SKU: BT.DHP-1104959-140
9x12 inches.
Dances & Sonnets is a piece by Jacob de Haan, inspired by the dance and poetry of the 19th Century Europe. Lively instrumental dances alternate with spoken sonnets that are recited by one or more readers, accompanied by quiet, solemn music to provide contrast. De Haan has compiled a list of suggested poems to be read, but other poems may be selected that better fit the occasion. Dances & Sonnets is a dramatic and truly special piece! Dances & Sonnets is een ontmoeting tussen dans- en dichtkunst uit de negentiende eeuw. Centraal in dit werk staan de dansen die toen geliefd waren in de vissersdorpen langs de Noordzeekusten en rondom de Zuiderzee. Gedichtenwisselen deze dansen af. Bedoeling is dat een of meerdere lezers de gedichten voorlezen, waarbij het orkest hen begeleidt met zachte, gedragen muziek. Naast de gedichten die de componist voorstelt, kunt u natuurlijk ook zelf gedichtenof sonnetten kiezen. Maar ook zonder sprekers komt dit werk voortreffelijk tot zijn recht.Dances & Sonnets ist ein Werk, in dem sich Tanz und Dichtkunst des 19. Jahrhunderts treffen. Im Mittelpunkt des Werkes stehen Tänze, die damals in den Fischereihäfen längs der niederländischen Nordseeküste und der ehemaligen Zuiderzee populär waren. Im Werk wechseln sie sich mit einer Reihe von Gedichten ab, welche von einem oder mehreren Vorlesern deklamiert werden können. Begleitet werden die Gedichte von leise und getragen gespielter Musik des Blasorchesters. Für die Aufführung von Dances & Sonnets können die vom Komponisten vorgeschlagenen oder andere Sonette oder Gedichte in jeder beliebigen Sprache ausgesucht werden. Auch eine szenische Umsetzungkann eine Aufführung von Dances & Sonnets bereichern, das aber auch rein instrumental vorgetragen vorzüglich zur Geltung kommt. Cette oeuvre foisonne de références liées la danse et la poésie du XIXe siècle, car Jacob de Haan s’est appuyé sur des danses jadis en vogue dans les ports de pêche le long du littoral de la mer du Nord et de l’ancien golfe du Zuidersee. Dances & Sonnets s’ouvre avec une introduction majestueuse. Le compositeur explore ensuite l’univers de la danse avec une polka, une valse, une danse des sabots, une scottish trois et un galop. Dances & Sonnets est une oeuvre enrichissante pouvant être interprétée avec ou sans lecture de poème ou danses.Questo brano s’ispira alla danza e alla poesia del XIX secolo, in particolare alle danze dei pescatori lungo il litorale del Mare del Nord e dell’antico golfo del Zuidersee. Dances and Sonnets propone un’introduzione maestosa. Il compositore esplora in seguito l’universo della danza con una polka, un valzer, uno scottisch (danza di coppia in 2/4) e un galoppo. Dances and Sonnets è un brano che può essere eseguito con o senza la lettura del poema o la rappresentazione delle danze.
SKU: BT.DHP-1104959-010
SKU: BT.GOB-001149-010
9x12 inches. English-Dutch.
The title Whistle for a Penny can have different meanings, but brings especially to mind the difficult relationship between art and money… After a short introduction, the main theme is heard. This theme is an excellent tune to whistle, by the way. After lots of variation in the instrumentation, as well as contrasting melodies and themes, the finale sees a return to the opening bars of the composition. Kunst en geld? Helaas gaat dat niet altijd even goed samen...En dat is waar deze titel naar verwijst. Maar ook naar het feit dat uw publiek met dit werk uitstekend kan meefluiten! Na een korte inleiding horen we het hoofdthema; hétmoment om mee te doen! Na veel afwisseling in de instrumentatie, contrasterende melodieën en thema’s keren we terug naar de inleidende maten.Der Titel Whistle for a Penny (‘Pfeife für einen Pfennig’) kann auf verschiedene Weise gedeutet werden, ist aber auch sicherlich ein Verweis auf das problematische Verhältnis zwischen Kunst und Geld...Nach einer kurzen Einleitung erklingt in diesem Konzertmarsch das Hauptthema, das man ausgezeichnet mitpfeifen kann. Nach viel Abwechslung in der Instrumentation sowie kontrastierenden Melodien und Themen kehrt der Schluss zu den einleitenden Takten zurück.Eine runde Sache!Une courte introduction précède l’entrée du thème principal. Celui-ci est un air que l’on peut siffler facilement (whistle signifiant siffler“ ou sifflement“ en anglais, tandis que pennywhistle est un fl teau).La mélodie suivante est exécutée par le registre grave de l’orchestre, puis le thème principal revient dans diverses instrumentations. Dans le trio, nous entendons un thème lyrique qui précède un tutti. La marche s’achève avec une coda qui rappelle allègrement les premières mesures de la pièce.Una breve introduzione precede il tema principale, un’aria che si può fischiare facilmente (whistle significa appunto fischiare, mentre il pennywhistle è una specie di flauto). La melodia che segue è affidata al registro grave dell’orchestra che anticipa la riesposizione del tema iniziale in diverse strumentazioni. Nel trio, sentiamo un tema lirico che precede un tutti. La marcia termina con una coda che riprende allegramente le prime misure del brano.
