de sortie MCM 100 Principe de fonctionnement acoustique : Transducteur de gradient de pression. Configuration polaire : Cardioïde Réponse en fréquence : 20 Hz...20 kHz Impédance nominale : 50 ohms Impédance de charge nominale : 1000 ohms Rapport signal/bruit (4), CCIR (5) : 63 dB Rapport signal/bruit (4), pondéré A (5) : 71 dB Niveau de bruit équivalent, CCIR (5) : 31 dB Niveau de bruit équivalent, pondéré A (5) : 23 dB-A Max. SPL (6) pour THD < 0,5 % : 153 dB SPL Alimentation électrique : 48 V ± 4V (P48, IEC 61938) Consommation de courant : 3,5 mA Connecteurs requis : XLR 3 F Conditions atmosphériques admissibles (1) : Température de fonctionnement : 0 °C ... +40 °C Humidité de fonctionnement : 0 %...90 % rel. hum. Température de stockage : -20 °C ... +70 °C Humidité de stockage : 0 %...95 % rel. hum. 94 dB SPL 1 Pa = 10 bar 0 dB 20 Pa1) Toutes les valeurs sont pour une humidité sans condensation. Les valeurs sont valables pour des microphones ou des capsules de microphones propres et bien entretenus, respectivement. Toute forme de pollution des capsules et des membranes peut restreindre lesdites valeurs.2) à 1 kHz dans une impédance de charge nominale de 1 kohms, tolérance ± 2 dB4) à partir de 94 dB SPL5) selon IEC 60268-1 ; pondération CCIR selon CCIR 468-3, quasi-crête ; pondération A selon IEC 61672-1, RMS6) THD de l'amplificateur du microphone à une tension d'entrée équivalente à la sortie de la capsule au SPL spécifié. | |
Neumann Km 185-mt-stereoset
Bien que le KM 184 possède la même capsule que le KM 84, les deux microphones présenten...(+) Bien que le KM 184 possède la même capsule que le KM 84, les deux microphones présentent une légère différence au niveau de la réponse en fréquence pour un angle d'incidence de 0°. Le KM 184 présente une légère accentuation au-dessus de 9 kHz une caractéristique introduite, avec grand succès, sur le modèle KM 140. Par rapport au KM 84, qui est neutre dans cette bande de fréquences, le résultat est un équilibre tonal plus vivant, d'une plus grande fraîcheur. Cette différence est obtenue par une légère modification des ouvertures arrière de la capsule, et non en jouant sur des résonances internes. Le KM 185, avec sa courbe de réponse hypercardioïde, assure une atténuation d'environ 10 dB des sons provenant de l'arrière ou des côtés, la sensibilité minimale correspondant à un angle d'incidence de 120°.Caractéristiques électriquesLes microphones de la gamme 180 possèdent le même circuit de sortie sans transformateur que le système KM 100, ce qui leur procure d'excellentes caractéristiques techniques : Par rapport au modèle KM 84, la gamme dynamique du KM 184 est supérieure de 24 dB, notamment grâce à un niveau de bruit propre réduit à seulement 22 dB (CCIR) et à un niveau de pression sonore maximal acceptable plus élevé (jusqu'à 138 dB SPL). Les microphones fonctionnent sans problème, même si l'entrée de l'enregistreur est asymétrique (ce qui est le cas sur certains DAT portables, par exemple). Comme sur tous les microphones Neumann, la sortie des KM 18x est symétrique, et les micros s'alimentent par une tension fantôme (48 Volts).EconomieLes microphones de la gamme 180 constituent un bon choix pour tous les utilisateurs à la recherche d'un microphone miniature de grande qualité, mais qui n'ont pas forcément besoin d'un système modulaire complexe comme le KM 100, qui fait toujours partie de la famille de produits Neumann. La construction mécanique est simplifiée : par exemple, sur les KM 18x, il est impossible de séparer la capsule et l'étage de sortie. Par conséquent, cette famille de microphones constitue une alternative économique, tout en assurant les caractéristiques électro-acoustiques que les utilisateurs attendent des microphones Neumann.Caractéristiques TechniquesPrincipe de fonctionnement acoustique : Transducteur à pression/gradient de pressionDirectivité : hypercardioïdeRéponse en fréquence : 20 Hz à 20 kHzSensibilité à 1 kHz, charge 1 kOhm : 10 mV/PaImpédance de sortie nominale : 50 OhmsImpédance de charge recommandée : 1000 OhmsNiveau de bruit équivalent, selon CCIR2) : 24 dB SPLNiveau de bruit équivalent, pondéré A2) : 15 dB SPL (A)Rapport Signal/Bruit, selon CCIR2) (au niveau SPL de 94 dB) : 70 dBRapport signal-bruit, pondéré A2) (au niveau SPL de 94 dB) : 79 dBNiveau SPL maximal, pour THD = 0,5 %3) : 142 dBNiveau de sortie maximal : +10 dBuAlimentation fantôme : 48 V ± 4 VIntensité consommée : 3.2 mAConnecteur de sortie : XLR 3MPoids : env. 80 gDiamètre : 22 mmLongueur : 107 mm______________________________________________2) selon IEC 60268-1; Pondération CCIR selon CCIR 468-3, valeur de quasi-crête ; Pondération A selon IEC 61672-1, valeur efficace3) Le THD du préampli micro intégré est mesuré pour une tension d'entrée équivalente à la tension de sortie de la capsule pour le niveau SPL spécifié. | |
