SKU: BT.DHP-1145604-070

ISBN 9789043140805. English-German-French-Dutch.

For string ensembles that play in various instrumentations, the Flexible String Trios series offers an ingenious solution: the set contains a three-part score and nine individual parts for violin, viola and cello. This means that the piecescan be played in any combination of string instruments, depending on the available musicians.

Discover the Classics is a collection of six very easy arrangements of classical themes from the Baroque, Classical and Romantic periods (17th to 19th century). The parts are simple and attractively presented and remain close to the original.

Voor strijkers-ensembles die in wisselende bezettingen spelen biedt de Flexible String Trios serie een uitgekiend concept. In de partituur worden 3 stemmen aangegeven, waarbij iedere stem door zowel viool, altviool of cello kan wordeningevuld. Op deze manier kunnen de stukken in allerlei combinaties van strijkinstrumenten worden gespeeld. Zowel combinaties met dezelfde als met verschillende strijkinstrumenten zijn mogelijk. In het laatste geval is het wel aan te raden het hoogstgestemde instrument de hoogst genummerde stem te laten spelen. Dit levert een juiste klankbalans en daardoor het mooiste resultaat.

Discover the Classics is een verzameling arrangementen van klassieke themas die dateren uit de baroktijd, klassieke tijd en romantiek (17e tot en met de 19e eeuw). De partijen zijn eenvoudig en aantrekkelijk geschreven en blijven dicht bijhet origineel. Discover the Classics bevat zes uitdagende arrangementen - heerlijk om te spelen en uitermate geschikt voor uitvoeringen!

Für Streichensembles, die in wechselnden Besetzungen spielen, bietet die Serie Flexible String Trios ein ausgeklügeltes Konzept. Das Set enthält eine Partitur für drei Stimmen sowie neun Einzelstimmen für Violine, Viola und Violoncello. Aufdiese Weise können allerlei Kombinationen von Streichinstrumenten gebildet werden, je nach verfügbaren Spielern.

Discover the Classics ist eine Sammlung von sechs sehr einfachen Arrangements klassischer Themen aus der Barockzeit, der Klassik und der Romantik (17. bis 19. Jahrhundert). Die Stimmen sind einfach und attraktiv ausgeschrieben und bleiben naham Original.

Pour les Ensembles Cordes qui jouent en instrumentation variable, la collection Flexible String Trios offre de multiples avantages : Le set complet contient un conducteur trois voix et neuf parties séparées car chaque voix est déclinéepour chacun des trois instruments. Ceci signifie que toutes les combinaisons instrumentales pourront être envisagées.

Discover the Classics rassemble une collection de six thèmes de styles baroque, classique et romantique (allant du XVIIe au XIXe siècle). Les arrangements très faciles sont simples et attrayants tout en restant fidèles aux compositionsoriginales.

SKU: HL.14030284

ISBN 9788759861110. Danish.

Bent Sorensen SINFUL SONGSThe first ideas for this piece came to me during a train journey through Denmark. It was summer and I was looking out of the window; I heard some fast jig-like dance rhythms. These appear early in the work - hushed and hidden like almost all the music, apart from the roaring horns in the beginning!As is always the case for me, the title was there at once - and as always it is difficult for me to explain it! The work is filled with little songs and fragments of melodies - some of them distinct, most of them hidden - but whether they have ended up becoming particularly sinful, I don't know.The musicians are positioned in a circle around the audience, so the music will not sound the same at any two different points in the hall. The music moves at varying speeds both around the circle, and backwards and forwards between different instrumental groupings.SINFUL SONGS was commissioned by and dedicated to the Birmingham Contemporary Music Group.Bent Sorensen.

SKU: BR.PB-5714

ISBN 9790004216514. 10.5 x 14 inches.

