SKU: BT.EMBZ7783

International.

''Learning the piano is so widespread these days and good pianists so numerous that mediocrity on the instrument can no longer be accepted. In effect, the piano must be studied for eight or ten years before performance of a harder piece is attempted. Few can spare the years for this. It takes one hour to play the volume in full. Once it has been mastered, it is enough to set aside for it a little time each day and the difficulties will disappear almost like magic. Playing will become as attractive, accurate, fluent and pearly as that of the best performers.'' This piano method by the French music teacher Charles-Louis Hanon (1819-1900) appeared in 1874, with these introductory wordsaddressed to the realm of pianists. Almost a century and a half later, it remains among the most popular systems of piano tuition all around the world, and Hanon's name has become generic for systematic instrumental methods, even in types of popular music. The Virtuoso Pianist appears as a publication in six languages: English, German, French, Italian, Spanish and Hungarian.

The volume in a new, decorative cover is useful to every pianist. Students with a years study behind them will succeed in mastering the exercises. Advanced pianists after working through the exercises will be able to tackle even serious technicaldifficulties. In the volume different forms of technical difficulty are encountered. The exercises may be performed on more than one piano simultaneously, so that students become accustomed to ensemble playing.

Das Erlernen des Klavierspiels ist gegenwärtig so sehr verbreitet, und es gibt so viele gute Pianisten, dass wir uns auf diesem Instrument mit Mittelmäßigkeit nicht mehr zufriedengeben können. Das führt dazu, dass acht bis zehn JahreKlavierunterricht erforderlich sind, bevor wir riskieren können, ein schwieriges Stück zu spielen. Es gibt jedoch nur Wenige, die dem Erlernen dieses Instruments so viele Jahre widmen! Man benötigt etwa eine Stunde, um diesen Band voll und ganzdurchzuspielen. Wenn wir uns die Übungen bereits perfekt angeeignet haben, genügt es, sich täglich nur kurze Zeit mit ihm zu beschäftigen, und unsere Schwierigkeiten werden wie von Zauberhandverschwinden: Unser Spiel wird so schön, so akkurat, soleicht und perlend wie das der hervorragendsten Künstler.

SKU: BT.EMBZ5411A

English-German.

The history of Liszt's intensely virtuosic and unwaveringly popular Transcendental Etudes dates back to his 12 Etudes which was composed around 1826. Liszt later reworked 11 pieces of this not-so-technically-difficult series into virtuoso concert etudes, and replaced one of the etudes with a new piece. This version was published in 1837 under the name Grandes études. However, Liszt reworked these 12 ''big'' etudes again: the final version of the series - in which, with two exceptions, the pieces were titled - was published in 1851 under the series title Études d'exécution transcendante. Transcendental Etudes was the very first volume of the New Liszt Complete Critical Edition, andit was first published in 1970 based on the previous editions of the work. This edition includes footnotes highlighting common performance difficulties as well as English and German forewords, facsimiles, and critical notes in English.