Neumann Km185 Stereoset
érale (hors axe). Lors d'une utilisation typique, aucune coloration sonore n'est décelab...(+) érale (hors axe). Lors d'une utilisation typique, aucune coloration sonore n'est décelable, même sur un angle de captation très ouvert. Bien que le KM 184 possède la même capsule que le KM 84, les deux microphones présentent une légère différence au niveau de la réponse en fréquence pour un angle d'incidence de 0°. Le KM 184 présente une légère accentuation au-dessus de 9 kHz une caractéristique introduite, avec grand succès, sur le modèle KM 140. Par rapport au KM 84, qui est neutre dans cette bande de fréquences, le résultat est un équilibre tonal plus vivant, d'une plus grande fraîcheur. Cette différence est obtenue par une légère modification des ouvertures arrière de la capsule, et non en jouant sur des résonances internes. Le KM 185, avec sa courbe de réponse hypercardioïde, assure une atténuation d'environ 10 dB des sons provenant de l'arrière ou des côtés, la sensibilité minimale correspondant à un angle d'incidence de 120°.Caractéristiques électriquesLes microphones de la gamme 180 possèdent le même circuit de sortie sans transformateur que le système KM 100, ce qui leur procure d'excellentes caractéristiques techniques : Par rapport au modèle KM 84, la gamme dynamique du KM 184 est supérieure de 24 dB, notamment grâce à un niveau de bruit propre réduit à seulement 22 dB (CCIR) et à un niveau de pression sonore maximal acceptable plus élevé (jusqu'à 138 dB SPL). Les microphones fonctionnent sans problème, même si l'entrée de l'enregistreur est asymétrique (ce qui est le cas sur certains DAT portables, par exemple). Comme sur tous les microphones Neumann, la sortie des KM 18x est symétrique, et les micros s'alimentent par une tension fantôme (48 Volts).EconomieLes microphones de la gamme 180 constituent un bon choix pour tous les utilisateurs à la recherche d'un microphone miniature de grande qualité, mais qui n'ont pas forcément besoin d'un système modulaire complexe comme le KM 100, qui fait toujours partie de la famille de produits Neumann. La construction mécanique est simplifiée : par exemple, sur les KM 18x, il est impossible de séparer la capsule et l'étage de sortie. Par conséquent, cette famille de microphones constitue une alternative économique, tout en assurant les caractéristiques électro-acoustiques que les utilisateurs attendent des microphones Neumann.Caractéristiques TechniquesPrincipe de fonctionnement acoustique : Transducteur à pression/gradient de pressionDirectivité : hypercardioïdeRéponse en fréquence : 20 Hz à 20 kHzSensibilité à 1 kHz, charge 1 kOhm : 10 mV/PaImpédance de sortie nominale : 50 OhmsImpédance de charge recommandée : 1000 OhmsNiveau de bruit équivalent, selon CCIR2) : 24 dB SPLNiveau de bruit équivalent, pondéré A2) : 15 dB SPL (A)Rapport Signal/Bruit, selon CCIR2) (au niveau SPL de 94 dB) : 70 dBRapport signal-bruit, pondéré A2) (au niveau SPL de 94 dB) : 79 dBNiveau SPL maximal, pour THD = 0,5 %3) : 142 dBNiveau de sortie maximal : +10 dBuAlimentation fantôme : 48 V ± 4 VIntensité consommée : 3.2 mAConnecteur de sortie : XLR 3MPoids : env. 80 gDiamètre : 22 mmLongueur : 107 mm______________________________________________2) selon IEC 60268-1; Pondération CCIR selon CCIR 468-3, valeur de quasi-crête ; Pondération A selon IEC 61672-1, valeur efficace3) Le THD du préampli micro intégré est mesuré pour une tension d'entrée équivalente à la tension de sortie de la capsule pour le niveau SPL spécifié. | |
Neumann Km 185-mt
érale (hors axe). Lors d'une utilisation typique, aucune coloration sonore n'est décelab...(+) érale (hors axe). Lors d'une utilisation typique, aucune coloration sonore n'est décelable, même sur un angle de captation très ouvert. Bien que le KM 184 possède la même capsule que le KM 84, les deux microphones présentent une légère différence au niveau de la réponse en fréquence pour un angle d'incidence de 0°. Le KM 184 présente une légère accentuation au-dessus de 9 kHz une caractéristique introduite, avec grand succès, sur le modèle KM 140. Par rapport au KM 84, qui est neutre dans cette bande de fréquences, le résultat est un équilibre tonal plus vivant, d'une plus grande fraîcheur. Cette différence est obtenue par une légère modification des ouvertures arrière de la capsule, et non en jouant sur des résonances internes. Le KM 185, avec sa courbe de réponse hypercardioïde, assure une atténuation d'environ 10 dB des sons provenant de l'arrière ou des côtés, la sensibilité minimale correspondant à un angle d'incidence de 120°.Caractéristiques électriquesLes microphones de la gamme 180 possèdent le même circuit de sortie sans transformateur que le système KM 100, ce qui leur