More than my earlier works, this one is interspersed with metrically bound rhythms and musicianly characters that constantly recrystallize and drift towards or away from familiar situations.The familiar: These are dance-like figures and music-making formulas, but also songs and, in two cases fragments of Bach's music - playfully collected memories of impressions in which - consciously and unconsciously - I am embodied with that collective comfort in whose protection bourgeois thinking and feeling, magically protected, grow up and emerge apart.(It is well known that such security has its fetishes from the childlike to the adult stage: Home, religious bond, holidays, tradition, longing for childhood - the superficiality may have little idea of the depth that opens up underneath. There is also no question that we are still marked by such security even when the contradictions and alienation of existence force us to step out of their protection, to recognize and act upon reality, and to oppose the domination of such inner bonds where their original truth has become the fatal untruth of comfortable illusion, stubbornly and fearfully conjured idyll and reactionary narrow-mindedness.My music feeds on figures in which such memories are encapsulated. It deals with them not much differently than in other pieces with the elements of the traditional musical concept of material, having already always reflected compositionally as a product of sociality and anticipation of musical expression, i.e. it moved into a structurally expanded context and expressively redefined from there.Such an approach aims at overcoming lack of freedom: grasping as part of conceiving, i.e. not philosophical reflection, but rather an artistically gripping reflex by intervening in the physical immediacy of such predetermined elements. These penetrate and infect the structural events, inducing a musicianship that cannot be relied upon; the music jumps onto rhythms like onto moving vehicles, allows for being carried by them until they deform or disintegrate. This creates an incline of rhythmically shaped situations: sequence and interweaving of dances and structures.The role of the solo string quartet is versatile, obbligato and concertante, leading and accompanying in a changing sense. Set as a chamber music apparatus in an orchestral landscape, it repeatedly forces its own sound dimensions onto the orchestra, it must accept being drowned out at times, it nests in the holes of tutti fields, it acts as a louse in the fur, forcing one to listen in and out.The Tanzsuite with Deutschlandlied is structured as follows:I. Section. 1. Introduction - 2. Waltz - 3. March - 4. Bridge -II. Section. 5. Siciliano - 6. Capriccio - 7. Valse lente -III. Section. 8. Bridge - 9. Gigue - 10. Tarantelle - 11. Bridge -IV. Section. 12 Aria I - 13 Polka - 14 Aria IIV. Section. 15. Introduction - 16 Gallop - 17 Coda (Aria III)All 17 parts merge into one another.(Helmut Lachenmann, 1980)CDs/LP/DVD:Arditti-Quartett, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, cond. Olaf HenzoldCD Montaigne Auvidis MO 782019Berner Streichquartett, Sinfonieorchester des SWF, cond. Sylvain Cambreling (Excerpt)CD BMG/RCA 74321 73510 2 (Musik in Deutschland 1950-2000)Berner Streichquartett, Sinfonieorchester des SWF, cond. Sylvain CambrelingLP DMR 1028-30Arditti Quartet, SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg, cond. Hans Zender Excerpt on CD ,,Auswahl von zehn Urauffuhrungen aus 70 Jahren, SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg Arditti Quartet, Staatsorchester Stuttgart, cond. Sylvain Cambreling DVD ,,Lachenmann-Perspektiven 6 (Breitkopf & Hartel, BHM 7816) Bibliography:Cavalotti, Pietro: Differenzen. Poststrukturalistische Aspekte in der Musik der 1980er Jahre am Beispiel von Helmut Lachenmann, Brian Ferneyhough und Gerard Grisey (= Sonus. Schriften zur Musik, hrsg. von Andreas Ballsteadt, Band 8), Schliengen: Argus 2006, pp. 79-128.Das sind doch alles Deutschlandlieder! Helmut Lachenmann im Gesprach mit Michael Rebhahn, in: Der Taktgeber. Das Magazin der Jungen Deutschen Philharmonie, Heft 40 (Sommer 2019), S. 6f.Stawowy, Milena: Fluchtversuche in die Hohle des Lowen. Helmut Lachenmanns Tanzsuite mit Deutschlandlied, in: MusikTexte 67/68 (1997), pp. 77-90.Toop, Richard: Concept and Context: A Historiographic Consideration of Lachenmanns Orchestral Works, in: Helmut Lachenmann Inward Beauty, hrsg. von Dan Albertson, Contemporary Music Review 23 (2004), Heft 3/4, pp. 125-144.

World premiere: Donaueschingen (Donaueschinger Musiktage), October 18, 1980.

SKU: BR.PB-5583

ISBN 9790004213933. 10 x 12.5 inches.

Little is known about the actual composition process of Lemminkainen and the performance and publication history is rather complex, resulting in a first complete printing of all the four movements en suite through the complete edition of Jean Sibelius Works only in 2013.In summer 1894 Sibelius went to Central Europe, carrying among others a plan for an opera freely based on the Kalevala in his mind. But during this trip he reassessed his composing: I think I have found my old self again, musically speaking. I think I really am a tone painter and a poet. As a result he abandoned his opera plans, but musical parts may have found their way into the Lemminkainen pieces which he started composing during that time. Definitely the overture had, it is now known and loved as The Swan of Tuonela. Lemminkainen became popular from the beginning and has attained a fixed position in the concert repertoire.

