Content :
Gluck Christoph Willibald (Ritter Von)
Teilband a:PersonnagesOrchesterIndex des ScènesOuvertureActe premierActe deuxièmeActe troisièmeActe quatrièmeActe cinquièmeAnhang:I: I/2, nach T. 56 gestrichener Abschnitt im Autograph A2II: III/2, gekürzte Version der Szene im Autograph A3III: IV/2, ursprünglicher Schluß des Satzes 'Voici la charmante retraite' nach T. 38Teilband b:VorwortBildbeigaben:1. Beginn der Ouverture aus dem Autograph A12. Takte 2737 der Ouverture aus dem Autograph A13. Schluß der Ouverture mit dem angefügten Maestoso aus dem Autograph A14. Beginn des 1. Aktes aus dem Autograph A25. Air des Hidraot 'Je vois de près la mort qui me menace' aus dem Autograph A26. Schluß des 1. Aktes aus dem Autograph A27. Zusätze und Entwürfe für den 5. Akt aus dem Autograph A28. Beginn des 3. Aktes aus dem Autograph A39. Schluß der 1. und Beginn der 2. Szene des 3. Aktes aus dem Autograph A310. Abbruch der 2. Szene des 3. Aktes im Autograph A311. Beginn des 4. Aktes aus dem Autograph A412. Schluß des 4. Aktes aus dem Autograph A413. Beginn des 5. Aktes aus dem Autograph A514. Schluß der 1. und Beginn der 2. Szene des 5. Aktes aus dem Autograph A515. Chaconne der 2. Szene des 5. Aktes aus dem Autograph A516. Schluß der Chaconne der 2. Szene des 5. Aktes und Beginn der Musette des 4. Aktes aus dem Autograph A517. Takte 554578 und 650656 der Chaconne der 2. Szene des 5. Aktes aus dem Autograph A518. Beginn der 4. Szene des 5. Aktes aus dem Autograph A519. Schluß der 4. Szene des 5. Aktes aus dem Autograph A520. Anfang der Scène dernière des 5. Aktes aus dem Autograph A521. Schluß der Oper im Autograph A622. Titelblatt des Originaldrucks der Partitur O123. Beginn des 2. Aktes im Originaldruck der Partitur O124. Air der Armide 'La chaîe de l'Hymen m'étonne' aus dem Autograph A225. Air des Hidraot 'Pour vous quand il vous plaît' aus dem Autograph A226. Air des Hidraot 'Pour vous quand il vous plaît' aus dem Originaldruckder Partitur OI27. Beginn der 3. Szene des 2. Aktes aus dem Originaldruck der Partitur OI28. Beginn der 3. Szene des 4. Aktes aus dem Autograph A429. Beginn der 3. Szene des 4. Aktes aus dem Originaldruck der Partitur OI30. Beginn des Ensembles 'Notre Général vous appelle' aus dem Originaldruck der Partitur OI31. Beginn des Ensembles 'Notre Général vous appelle' aus der Titelauflage von Deslauriers OII32. Schluß der Oper aus dem Originaldruck der Partitur OII33. Choeur et Solo 'Suis l'Amour' aus der Aufführungspartitur P134. Beginn des 1. Aktes aus der Aufführungspartitur S135.51. Textbuch für die Uraufführung52. Titelblatt, Personenverzeichnis und Beginn des 'Heldengedichtes' aus dem Textbuch der ersten deutschen Übersetzung53. Atelier des Boquet: Kostümzeichnung für die Rolle der La Haine54. Charles de Wailly: Bühnenbildentwurf für den 5. AktKritischer Bericht:AbkürzungsverzeichnisA. QuellenB. AllgemeinesC. Einzelbemerkungen |
Deutsch