procure d'excellentes caractéristiques techniques : Par rapport au modèle KM 84, la gamme dynamique du KM 184 est supérieure de 24 dB, notamment grâce à un niveau de bruit propre réduit à seulement 22 dB (CCIR) et à un niveau de pression sonore maximal acceptable plus élevé (jusqu'à 138 dB SPL). Les microphones fonctionnent sans problème, même si l'entrée de l'enregistreur est asymétrique (ce qui est le cas sur certains DAT portables, par exemple). Comme sur tous les microphones Neumann, la sortie des KM 18x est symétrique, et les micros s'alimentent par une tension fantôme (48 Volts).EconomieLes microphones de la gamme 180 constituent un bon choix pour tous les utilisateurs à la recherche d'un microphone miniature de grande qualité, mais qui n'ont pas forcément besoin d'un système modulaire complexe comme le KM 100, qui fait toujours partie de la famille de produits Neumann. La construction mécanique est simplifiée : par exemple, sur les KM 18x, il est impossible de séparer la capsule et l'étage de sortie. Par conséquent, cette famille de microphones constitue une alternative économique, tout en assurant les caractéristiques électro-acoustiques que les utilisateurs attendent des microphones Neumann.Caractéristiques TechniquesPrincipe de fonctionnement acoustique : Transducteur à pression/gradient de pressionDirectivité : hypercardioïdeRéponse en fréquence : 20 Hz à 20 kHzSensibilité à 1 kHz, charge 1 kOhm : 10 mV/PaImpédance de sortie nominale : 50 OhmsImpédance de charge recommandée : 1000 OhmsNiveau de bruit équivalent, selon CCIR2) : 24 dB SPLNiveau de bruit équivalent, pondéré A2) : 15 dB SPL (A)Rapport Signal/Bruit, selon CCIR2) (au niveau SPL de 94 dB) : 70 dBRapport signal-bruit, pondéré A2) (au niveau SPL de 94 dB) : 79 dBNiveau SPL maximal, pour THD = 0,5 %3) : 142 dBNiveau de sortie maximal : +10 dBuAlimentation fantôme : 48 V ± 4 VIntensité consommée : 3.2 mAConnecteur de sortie : XLR 3MPoids : env. 80 gDiamètre : 22 mmLongueur : 107 mm______________________________________________2) selon IEC 60268-1; Pondération CCIR selon CCIR 468-3, valeur de quasi-crête ; Pondération A selon IEC 61672-1, valeur efficace3) Le THD du préampli micro intégré est mesuré pour une tension d'entrée équivalente à la tension de sortie de la capsule pour le niveau SPL spécifié. | |
Korg Sv2 73
Il y a dix ans, KORG a lancé la gamme Stage Vintage avec un succès fou. La combinaison d...(+) Il y a dix ans, KORG a lancé la gamme Stage Vintage avec un succès fou. La combinaison d'un panneau live intuitif, du premier clavier, de la réalisation ultime de sons vintage convoités, de la clarté des pianos de classe mondiale, de la chaleur et du caractère des effets d'époque et de la forme distinctement lisse a inspiré des musiciens du monde entier. depuis plus d'une décennie. Disponibles avec 88 touches ou 73 touches, ces modèles SV-2 sont les derniers ajouts à la série Stage Vintage, avec plus de tout ce qui rend une SV géniale. Plus de sons. Plus de mémoire. Plus de polyphonie. Plus de préréglages. Plus de contrôle. C'est littéralement tout ce que l'on peut souhaiter dans un piano de scène... et plus encore. De plus, assurez-vous de vérifier les modèles SV-2S, équipés d'un système de haut-parleurs K-ARRAY interne. Plus. Plus. Plus. Le SV-2 contient plus de dix fois les données d'échantillonnage disponibles dans les modèles SV précédents, offrant une mémoire suffisante pour de nombreux sons de piano et de clavier inédits. Le SV-2 abrite 72 sons captivants et fournit 64 emplacements de mémoire pour stocker les favoris modifiés pour un accès instantané pendant les performances. Grâce au logiciel SV-2 Editor, les utilisateurs sont désormais libres de créer leurs propres programmes fractionnés et en couches et de les enregistrer dans l'un des emplacements Favoris. En fait, un seul favori peut accéder jusqu'à trois timbres à la fois - Un split pi-ano / basse avec une couche de cordes, par exemple. Bien que les séparations utilisateur doivent être créées à l'aide de l'Éditeur SV-2, le point de partage sur le clavier peut être ajusté directement à partir du panneau avant. De plus, la polyphonie du SV-2 s'élève désormais à 128 voix, ce qui permet une superposition plus efficace des sons ou des accords prolongés. Reproduction fidèle du son. Le SV-2 représente le summum des techniques d'échantillonnage audio et une préparation minutieuse des instruments, offrant le rendu le plus précis et précis de tant de classiques de clavier. En utilisant uniquement les instruments les mieux entretenus et les dernières méthodes multi-micro, chaque son a été capturé aussi précisément que possible. Le claquement de la dent, le relâchement du marteau, le déclic des contacts - chaque élément est étonnamment préservé dans la couche RX; mélangez autant ou