SKU: HL.4007962

Stories, sagas and legends - who among us don't know them? Always delivered with a tinge of brutality, these cautionary tales are a legacy of moral education from times past: inquisitive children alone in the forest are generally eaten by a witch; the 'Soup-Kasper' of Hoffman's Struwwelpeter dies from starvation eather than eating his soup; anyone letting in strangers usually gets devoured; anyone who plays with matches gets burned; and thumb-suckers get their thumbs cut off. The list of unfortunate demises is almost endless. In the tale of The Pied Piper of Hamelin, parents lose their children through greed, ridicule, scom and a failure to appreciate art. There is still a street in the town of Hamelin in which neither drumming nor playing has not been allowed since 130 children disappeared into a mountain, never to be seen again. This composition by Otto M. Schwarz opens with exactly this scene, taking us back to the year 1284. As in many towns at the time, Hamelin in Germany suffered with hygiene problems - rats and mice began to multiply rapidly, and the town was overrun with the plague. There appeared a man dressed in coorful clothes who promised the locals to free them from this burden. They agreed and settled on a fee. Then the man pulled out a pipe and began to play. When the rate and mice heard this, they followed him. He led the animals into the Weser River, where they all drowned. Back in town, the people refused to pay him. They didn't recognize this man's skills and knowledge and were only prepared to pay for simple labor. A pact with the devil was made, which led to the Pied Piper leaving the town in a furious rage. One Sunday, when many people were at church, he returned, took out his flute and began to play. The town'schildren were so enchanted by his playing that they followed him. He led them out of the town and disappeaed with them forever into a mountain. Of all the children, only two survived - however one was mute, and one was blind. In the street from which the children left Hamelin, music may no longer be played in memory of this event.

SKU: BT.DHP-1185968-070

ISBN 9789043156707. English-German-French-Dutch.

Con te partirò, which also became famous under the title Time to Say Goodbye, has burned itself into the collective musical consciousness above all in the interpretation by the blind Italian tenor, Andrea Bocelli. In the 1990s this song raced up the singles charts and has since become almost indispensable at farewell celebrations, especially in the world of sports. Thanks to Anthony Grögersâ?? expressive arrangement, string quartets now have the opportunity to let this wonderful song ring out on suitable occasions, guaranteed to awaken the emotionsâ?¦

Con te partirò, ook bekend onder de titel Time to Say Goodbye, heeft in de versie van de blinde Italiaanse tenor Andrea Bocelli een plek in ons collectieve muzikale geheugen veroverd. In de jaren negentig van de vorige eeuw bestormde het nummer de hitlijsten, en sindsdien is het bij afscheidsceremonies, met name in de sportwereld, nauwelijks nog weg te denken. Dankzij Anthony Grögers expressieve bewerking hebben strijkkwartetten nu ook de mogelijkheid om dit prachtige lied bij passende gelegenheden ten gehore te brengen en daarmee ongetwijfeld een gevoelige snaar te raken.

Con te partirò, auch unter dem Titel Time to Say Goodbye berühmt geworden, hat sich vor allem in der Interpretation durch den blinden italienischen Tenor Andrea Bocelli in das kollektive Musikgedächtnis eingebrannt. In den neunziger Jahren des 20. Jahrhunderts stürmte der Titel die Single-Charts und ist seitdem bei gro�en Abschiedsveranstaltungen, insbesondere im Sport, kaum noch wegzudenken. Dank Anthony Grögers ausdrucksvollem Arrangement haben nun auch Streichquartett-Formationen die Möglichkeit, bei passenden Anlässen das wunderschöne Lied erklingen zu lassen. Da sind die Emotionen garantiert �

La chanson « Con te partirò Â» (« Avec toi je partirai Â») est un véritable succès international gr ce son interprétation par le ténor italien Andrea Bocelli, qui lâ??a popularisée au Royaume-Uni sous le titre « Time to Say Goodbye Â». Montée en flèche au hit-parade dans les années 1990, cette chanson est devenue incontournable lors des cérémonies dâ??adieux, notamment lors dâ??événements sportifs. Lâ??arrangement expressif dâ??Anthony Gröger permet aux quatuors cordes de faire sonner cette merveilleuse mélodie évocatrice lors dâ??événements appropriés.

SKU: HL.49046394

ISBN 9781540086570. UPC: 840126910186. 9.0x12.0 inches.

In 2010 I lived in Rome as a Villa Massimo scholarship holder. During my time there I came across a few poems by Michelangelo that touched me a lot and soon had the plan to set some of them to music. But I wanted to combine it with something contemporary - just like in Rome the old and the new always meet. The poet Marcel Beyer, whom I met in Rome, then wrote the cycle of poems Die Grillmeisterin for me, which takes up many motifs from the Michelangelo texts (fire, tears, getting burned, loneliness, etc.). I then alternately combined this cycle of poems with the Michelangelo poems. The Italian songs have a sometimes melancholy, sometimes dramatic character, while the German songs are rather bizarre, sometimes even humorous. Despite these contrasts in character, there are also many musical connections between the German and Italian songs. Individual motifs and chord sequences sometimes return in completely different contexts, and there is even a direct connection between the first and last song, in that the same vocal line is underlaid with a completely different text. This creates a musical framework that holds the very heterogeneous selection of texts together. -Anno Schreier.