SKU: BT.DHP-1043558-404

ISBN 9789043162081. 9x12 inches. International.

This exciting new book contains nine tanguitos (little tangos) and three milongas. This publication comes with audio tracks (available online in MP3 format) containing complete performances and play-along tracks, all performedwith a real South American feel.

Tango Time! brengt het temperamentvolle Latijns-Amerika dichterbij en zorgt voor eindeloos speelplezier - solistisch of samen met de opnames van de begeleiding die online in mp3-formaat beschikbaar zijn.

Tango Time! zaubert südamerikanische Atmosphäre! In diesem Buch wurden neun Tanguitos (kleine Tangos) und drei Milongas (Vorgänger des Tangos) versammelt. Alle Stücke sind originale Kompositionen von Myriam Mees. Sie könnensolo oder zu den online im MP3-Format verfügbaren Begleit-Aufnahmen gespielt werden. Au�erdem werden alle Stücke einmal als Beispiel für eigene Interpretationen vorgespielt.

Câ??est en Argentine que naît le mondialement célèbre tango, une danse qui séduit et réussit pénétrer dans les profondeurs de lâ?? me. Sa sensualité épouse le parfum des danseurs tandis que lâ??éclat des grandes salles de bal côtoielâ??atmosphère des bas-fonds et des vieux cafés dâ??Argentine. Le tango est une danse universelle.

Tango Time! rassemble neuf tanguitos (petits tangos) et trois milongas sâ??adressant aux accordéonistes qui ontplusieurs années de pratique instrumentale et savent interpréter le tango avec verve et inspiration. Sa sensualité garantit un plaisir de jeu infini, que ce soit en soliste ou avec lâ??accompagnement disponible en ligne au formatMP3.

Tango Time! incanta con la sua atmosfera sudamericana. Il libro propone nove â??tanguitosâ? (â??piccoli tanghiâ?) e tre â??milongosâ? (antecedente il tango). Si tratta di brani originali di Myriam Mees. Le registrazioni audioaccessibili online come file MP3 permettono di ascoltare la giusta interpretazione e di suonare con un accompagnamento.

SKU: BT.DHP-1064183-400

ISBN 9789043125710. 9x12 inches. English-German-French-Dutch.

Deze vierdelige suite voor een of twee accordeons is geschreven in de pop-jazzstijl van de jaren â??60. In het eerste en tweede deel zijn naast jazzelementen invloeden van de Duitse volksmuziek te horen. In het derde deel is een karakteristiekemelodie in Latijns-Amerikaanse stijl te herkennen. Het virtuoze vierde deel zorgt voor een levendige afsluiting.

Diese vierteilige Suite für ein oder zwei Akkordeons ist im Stile der Pop-Jazz-Kompositionen der 60er-Jahre geschrieben. Im ersten und zweiten Satz sind neben Jazzelementen Einflüsse deutscher Volksmusik herauszuhören. Im dritten Satz ist eine typische Melodie im lateinamerikanischen Stil erkennbar. Der virtuose vierte Satz bildet den lebhaften Schluss dieses Werkes. Die Demo-CD ist eine wertvolle Unterstützung beim �ben und bietet die Gelegenheit, sich gut in die Stimmung der Stücke einzufühlen.

Cette suite en quatre mouvements pour un ou deux accordéons est écrite dans le style pop-jazz des années 1960. Dans les deux premiers mouvements, on perçoit les influences du jazz et de la musique traditionnelle allemande. Le troisième mouvement développe une mélodie caractéristique de la musique latino-américaine. Le quatrième et dernier mouvement, de caractère virtuose, conclut lâ???uvre avec brillance et vivacité. / 1. Valse musette / 2. Fox / 3. Tango / 4. Intermezzo

Questa suite in quattro movimenti per una o due fisarmoniche è scritta nello stile pop-jazz degli anni 1960. Nei due primi movimenti, si riconosce lâ??influenza del jazz e della musica tradizionale tedesca. Il terzo movimento sviluppa una melodia caratteristica della musica latino-americana. Il quarto e ultimo movimento, di carattere virtuoso, conclude il brano con vivacit .