aussi peu de ces objets authentiques que vous en avez besoin. De plus, la gamme dynamique complète de chaque instrument a été fidèlement préservée, recréant tous les changements de timbre et de volume générés d'une touche ppp (pianississimo) à une frappe fff (fortissis-simo) - et tout le reste. Ce régime d'échantillonnage détaillé crée un sentiment de présence en trois dimensions, permettant au son d'occuper pleinement sa place dans le mix ou dans l'espace de performance. Prenez le contrôle. Le SV-2 vous invite à prendre le contrôle de votre son. Il n'y a pas d'écran LCD, pas de menus à parcourir. Invitant et familier instantanément, le panneau avant est toujours en direct, alors allez-y - prenez un bouton, faites-le pivoter, ajustez-le et expérimentez. Change d'avis En appuyant sur le bouton, vous le restaurez rapidement à la valeur programmée. Les commutateurs avec indicateurs LED indiquent les effets actifs, la transposition, etc. Les sons sont sélectionnés via une paire de commutateurs rotatifs. Huit boutons lumineux au centre du panneau peuvent rappeler rapidement l'un des 64 préréglages favoris, chacun contenant vos propres sons et paramètres personnalisés. Mieux encore, le SV-2 propose désormais une fonction de verrouillage du panneau qui empêche la commutation accidentelle des sons si les boutons Favor-ites sont touchés par inadvertance lors de l'exécution - et empêche également les doigts curieux de changer de réglage entre les ensembles. Un contrôle plus détaillé et plus pratique est offert via le logiciel gratuit SV-2 Editor.Caractéristiques :- 73 touches sensibles à la vélocité (Real Weighted Hammer Action 3)- Sélection du toucher : 8 courbes- Tuning : Master Transpose, Master Tune, Courbes d'accord- Sons : génération de son : EDS-X (Synthèse à définition étendue - eXpanded)- Polyphonie maximale : 128 notes- Multi Sound : Layer, Split- Sons d'usine : 72 (6 sons de base x 2 sets, 6 variations)- 6 effets- EQ- Sortie audio : Connecteur L, R (XLR symétrique), prise L/MONO, prise R MONO (6,3 mm 1/4asymétrique), prise stéréo pour téléphone sur le panneau avant 6,3 mm 1/4.- Entrée audio : Prise L/MONO, prise R/MONO (6,3 mm 1/4asymétrique)- MIDI : Prise IN, prise OUT- USB : connecteur 2.0 de type B- Consommation : 16 W- Inclus : Câble d'alimentation, pupitre, Pédale de sourdine DS-2H, Guide rapide.- Dimensions : 1143 x 347 x 157 mm- Poids : 17,2 kg | |
Korg Sv2s 88
Il y a dix ans, KORG a lancé la gamme Stage Vintage avec un succès fou. La combinaison d...(+) Il y a dix ans, KORG a lancé la gamme Stage Vintage avec un succès fou. La combinaison d'un panneau live intuitif, du premier clavier, de la réalisation ultime de sons vintage convoités, de la clarté des pianos de classe mondiale, de la chaleur et du caractère des effets d'époque et de la forme distinctement lisse a inspiré des musiciens du monde entier. depuis plus d'une décennie. Disponibles avec 88 touches ou 73 touches, ces modèles SV-2 sont les derniers ajouts à la série Stage Vintage, avec plus de tout ce qui rend une SV géniale. Plus de sons. Plus de mémoire. Plus de polyphonie. Plus de préréglages. Plus de contrôle. C'est littéralement tout ce que l'on peut souhaiter dans un piano de scène... et plus encore. De plus, assurez-vous de vérifier les modèles SV-2S, équipés d'un système de haut-parleurs K-ARRAY interne. Plus. Plus. Plus. Le SV-2 contient plus de dix fois les données d'échantillonnage disponibles dans les modèles SV précédents, offrant une mémoire suffisante pour de nombreux sons de piano et de clavier inédits. Le SV-2 abrite 72 sons captivants et fournit 64 emplacements de mémoire pour stocker les favoris modifiés pour un accès instantané pendant les performances. Grâce au logiciel SV-2 Editor, les utilisateurs sont désormais libres de créer leurs propres programmes fractionnés et en couches et de les enregistrer dans l'un des emplacements Favoris. En fait, un seul favori peut accéder jusqu'à trois timbres à la fois - Un split pi-ano / basse avec une couche de cordes, par exemple. Bien que les séparations utilisateur doivent être créées à l'aide de l'Éditeur SV-2, le point de partage sur le clavier peut être ajusté directement à partir du panneau avant. De plus, la polyphonie du SV-2 s'élève désormais à 128 voix, ce qui permet une superposition plus efficace des sons ou des accords prolongés. Reproduction fidèle du son. Le SV-2 représente le summum des techniques d'échantillonnage audio et une préparation minutieuse des instruments, offrant le rendu le plus précis et précis de tant de classiques de clavier. En utilisant uniquement les instruments les mieux entretenus et les dernières méthodes multi-micro, chaque son a été capturé aussi précisément que possible. Le claquement de la dent, le relâchement du marteau, le déclic des