SKU: BR.PB-5671

ISBN 9790004216088. 10.5 x 14 inches.

The Song of the Earth, composed in the summer of 1908, is Mahler's best-known and most personal work. Reflecting drastic changes in his life, its immense emotional density is very moving. Until the very end, Mahler continued to refine the extremely differentiated instrumentation, as is evident in numerous retouchings in the autograph score and engraver's model. It is therefore all the more regrettable that he was neither able to perform his Symphony in Songs himself nor that he was involved in its printing. Unfortunately, in the posthumously published first edition of 1912 and the subsequent editions edited by Erwin Ratz and Karl Heinz Fussl, many questions remained unanswered, while other were answered in a dubious way.The edition is the first text-critical one of the work on a scientifically sound basis. It offers not only a more reliable musical text, but also systematically and lucidly prepared information on the sources, their transmission and evaluation. All editorial decisions have been documented in a transparently comprehensible manner - in particular those leading to new audible results. Work-related notes on performance practice, which for the first time include Mahler's conducting indications, offer valuable, indispensable interpretive aids. In addition to the regular five clarinet parts, the set of parts includes two additional parts (3rd clarinet/Eb clarinet, bass clarinet/3rd clarinet in places where the latter plays Eb clarinet) to allow performances with only four clarinets.The completely revised piano reduction reproduces the orchestral texture true to the score without losing sight of playability. Both Mahler's piano autograph and the piano reduction by Woss, which was commissioned by the composer himself, served as an inspiration for this.

SKU: BT.DHP-1064034-070

ISBN 9789043124720. 9x12 inches. English-German-French-Dutch.

Traditionally a string quartet will not readily take on pop music. But times are changing and the classic quartet line-up proves suitable for beautiful arrangements of contemporary songs as well. This book features three hits from past decades, The Rose (Bette Midler) with its simple, pure sounds and underlying harmonies, La Solitudine (Laura Pausini) - compelling and with a hidden energy and finally Wonderwall (Oasis), an unexpected choice, with its persistent rhythmic background. To allow the string quartet to play together with optional guitar or keyboard, chord symbols have been added in the score. These songs - which certainly have a passionate andromantic ring to them - are ideal for receptions, weddings and other festive occasions. (Position 1-5)

Drie bekende songs in geslaagde bewerkingen voor strijkkwartet: Pop Ballads for String Quartet bewijst dat het kan. Om het strijkkwartet de mogelijkheid te bieden samen te spelen met gitaar of keyboards zijn akkoordsymbolentoegevoegd in de partituur. Deze songs vol passie en romantiek zijn ideaal voor het opluisteren van recepties, bruiloften en andere feestelijke gelegenheden. (Position 1-5)

Ein Buch für alle Streicher, die anstatt der klassischen Literatur für Streichquartett auch einmal etwas ganz Modernes, Unterhaltsames spielen wollen. Hans Aerts und Gunter Van Rompaey bearbeiteten für diese Ausgabe drei bekannte Pop- Titel für zwei Violinen, Viola und Cello. Akkordsymbole für eine Begleitung von Keyboard oder Gitarre sind ebenfalls enthalten.(Position 1-5)

Ce recueil contient trois succès des dernières décennies : The Rose, avec ses sonorités simples et épurées et ses harmonies demi cachées ; La Solitudine, l‘énergie dissimulée et enfin Wonderwall, un choix inattendu dont le tapis sonore est continuellement rythmé. Des symboles d’accords ont été ajoutés sur la partition afin de permettre au quatuor cordes de se faire accompagner d’une guitare ou clavier (partie optionnelle). (Position 1-5)

Questa pubblicazione permetter ai giovani musicisti di cominciare a suonare in gruppo. Il quartetto d’archi è da sempre la formazione per eccellenza, equilibrata e potente nell’espressione. Anche la musica in stile pop, arrangiata per l’occasione da Hans Aerts, si adatta a questo tipo di organico. L’importante è saper ascoltare la parte degli altri per inserire il proprio ritmo nell’insieme. (Position 1-5).

SKU: BO.B.3260

ISBN 9788480207584.

