SKU: HL.49018099

ISBN 9790001158428. UPC: 884088567347. 8.25x11.75x0.457 inches. Latin - German.

On letting go(Concerning the selection of the texts) In the selection of the texts, I have allowed myself to be motivated and inspired by the concept of 'letting go'. This appears to me to be one of the essential aspects of dying, but also of life itself. We humans cling far too strongly to successful achievements, whether they have to do with material or ideal values, or relationships of all kinds. We cannot and do not want to let go, almost as if our life depended on it. As we will have to practise the art of letting go at the latest during our hour of death, perhaps we could already make a start on this while we are still alive. Tagore describes this farewell with very simple but strikingly vivid imagery: 'I will return the key of my door'. I have set this text for tenor solo. Here I imagine, and have correspondingly noted in a certain passage of the score, that the protagonist finds himself as though 'in an ocean' of voices in which he is however not drowning, but immersing himself in complete relaxation. The phenomenon of letting go is described even more simply and tersely in Psalm 90, verse 12: 'So teach us to number our days, that we may apply our hearts unto wisdom'. This cannot be expressed more plainly.I have begun the requiem with a solo boy's voice singing the beginning of this psalm on a single note, the note A. This in effect says it all. The work comes full circle at the culmination with a repeat of the psalm which subsequently leads into a resplendent 'lux aeterna'. The intermediate texts of the Requiem which highlight the phenomenon of letting go in the widest spectrum of colours originate on the one hand from the Latin liturgy of the Messa da Requiem (In Paradisum, Libera me, Requiem aeternam, Mors stupebit) and on the other hand from poems by Joseph von Eichendorff, Hermann Hesse, Rabindranath Tagore and Rainer Maria Rilke.All texts have a distinctive positive element in common and view death as being an organic process within the great system of the universe, for example when Hermann Hesse writes: 'Entreiss dich, Seele, nun der Zeit, entreiss dich deinen Sorgen und mache dich zum Flug bereit in den ersehnten Morgen' ['Tear yourself way , o soul, from time, tear yourself away from your sorrows and prepare yourself to fly away into the long-awaited morning'] and later: 'Und die Seele unbewacht will in freien Flugen schweben, um im Zauberkreis der Nacht tief und tausendfach zu leben' ['And the unfettered soul strives to soar in free flight to live in the magic sphere of the night, deep and thousandfold']. Or Joseph von Eichendorff whose text evokes a distant song in his lines: 'Und meine Seele spannte weit ihre Flugel aus. Flog durch die stillen Lande, als floge sie nach Haus' ['And my soul spread its wings wide. Flew through the still country as if homeward bound.']Here a strong romantically tinged occidental resonance can be detected which is however also accompanied by a universal spirit going far beyond all cultures and religions. In the beginning was the sound Long before any sort of word or meaningful phrase was uttered by vocal chords, sounds, vibrations and tones already existed. This brings us back to the music. Both during my years of study and at subsequent periods, I had been an active participant in the world of contemporary music, both as percussionist and also as conductor and composer. My early scores had a somewhat adventurous appearance, filled with an abundance of small black dots: no rhythm could be too complicated, no register too extreme and no harmony too dissonant. I devoted myself intensely to the handling of different parameters which in serial music coexist in total equality: I also studied aleatory principles and so-called minimal music.I subsequently emigrated and took up residence in Spain from where I embarked on numerous travels over the years to India, Africa and South America. I spent repeated periods during this time as a resident in non-European countries. This meant that the currents of contemporary music swept past me vaguely and at a great distance. What I instead absorbed during this period were other completely new cultures in which I attempted to immerse myself as intensively as possible.I learned foreign languages and came into contact with musicians of all classes and styles who had a different cultural heritage than my own: I was intoxicated with the diversity of artistic potential.Nevertheless, the further I distanced myself from my own Western musical heritage, the more this returned insistently in my consciousness.The scene can be imagined of sitting somewhere in the middle of the Brazilian jungle surrounded by the wailing of Indians and out of the blue being provided with the opportunity to hear Beethoven's late string quartets: this can be a heart-wrenching experience, akin to an identity crisis. This type of experience can also be described as cathartic. Whatever the circumstances, my 'renewed' occupation with the 'old' country would not permit me to return to the point at which I as an audacious young student had maltreated the musical parameters of so-called contemporary music. A completely different approach would be necessary: an extremely careful approach, inching my way gradually back into the Western world: an approach which would welcome tradition back into the fold, attempt to unfurl the petals and gently infuse this tradition with a breath of contemporary life.Although I am aware that I will not unleash a revolution or scandal with this approach, I am nevertheless confident as, with the musical vocabulary of this Requiem, I am travelling in an orbit in which no ballast or complex structures will be transported or intimated: on the contrary, I have attempted to form the message of the texts in music with the naivety of a 'homecomer'. Harald WeissColonia de San PedroMarch 2009.