contacts - chaque élément est étonnamment préservé dans la couche RX; mélangez autant ou aussi peu de ces objets authentiques que vous en avez besoin. De plus, la gamme dynamique complète de chaque instrument a été fidèlement préservée, recréant tous les changements de timbre et de volume générés d'une touche ppp (pianississimo) à une frappe fff (fortissis-simo) - et tout le reste. Ce régime d'échantillonnage détaillé crée un sentiment de présence en trois dimensions, permettant au son d'occuper pleinement sa place dans le mix ou dans l'espace de performance. Prenez le contrôle. Le SV-2 vous invite à prendre le contrôle de votre son. Il n'y a pas d'écran LCD, pas de menus à parcourir. Invitant et familier instantanément, le panneau avant est toujours en direct, alors allez-y - prenez un bouton, faites-le pivoter, ajustez-le et expérimentez. Change d'avis En appuyant sur le bouton, vous le restaurez rapidement à la valeur programmée. Les commutateurs avec indicateurs LED indiquent les effets actifs, la transposition, etc. Les sons sont sélectionnés via une paire de commutateurs rotatifs. Huit boutons lumineux au centre du panneau peuvent rappeler rapidement l'un des 64 préréglages favoris, chacun contenant vos propres sons et paramètres personnalisés. Mieux encore, le SV-2 propose désormais une fonction de verrouillage du panneau qui empêche la commutation accidentelle des sons si les boutons Favor-ites sont touchés par inadvertance lors de l'exécution - et empêche également les doigts curieux de changer de réglage entre les ensembles. Un contrôle plus détaillé et plus pratique est offert via le logiciel gratuit SV-2 Editor.Caractéristiques :- 88 touches sensibles à la vélocité (Real Weighted Hammer Action 3)- Sélection du toucher : 8 courbes- Tuning : Master Transpose, Master Tune, Courbes d'accord- Sons : génération de son : EDS-X (Synthèse à définition étendue - eXpanded)- Polyphonie maximale : 128 notes- Multi Sound : Layer, Split- Sons d'usine : 72 (6 sons de base x 2 sets, 6 variations)- 6 effets- EQ- Sortie audio : Connecteur L, R (XLR symétrique), prise L/MONO, prise R MONO (6,3 mm 1/4asymétrique), prise stéréo pour téléphone sur le panneau avant 6,3 mm 1/4.- Entrée audio : Prise L/MONO, prise R/MONO (6,3 mm 1/4asymétrique)- MIDI : Prise IN, prise OUT- USB : connecteur 2.0 de type B- Consommation : 16 W- Inclus : Câble d'alimentation, pupitre, Pédale de sourdine DS-2H, Guide rapide.- Dimensions : 1356 x 347 x 157 mm- Poids : 20.3 kg | |
Korg Sv2 88
Il y a dix ans, KORG a lancé la gamme Stage Vintage avec un succès fou. La combinaison d...(+) Il y a dix ans, KORG a lancé la gamme Stage Vintage avec un succès fou. La combinaison d'un panneau live intuitif, du premier clavier, de la réalisation ultime de sons vintage convoités, de la clarté des pianos de classe mondiale, de la chaleur et du caractère des effets d'époque et de la forme distinctement lisse a inspiré des musiciens du monde entier. depuis plus d'une décennie. Disponibles avec 88 touches ou 73 touches, ces modèles SV-2 sont les derniers ajouts à la série Stage Vintage, avec plus de tout ce qui rend une SV géniale. Plus de sons. Plus de mémoire. Plus de polyphonie. Plus de préréglages. Plus de contrôle. C'est littéralement tout ce que l'on peut souhaiter dans un piano de scène... et plus encore. De plus, assurez-vous de vérifier les modèles SV-2S, équipés d'un système de haut-parleurs K-ARRAY interne. Plus. Plus. Plus. Le SV-2 contient plus de dix fois les données d'échantillonnage disponibles dans les modèles SV précédents, offrant une mémoire suffisante pour de nombreux sons de piano et de clavier inédits. Le SV-2 abrite 72 sons captivants et fournit 64 emplacements de mémoire pour stocker les favoris modifiés pour un accès instantané pendant les performances. Grâce au logiciel SV-2 Editor, les utilisateurs sont désormais libres de créer leurs propres programmes fractionnés et en couches et de les enregistrer dans l'un des emplacements Favoris. En fait, un seul favori peut accéder jusqu'à trois timbres à la fois - Un split pi-ano / basse avec une couche de cordes, par exemple. Bien que les séparations utilisateur doivent être créées à l'aide de l'Éditeur SV-2, le point de partage sur le clavier peut être ajusté directement à partir du panneau avant. De plus, la polyphonie du SV-2 s'élève désormais à 128 voix, ce qui permet une superposition plus efficace des sons ou des accords prolongés. Reproduction fidèle du son. Le SV-2 représente le summum des techniques d'échantillonnage audio et une préparation minutieuse des instruments, offrant le rendu le plus précis et précis de tant de classiques de clavier. En utilisant uniquement les instruments les mieux entretenus et les dernières méthodes multi-micro, chaque son a été capturé aussi