SKU: BT.GOB-001149-140
SKU: BT.GOB-000214-140
Experience the Spanish temperament with this solo work for English Horn or Alto Saxophone. Alternating between passion and introversion, the Spanish beauty moves over the dance floor. In his own, unique way, composer Carl Wittrock has translated this image into a dazzling, well-balanced piece that treats listeners to exquisite harmony between soloist and band. Spaans temperament! Dat proeft u in dit solowerk voor althobo of altsaxofoon. Afwisselend passievol en introvert ziet u de Spaanse schone voor uw geestesoog over de dansvloer bewegen. Componist Carl Wittrock vertaalde dit beeld op zijn eigen, bijzondere manier in een evenwichtige compositie. Een schitterend werk dat een prachtig samenspel tussen solist en orkest laat horen. Erleben Sie spanisches Temperament pur mit diesem Solowerk für Englischhorn oder Altsaxophon! Die Musik beschwört das Bild spanischer Tänzerinnen herauf, die sich abwechselnd leidenschaftlich und in sich gekehrt über die Tanzfläche bewegen. In seiner ganz eigenen Art gelang es Carl Wittrock dieses Bild in ein schillerndes, ausgewogenes Werk zu übertragen, das die Zuhörer ein mit einem besonders harmonischen Zusammenspiel von Solist und Blasorchester verwöhnt.Adoptez le tempérament espagnol avec cette oeuvre solo pour cor anglais ou saxophone alto. Alternant entre passion et introversion, une belle Espagnole évolue sur la piste de danse. sa manière inimitable, le compositeur Carl Wittrock a traduit cette image en une pièce éblouissante et bien équilibrée qui offre l’auditeur des harmonies exquises entre soliste et orchestre. Un brano per corno inglese o sassofono contralto tutto nel segno del temperamento spagnolo! Il compositore traduce in musica la passione e l’entusiasmo di danzatrici spagnole che si esibiscono in pista. In uno stile molto personale, Carl Wittrock riesce a creare una perfetta sintonia tra il solista e l’organico.
SKU: DH.DP200515-SET
Pierre La Plante's newest tribute to America's folk music heritage. The Shantyman's Life, The Erie Canal, and Shoo Fly are combined in this big, colorful masterwork for band. The charming settings of these familiar tunes are sure to please your players and audience.
SKU: BT.GOB-000214-010
SKU: DH.DP200515-SC
SKU: BT.CMP-0119-97-010
Un seul nom suffit pour évoquer la magie des plus célèbres comédies musicales : Broadway. Le long de cette avenue new-yorkaise, regroupés autour de Times Square, 38 thé tres produisent depuis près de 80 ans, des spectacles au succès planétaire, signés par des noms légendaires : Berlin, Porter, Gershwin, Bernstein, Sondheim, Hammerstein, Loewe, Cohan, Lloyd-Webber, Plamandon, Schönberg… Dans cette œuvre en hommage Broadway, Elliot del Borgo a rassemblé trois des plus célèbres mélodies du compositeur américain George Michael Cohan qui a marqué Broadway dans les années 20.
SKU: BT.CMP-0119-97-040
© 2000 - 2024 Home - New realises - Composers Legal notice - Full version