English comments:
Empuries is the result of the interest Ruera showed throughout his life for the culture and music of ancient Greece. As he himself writes in the introduction to the composition: The motives behind this work were inspired by contemplating and analysing the melos of ancient Greece. The few melodies that have been discovered from those far-off times inspired the composer of Empuries to create this work, conceived with the Greek modal system in mind, and adapted to modern instruments and tastes. The tetrachord and pentachords of these forms are the very bases of this work. The descending drift of the cadence, the harmonic priority of the upper and lower notes of the tetrachords and the displacement of these chords to different acoustic levels, make it impossible to specify the classic concept of a set tonality which, within the improvised musical working of the piece, leads to a naturally intertonal or atonal piece of music. Empuries came to light in 1971, when it won group A of the Ciutat de Barcelona prize. But one must, in fact, go back to the 1930s to find its true origins. Ruera made his first foray into the theme of ancient Greece with the sardana, Empuries, la grega, with which he won first prize in the Jocs Florals in Girona, in 1931. Shortly afterwards, he wrote a piece of organ music entitled Bucolics, in the Greek modal style, which was destroyed during the Spanish civil war. Ruera continued to work on the theme and in 1936 he presented his work Tres moviments simfonics, for a big band, inspired by the ancient Greek modes, at the XIV International Festival of the ISCM held in Barcelona. The work was chosen to debut in the festival's opening concert on 19 April 1936 at Palacio de Bellas Artes in Barcelona. In 1959, Ruera won the Pau Casals Prize at the Jocs Florals de la Llengua Catalana, held at the Sorbonne in Paris, for his work, Empuries: poema per a cobla i orquestra, which would later become the fourth movement of Empuries. Nine years later, in 1968, Barcelona City Orchestra, conducted by Antoni Ros Marba, gave the first ever performance of the symphonic poem Pastoral, written to be the first movement of Empuries, in Granollers. The final step was when he finally completed the work, won the Ciutat de Barcelona prize, opened in Granollers on 2 May 1976 and recorded it for the Columbia de Barcelona label in 1977. Anna Maria Piera

Comentarios del Espanol:
La obra Empuries es fruto del interes que el maestro Ruera demostro a lo largo de su vida por la cultura y la musica de la antigua Grecia. Como el mismo escribe en la cabecera de la composicion: Los motivos generadores de esta obra estan inspirados en la contemplacion y en el analisis del melos de la antigua Grecia. Las pocas melodias que hasta el momento se han podido descubrir de aquellos tiempos remotos sugieren al autor de Empuries la realizacion de esta obra, concebida pensando en el sistema modal griego, adaptado a los instrumentos y gustos modernos. Los tetracordes y pentacordes de dichas modalidades son las celulas en las que se basa la obra. El sentido descendiente de la cadencia, la prioridad armonica de la notas extremas de los tetracordes y el desplazamiento de estos acordes a varias alturas acusticas, hacen que no sea posible precisar el clasico concepto de una tonalidad determinada y que lleven, dentro del funcionamiento contrapuntistico, a una musica naturalmente intertonal o atonal. Empuries vio la luz en el ano 1971, ganando el Premio Ciutat de Barcelona, grupo A, pero en realidad tenemos que retroceder hasta los anos 30 para encontrar sus verdaderos origenes. La primera incursion en el tema de la antigua Gracia la hizo con la sardana Empuries, la grega, con la que gano el primer premio en los Jocs Florals de Gerona del ano 1931. Poco despues escribio una pieza para organo titulada Bucolics, en el estilo modal griego, que fue destruida durante la Guerra Civil espanola. Ruera continuo trabajando en el tema y en el ano 1936 presento su obra Tres moviments simfonics, en version para gran banda, inspirada en las antiguas modalidades griegas, en el XIV Festival Internacional de la SIMC que se celebro en Barcelona. La obra fue escogida para ser estrenada en el concierto inaugural de dicho festival, el 19 de abril de 1936, en el Palacio de Bellas Artes de Barcelona. En el 1959, Ruera gano el Premio Pau Casals en los Jocs Florals de la Llengua Catalana celebrados en la Sorbona de Paris con la obra Empuries: poema per a cobla i orquestra, que sera con el paso del tiempo el cuarto movimiento de Empuries. Nueve anos mas tarde, en 1968, la Orquestra Ciutat de Barcelona, bajo la direccion de Antoni Ros Marba, interpreto en Granollers la primera audicion del poema sinfonico Pastoral, pensado como primer movimiento de Empuries. El ultimo eslabon fue terminar definitivamente la obra, ganar el Premio Ciutat de Barcelona, estrenarla en Granollers el 2 de mayo de 1976 y grabarla para la casa discografica Columbia de Barcelona, en 1977.