SKU: BT.DHP-1155674-215

English-German-French-Dutch.

In this charming medley Christmas Spirit from Robert van Beringen, four traditional Christmas songs are presented: Good King Wenceslas, Il est né le divin Enfant, Veni veni Emmanuel and of course Gloria in excelcis Deo. Theinstrumentation is for flexible band and is very easy so that any ensemble, including smaller ones, can perform this at Christmas.

In deze innemende medley, Christmas Spirit door Robert van Beringen, worden vier traditionele kerstliederen gepresenteerd: Good King Wenceslas, Il est né le divin Enfant, Veni veni Emmanuel en natuurlijk Gloria in excelcis Deo.De zeer eenvoudige instrumentatie, geschreven voor een flexibele bezetting, maakt het ook voor kleine ensembles haalbaar om dit werk op hun kerstconcert uit te voeren.

In dem bezaubernden Medley Christmas Spirit von Robert van Beringen werden vier traditionelle Weihnachtslieder vorgestellt: Good King Wenceslas, Il est né le divin enfant, Veni, veni, Emmanuel und natürlich Gloria in excelcis Deo.Das Stück ist sehr leicht und eignet sich für eine variable Besetzung, so dass auch kleinere Ensembles es an Weihnachten aufführen können.

Dans ce medley charmant de Robert van Beringen, quatre chants de Noël sont présentés : Good King Wenceslas, Il est né le divin Enfant, Veni veni Emmanuel et, bien s r, Gloria in excelsis Deo. L’instrumentation est pourorchestre d’harmonie flexible et le degré de difficulté permettra chaque ensemble, même plus petit, de l’interpréter Noël.

Medley di classici natalizi per organico a strumentazione variabile. Include: Buon Re Venceslao, Il est né le divin Enfant, Veni veni Emmanuel e il Gloria in excelcis Deo.

SKU: BT.DHP-1165684-015

English-German-French-Dutch.

The spiritual can be seen as the precursor of the black gospel music genre. Eric J. Hovi used the famous spiritual Rock My Soul in the Bosom of Abraham to make a simple but swinging arrangement for four-part variable wind ensemble with percussion.

De spiritual kan worden gezien als de voorloper van de zogenoemde black gospelmuziek. Eric J. Hovi maakte van de beroemde spiritual Rock My Soul in the Bosom of Abraham geheel in stijl een eenvoudige maar swingende bewerking voor vierstemmige variabele blazersbezetting met slagwerk.

Das Spiritual kann als Vorläufer der sogenannten schwarzen Gospelmusik angesehen werden. Eric J. Hovi verwendete das berühmte Spiritual Rock My Soul in the Bosom of Abraham als Vorlage für ein einfaches, aber swingendes Arrangement für vierstimmige variable Besetzung mit Schlagzeug.

Le spiritual peut être classé comme prédécesseur du gospel. Eric J. Hovi fait usage du célèbre spiritual Rock my Soul in the Bosom of Abraham pour en faire un arrangement simple mais rythmé pour orchestre d’harmonie variable quatre voix avec percussion.

Lo spiritual può essere considerato l’antesignano del genere gospel. Eric J. Hovi ha rivisitato il noto canto tradizionale Rock My Soul in the Bosom of Abraham per un arrangiamento dall’andamento “swingato” per organico variabile a quattro voci e percussioni.