précisément que possible. Le claquement de la dent, le relâchement du marteau, le déclic des contacts - chaque élément est étonnamment préservé dans la couche RX; mélangez autant ou aussi peu de ces objets authentiques que vous en avez besoin. De plus, la gamme dynamique complète de chaque instrument a été fidèlement préservée, recréant tous les changements de timbre et de volume générés d'une touche ppp (pianississimo) à une frappe fff (fortissis-simo) - et tout le reste. Ce régime d'échantillonnage détaillé crée un sentiment de présence en trois dimensions, permettant au son d'occuper pleinement sa place dans le mix ou dans l'espace de performance. Prenez le contrôle. Le SV-2 vous invite à prendre le contrôle de votre son. Il n'y a pas d'écran LCD, pas de menus à parcourir. Invitant et familier instantanément, le panneau avant est toujours en direct, alors allez-y - prenez un bouton, faites-le pivoter, ajustez-le et expérimentez. Change d'avis En appuyant sur le bouton, vous le restaurez rapidement à la valeur programmée. Les commutateurs avec indicateurs LED indiquent les effets actifs, la transposition, etc. Les sons sont sélectionnés via une paire de commutateurs rotatifs. Huit boutons lumineux au centre du panneau peuvent rappeler rapidement l'un des 64 préréglages favoris, chacun contenant vos propres sons et paramètres personnalisés. Mieux encore, le SV-2 propose désormais une fonction de verrouillage du panneau qui empêche la commutation accidentelle des sons si les boutons Favor-ites sont touchés par inadvertance lors de l'exécution - et empêche également les doigts curieux de changer de réglage entre les ensembles. Un contrôle plus détaillé et plus pratique est offert via le logiciel gratuit SV-2 Editor.Caractéristiques :- 88 touches sensibles à la vélocité (Real Weighted Hammer Action 3)- Sélection du toucher : 8 courbes- Tuning : Master Transpose, Master Tune, Courbes d'accord- Sons : génération de son : EDS-X (Synthèse à définition étendue - eXpanded)- Polyphonie maximale : 128 notes- Multi Sound : Layer, Split- Sons d'usine : 72 (6 sons de base x 2 sets, 6 variations)- 6 effets- EQ- Sortie audio : Connecteur L, R (XLR symétrique), prise L/MONO, prise R MONO (6,3 mm 1/4asymétrique), prise stéréo pour téléphone sur le panneau avant 6,3 mm 1/4.- Entrée audio : Prise L/MONO, prise R/MONO (6,3 mm 1/4asymétrique)- MIDI : Prise IN, prise OUT- USB : connecteur 2.0 de type B- Consommation : 16 W- Inclus : Câble d'alimentation, pupitre, Pédale de sourdine DS-2H, Guide rapide.- Dimensions : 1356 x 347 x 157 mm- Poids : 20.3 kg | |
Korg Sv2s 73
Il y a dix ans, KORG a lancé la gamme Stage Vintage avec un succès fou. La combinaison d...(+) Il y a dix ans, KORG a lancé la gamme Stage Vintage avec un succès fou. La combinaison d'un panneau live intuitif, du premier clavier, de la réalisation ultime de sons vintage convoités, de la clarté des pianos de classe mondiale, de la chaleur et du caractère des effets d'époque et de la forme distinctement lisse a inspiré des musiciens du monde entier. depuis plus d'une décennie. Disponibles avec 88 touches ou 73 touches, ces modèles SV-2 sont les derniers ajouts à la série Stage Vintage, avec plus de tout ce qui rend une SV géniale. Plus de sons. Plus de mémoire. Plus de polyphonie. Plus de préréglages. Plus de contrôle. C'est littéralement tout ce que l'on peut souhaiter dans un piano de scène... et plus encore. De plus, assurez-vous de vérifier les modèles SV-2S, équipés d'un système de haut-parleurs K-ARRAY interne. Plus. Plus. Plus. Le SV-2 contient plus de dix fois les données d'échantillonnage disponibles dans les modèles SV précédents, offrant une mémoire suffisante pour de nombreux sons de piano et de clavier inédits. Le SV-2 abrite 72 sons captivants et fournit 64 emplacements de mémoire pour stocker les favoris modifiés pour un accès instantané pendant les performances. Grâce au logiciel SV-2 Editor, les utilisateurs sont désormais libres de créer leurs propres programmes fractionnés et en couches et de les enregistrer dans l'un des emplacements Favoris. En fait, un seul favori peut accéder jusqu'à trois timbres à la fois - Un split pi-ano / basse avec une couche de cordes, par exemple. Bien que les séparations utilisateur doivent être créées à l'aide de l'Éditeur SV-2, le point de partage sur le clavier peut être ajusté directement à partir du panneau avant. De plus, la polyphonie du SV-2 s'élève désormais à 128 voix, ce qui permet une superposition plus efficace des sons ou des accords prolongés. Reproduction fidèle du son. Le SV-2 représente le summum des techniques d'échantillonnage audio et une préparation minutieuse des instruments, offrant le rendu le plus précis et précis de tant de classiques de clavier. En utilisant uniquement les instruments les