SKU: ST.C463

ISBN 9790570814633.

This volume contains contrasting works by Federico Ruiz spanning quite a large and rich period of his compositional output that goes from his early Micro-Suite (1971), to lilting, sweet and rhythmic Venezuelan waltzes passing by the mysterious, intimate, and intense Nocturno (1994) plus pieces originally composed for film, and theatre. Real eclecticism in styles, moods and atmospheres that show Ruizâ??s talents and scope.

The Nocturno is a deep, intriguing, substantial piece presenting a satisfying length which moves from different paths of the mind and the heart written in an abstract, chromatic idiom, that does not dissociate itself from the Venezuelan waltz and the joropo. One could perhaps say that there is a deconstruction of the latter. For the interpretation, the composer has suggested to me that it is allowed to have some flexibility in the tempo. Ruiz kindly dedicated it to me, and I have had the pleasure of performing it in many concerts.

Although all highly expressive, the Three Venezuelan Waltzes present in this collection as well as the piece titled Aliseo, are works that are close to the colourful Venezuelan folk tradition. Federico Ruiz had given me two of them when we first met: â??Tu Presenciaâ?? (1981) and â??Eloísaâ?? (1989) and then I attended a performance of the play â??Office Number Oneâ?? by Miguel Otero Silva with a fantastic actor, Elba Escobar in the role of Carmen Rosa and, I just fell in love and was very moved by the incidental music that I later discovered, by reading the programme, had been written by Federico Ruiz. Later that evening, I called him and asked to please make a piano score of the composition, so I could have the desired piece in my hands. That is how â??Carmen Rosaâ? waltz (1987) came to exist in a piano version.

â??Eloisaâ?? is another Venezuelan waltz with more jazzy harmonies where precision in the rhythm and elegant playing is also essential, as it is in most of his pieces.

â??Tu Presenciaâ?? was dedicated to his mother, Margarita. It is written with the structure of the Venezuelan waltz, which consists of a nostalgic subject that leads to a faster, happier middle section where the typical graceful rhythm is given by the left-hand accompaniment figure of a dotted crotchet followed by a quaver and a crotchet.

The craft and magic found in the five movements of the Micro-Suite is based on a dodecaphonic row by Ernst Krenek. They remind us of the idiom of the Second Viennese School. These real miniatures seem to tell short stories. The â??Preludioâ?? is full of humour. I imagine dancing figures given by the jumps all over the keyboard and extreme dynamics; the phrases give the impression of a conversation with many questions and answers. The â??Invenciónâ?? is a kaleidoscopic piece where the hands mirror each other. The â??Passacagliaâ?? is the longest movement, at just over a minute where the prime motif is repeated three times on the bass line. For its construction Federico Ruiz uses as well the retrograde and the retrograde inversion of the twelve-tone series. It must be played expressively with dynamic contrasts between pianissimo and louder events. The â??Scherzoâ?? has repetitive motifs of a minor third in both hands and the â??Finalâ?? displays virtuosic passages for the pianist.

Aliseo was originally written for the film â??Aire libreâ? (1995), by Luis Armando Roche. It contains elements of diverse types of Venezuelan joropo. In the film, the character of Aliseo Carvallo is played by the composer himself who performs this piece on a harpsichord to welcome scientists Alexander von Humboldt and Aimé Bonpland one day at the turn of the 1800â??s, as a sample of the new music from the South American land. It presents the refinement of the late European classical era in fusion with Venezuelan folk music.

