SKU: BO.B.3414

English comments:
Concertino for violin and string orchestra was composed in 1993. It is a pleasant score with a slightly virtuosic touch written with the idea of creating a relaxed atmosphere in which the soloist and the orchestra can display their technique and expressive capabilities. It is a work, similar in lenght to baroque concertos, and is divided into three movements, folowing the conventional form.: two fast movements around a slow one. Te first two movements -Allegro burlesco and Adagio cantabile- follow the ABA pattern. The third starts with a -cadenza- by the soloist which includes thematic material from the previous slow movement linking straight up to the -Presto- which uses as its main idea a more forceful version of the opening melodic sketch of the -Allegro burlesco- converted into three time. The work was specially creatied for the violinist Gerard Claret and the Orquestra de Cambra Nacional d'Andorra. Recordings: Hermitage Orchestra-Camerata St. Petersburg, violin: Sergey Malov, conductor: Alexis Soriano. Ensayo (ENY-2003). Jordi Cervello

Comentarios del Espanol:
Concertino para violin y orquesta de cuerda es una obra compuesta en 1993. Se trata de una partitura amable y de cierto toque virtuosistico cuya principal preocupacion ha sido crear una atmosfera distendida en la que el solista y la orquesta puedan desplegar con espontaneidad sus capacidades tecnicas y expresivas. Es una obra de duracion similar a la de los conciertos del barroco y dividida en sus tres tipicos movimientos. Dos rapidos enmarcando uno lento. Los dos primeros -Allegro burlesco y Adagio cantabile- se desarrollan bajo el esquema ABA. El tercero inicia con una -cadenza- del solista que recoge material tematico del movimiento lento precedente para enlazar sin interrupcion con el -Presto- que utiliza como idea principal el dibujo melodico que abre el -Allegro burlesco-, pero mas decidido y a compas ternario. La obra fue compuesta expresamente para el violinista Gerard Claret y la Orquestra Nacional de Cambra d'Andorra. Grabaciones: Hermitage Orchestra-Camerata St. Petersburg, violin solista: Sergey Malov, direccion: Alexis Soriano. Ensayo (ENY-2003) Jordi Cervello.

SKU: BT.DHP-1115209-400

ISBN 9789043142304. 9x12 inches. English-German-French-Dutch.

Study and Play is ideal for developing your playing in an enjoyable and musically sound way. Each edition within this concept features a CD to add something extra to your study routine. When you play this Concertino Op. 96 the CD allows you to practise at a slower study tempo, as well as the normal tempo, so that you can improve your insight into the music. The carefully edited volume also contains a violin part and a piano part. Of course, the superb CD is also great to play along with if thereâ??s no pianist available. You will find this is a fun and instructive enrichment of your repertoire.

Study and Play is het ideale concept om je spel op een plezierige en verantwoorde manier te ontwikkelen. Bij elke uitgave onder deze noemer wordt een cd meegeleverd die iets extraâ??s toevoegt aan je studiemethode. In het geval van dit Concertino op.96 biedt de cd je de mogelijkheid om te studeren in zowel het gewone tempo als een rustig oefentempo, waardoor je je inzicht in de muziek kunt verbeteren. De verzorgde set bestaat verder uit een vioolpartij en pianopartij. Natuurlijk is de sublieme cd ook geschikt om mee samen te spelen als er geen pianist beschikbaar is. Dit is beslist een leuke en leerzame verrijking van je repertoire.

Study and Play ist das ideale Konzept, um auf vergnügliche und sinnvolle Weise ein gutes Spiel zu entwickeln. Jedem Buch mit diesem Konzept ist eine CD beigefügt, welche die tägliche �bungsroutine individuell ergänzt.Mit Hilfe der CD kann dieses Concertino Op. 96 im langsameren �bungstempo sowie auch im normalen Tempo gespielt werden, so dass man sich zunächst ganz auf das Violinspiel konzentrieren kann und dabei die Musik kennen lernt. Diese sorgfältig ausgearbeitete Ausgabe enthält au�erdem eine Violin- und eine Klavierstimme. Die exzellente CD eignet sich selbstverständlich auch bestens zum Mitspielen, wenn kein Pianist zur Verfügung steht. DiesesConcertino Op. 96 ist eine ebenso reizvolle wie lehrreiche Erweiterung des Repertoires.

Study and Play est le concept idéal pour développer votre jeu dans un environnement plaisant et solidement structuré. Chaque recueil basé sur ce concept est accompagné dâ??un compact disc qui apporte un plus votre routine de travail. Le compact disc vous permet de jouer ce Concertino Op. 96 tant dans le tempo normal que dans un tempo dâ??étude plus lent afin que vous puissiez vous concentrer sur votre technique de jeu tout en ayant un meilleur aperçu de la structure de la pièce. Ce recueil réalisé avec soin propose, hormis la partie de violon, la partie dâ??accompagnement de piano pour tous ceux qui disposent dâ??un pianiste accompagnateur. Si tel nâ??est pas le cas, utilisezsimplement le superbe accompagnement enregistré sur le compact disc. Concertino Op.96 constitue un enrichissement ludique et pédagogique de votre répertoire.

Study and Play è il concetto ideale per sviluppare il vostro modo di suonare in un contesto piacevole e solidamente strutturato. Il CD vi permette di suonare sia a tempo normale che più lento, al fine di migliorare la concentrazione sullo studio della tecnica e avere un migliore approccio con le varie parti del brano. Le parti dellâ??accompagnamento al pianoforte incluse nelle pubblicazioni (versione cartacea) vi permettono di suonare con un pianista accompagnatore.

SKU: HL.50488214

ISBN 9790080047040. B/4 (24,3 x 33,6 cm) inches. Hungarian, English, German. Oliver Nagy; Frigyes Sandor.

SKU: HL.14014761

ISBN 9788759869628.