mieux entretenus et les dernières méthodes multi-micro, chaque son a été capturé aussi précisément que possible. Le claquement de la dent, le relâchement du marteau, le déclic des contacts - chaque élément est étonnamment préservé dans la couche RX; mélangez autant ou aussi peu de ces objets authentiques que vous en avez besoin. De plus, la gamme dynamique complète de chaque instrument a été fidèlement préservée, recréant tous les changements de timbre et de volume générés d'une touche ppp (pianississimo) à une frappe fff (fortissis-simo) - et tout le reste. Ce régime d'échantillonnage détaillé crée un sentiment de présence en trois dimensions, permettant au son d'occuper pleinement sa place dans le mix ou dans l'espace de performance. Prenez le contrôle. Le SV-2 vous invite à prendre le contrôle de votre son. Il n'y a pas d'écran LCD, pas de menus à parcourir. Invitant et familier instantanément, le panneau avant est toujours en direct, alors allez-y - prenez un bouton, faites-le pivoter, ajustez-le et expérimentez. Change d'avis En appuyant sur le bouton, vous le restaurez rapidement à la valeur programmée. Les commutateurs avec indicateurs LED indiquent les effets actifs, la transposition, etc. Les sons sont sélectionnés via une paire de commutateurs rotatifs. Huit boutons lumineux au centre du panneau peuvent rappeler rapidement l'un des 64 préréglages favoris, chacun contenant vos propres sons et paramètres personnalisés. Mieux encore, le SV-2 propose désormais une fonction de verrouillage du panneau qui empêche la commutation accidentelle des sons si les boutons Favor-ites sont touchés par inadvertance lors de l'exécution - et empêche également les doigts curieux de changer de réglage entre les ensembles. Un contrôle plus détaillé et plus pratique est offert via le logiciel gratuit SV-2 Editor.Caractéristiques :- 73 touches sensibles à la vélocité (Real Weighted Hammer Action 3)- Sélection du toucher : 8 courbes- Tuning : Master Transpose, Master Tune, Courbes d'accord- Sons : génération de son : EDS-X (Synthèse à définition étendue - eXpanded)- Polyphonie maximale : 128 notes- Multi Sound : Layer, Split- Sons d'usine : 72 (6 sons de base x 2 sets, 6 variations)- 6 effets- EQ- Sortie audio : Connecteur L, R (XLR symétrique), prise L/MONO, prise R MONO (6,3 mm 1/4asymétrique), prise stéréo pour téléphone sur le panneau avant 6,3 mm 1/4.- Entrée audio : Prise L/MONO, prise R/MONO (6,3 mm 1/4asymétrique)- MIDI : Prise IN, prise OUT- USB : connecteur 2.0 de type B- Consommation : 16 W- Inclus : Câble d'alimentation, pupitre, Pédale de sourdine DS-2H, Guide rapide.- Dimensions : 1143 x 347 x 157 mm- Poids : 17,2 kg | |
Neumann M 147-tube-set-eu
Le M 147 Tube est un microphone statique à lampe, doté d'une directivité cardioïde. Au...(+) Le M 147 Tube est un microphone statique à lampe, doté d'une directivité cardioïde. Au coeur de ce microphone se trouve une capsule à double membrane K 47, héritée des modèles U 47 et M 49, ses légendaires prédécesseurs. Derrière la capsule se trouve une lampe, qui fait office de convertisseur d'impédance. L'étage suivant est un circuit de sortie efficace, sans transformateur, garantissant un niveau de bruit de fond propre extrêmement bas. Remarque : cette combinaison novatrice de la technologie à lampe et des circuits à transistors les plus avancés a valu au modèle voisin M 149 Tube un TEC Award en 1997. Le M 147 Tube peut utiliser des câbles micro extrêmement longs sans affecter la qualité du signal audio. Comme tous les microphones Neumann à lampe, le M 147 Tube est livré avec une élégante finition nickel satinée. Le microphone est livré dans une mallette en aluminium de haute qualité, avec un jeu complet d'accessoires : câble micro, support micro articulé pour pied, alimentation secteur universelle. Nos méthodes modernes de fabrication permettent d'offrir ce set complet à un prix très attractif.ApplicationsLa célèbre capsule, mise en valeur par les caractéristiques de la lampe, fait du M 147 Tube un microphone convenant bien au chant. De plus, il constitue un superbe microphone d'appoint sur tous les types d'instruments de musique. Le niveau de bruit de fond propre de son circuit à lampe permet son intégration parfaite dans des chaînes d'enregistrement modernes, analogiques ou numériques.Caractéristiques acoustiquesLe M 147 Tube s'utilise verticalement, le son arrivant face au côté où se trouve le logo de la marque Neumann, de forme trapézoïdale. Sa couleur noire identifie les micros à lampes. La capsule est très proche de celle utilisée dans le modèle U 47, et son influence est déterminante dans la personnalité sonore du M 147 Tube. Elle possède une réponse en fréquence linéaire jusque dans le haut-médium, et une bosse au-dessus de 2 kHz, culminant à +3 dB. La grille est une version plus petite de celle du modèle U 47, et protège efficacement la capsule contre les plosives et les bruits de vent.DirectivitéLe M147 Tube possède une directivité cardioïde, se rapprochant d'une supercardioïde grâce à la conception spécifique de sa capsule. Dans les aigus, la directivité devient plus prononcée. Ce comportement est très proche de celui des modèles qui ont inspiré ce nouveau microphone à lampe : le U 47 et son successeur, le U 47 fet.Caractéristiques électriquesEn comparaison avec d'autres microphones, le convertisseur d'impédance qu'utilise le M 147 Tube se distingue par un niveau de bruit propre extrêmement réduit : 12 dB (A) / 24 dB CCIR.Similaire au modèle M 149 Tube plus récent, le nouveau M 147 Tube allie une lampe sélectionnée avec soin (triode) à des circuits de conception moderne. Cette technique permet de tirer le meilleur des caractéristiques de transfert spéciales de la lampe, et de faire passer le signal audio issu de la capsule à la sortie du microphone sans aucune coloration ou effet parasite indésirable.La lampe amplifie le signal de la capsule d'environ 10 dB, ce qui évite toute influence possible des circuits électroniques ultérieurs. Le M 147 Tube délivre une tension de sortie élevée, et peut alimenter de grandes longueurs de câble micro sans dégradation de signal. Les conditions idéales de fonctionnement (intensité dans l'anode, tension de chauffage...) de la lampe tout au long de sa durée de vie. Un fil détecteur repère toute chute de tension éventuelle dans le câble micro, ce qui permet de la compenser au niveau de l'alimentation N 149 A. La montée en température de la lampe est progressive, avec une limitation inversée de l'intensité, ce qui garantie une longue durée de vie.FiltreLe circuit électronique du microphone M 147 Tube possède une réponse en fréquence plate, s'étendant de 20 Hz à bien au-delà de 20 kHz. Seuls les attributs de la capsule déterminent la personnalité sonore typique de ce microphone.Stabilité opérationnelleLa capsule et tout le circuit électronique sont montés sur suspension, afin d'éviter toute transmission solidienne de vibrations. Grâce à sa réponse en fréquence étendue, le M 147 Tube peut reproduire des signaux de fréquence extrêmement basse sans aucune distorsion. Par conséquent, le microphone pourrait se montrer très sensible aux interférences indésirables dans le grave, qu'elles proviennent de transmissions solidiennes ou de flux d'air. Pour éviter toute dégradation du signal, nous proposons, comme accessoires, la suspension élastique EA 1 et la bonnette anti-vent WS 87. Pour une prise de son de proximité sur une voix, nous recommandons d'utiliser l'écran anti-pop PS 15 ou PS 20a.Alimentation N 149 AL'alimentation universelle N 149 accepte toutes les tensions secteur comprises entre 100 et 240 Volts, 50 ou 60 Hz. Elle est équipée d'une embase IEC 320. La seule différence entre les trois versions disponibles du set M 147 Tube réside dans la fiche terminant le cordon secteur livré. Remarque : L'alimentation secteur N 149 V est parfaitement compatible avec le microphone M 147 Tube.Points Forts- Microphone à lampe universel- Transducteur à gradient de pression, capsule à grande membrane -inspirée des légendaires modèles U 47 et M 49- Circuit sans transformateur- Niveau de bruit de fond réduit- Livré avec support pour pied de micro à rotule, alimentation universelle et câble, dans une élégante mallette en aluminiumCaractéristiques TechniquesPrincipe de fonctionnement acoustique : Transducteur à gradient de pressionDirectivité : CardioïdeRéponse en fréquence : 20 Hz à 20 kHzSensibilité à 1 kHz, charge 1 kOhm : 20 mV/PaImpédance de sortie nominale : 50 OhmsImpédance de charge conseillée : 1000 OhmsNiveau de bruit équivalent, selon CCIR1) : 24 dB SPLNiveau de bruit équivalent, pondéré A1) : 12 dB SPL (A)Rapport signal-bruit, selon CCIR1) (au niveau SPL de 94 dB) : 70 dBRapport signal-bruit, pondéré A1) (au niveau SPL de 94 dB) : 82 dB (A)Niveau SPL maximal THD < 0,5 %2) (caractéristique de la lampe) : 114 dBNiveau SPL maximal THD < 5 %2) (caractéristique de la lampe) : 134 dBNiveau maximal de sortie : +8 dBuGamme dynamique du préampli intégré au micro, selon DIN/IEC 651 : 102 dB pour THD < 0,5 %, 122 dB pour THD < 5 %Tension d'alimentation : Alimentation N 149 AConnecteur de sortie : Microphone : DIN 8M, Alimentation : XLR 3MPoids : 460 gDiamètre : 57 mmLongueur : 142 mm1) selon IEC 60268-1; Pondération CCIR selon CCIR 468-3, valeur de quasi-crête ; Pondération A selon IEC 61672-1, valeur efficace2) Le THD du préampli micro intégré est mesuré pour une tension d'entrée équivalente à la tension de sortie de la capsule pour le niveau SPL spécifié. | |
© 2000 - 2024
Accueil - Nouveautés - Compositeurs
Mentions légales - Version intégrale