SKU: PR.16400222S

UPC: 680160037841.

This work follows my Quartet No. 1 by five years. In terms of style and aesthetic aim, however, it seems light years away. Where the first work, a 28-minute, four-movement piece, took aim at cosmic conflicts and heroic resolutions, the present work is intended as a kind of divertissment. Harbor Music lasts a mere eleven minutes, is cast in a single movement with six sections, and should leave both performers and listeners with a feeling of good humor and affection.   The title comes from my experience as a guest in the magnificent city of Sydney, Australia. One of its most attractive features is its unique system of ferry boats: the city is laid out around a large, multi-channeled harbor, with destinations more easily approached by water than by land. Consequently, inhabitants of Sydney get around on small, people-friendly boats that come and go from the central docks at Circular Quay. During a week's visit in 1991, I must have boarded these boats at least a dozen times, always bound for a new location - the resort town of Manley, or the Zoo at Taronga Park, or the shopping district at Darling Harbour.   In casting about for a form for my second string quartet, a kind of loose rondo came to mind. Each new destination would be approached from the same starting-out point (although there are subtle variations in the repeating theme; it's always in a new key, and the texture is never the same). The result, I hope, is a sense of constant new information presented with introductory frames of a more familiar nature.   The embarkation theme, which begins the piece, is a sort of bi-tonal fanfare in which the violins are in G major and the viola and cello are in B-flat major. It is bold, eager, and forward-looking. The first voyage maintains this bi-tonality, beginning as a 9/8 due for second violin and viola in a kind of rocking motion -much as a boat produces when reaching the deeper water in the harbor. A sweet, nostalgic theme emerges over this rocking accompaniment. This music is developed somewhat, then transforms quickly into a much faster and lighter episode, filled with rising and falling scales (again, in differing keys). A scherzando interlude in short notes and changing meters provides contrast, and the episode ends with a reprise of the scales.   The second embarkation follows, this time in A major/C major. It leads quickly into a very warm and slow theme, in wide-leaping intervals for the viola. This section is interrupted twice by solo cadenzas for the cello, suggesting distant boat-horns in major thirds. The end of the episode becomes a transition, with boat-horns leading into the final appearance of the embarkation music, this time in trills and tremolos instead of sharply accented chords. The nostalgic theme of the first episode makes a final appearance, serving now as a coda. The rocking motion continues, in a lullaby fashion, leaving us drowsy and satisfied on our homeward journey.   Harbor Music was written for the Cavani Quartet, and is dedicated to Richard J. Bogomolny. Commissioned by his employees at First National Supermarkets as a gift, it represents a thank you from many of the people (including this composer) who have benefitted from his vision and generosity. An ardent advocate of chamber music (and a cellist himself), Mr. Bogomolny has for many years been Chairman of the Board of Chamber Music America. -- Dan Welcher.

SKU: PR.11641867S

UPC: 680160683208.

Contextures: Riots -Decade '60 was commissioned by Zubin Mehta and the Southern California Symphony Association after the successful premiere of the Concerto for Four Percussion Soloists and Orchestra. It was written during the spring and summer months of 1967. Riots stemming from resentment against the racial situation in the United States and the war in Vietnam were occurring throughout the country and inevitably invaded the composer's creative subconscious. Contextures, as the title implies, was intended to exploit various and varying textures. As the work progressed the correspondence between the fabric of music and the fabric of society became apparent and the allegory grew in significance. So I found myself translating social aspects into musical techniques. Social stratification became a polymetric situation where disparate groups function together. The conflict between the forces of expansion and the forces of containment is expressed through and opposition of tonal fluidity vs. rigidity. This is epitomized in the fourth movement, where the brass is divided into two groups - a muted group, encircled by the unmuted one, which does its utmost to keep the first group within a restricted pitch area. The playful jazzy bits (one between the first and second movements and one at the end of the piece) are simply saying that somehow in this age of turmoil and anxiety ways of having fun are found even though that fun may seem inappropriate. The piece is in five movements, with an interlude between the first and second movements. It is scored for a large orchestra, supplemented by six groups of percussion, including newly created roto-toms (small tunable drums) and some original devices, such as muted gongs and muted vibraphone. There is also an offstage jazz quartet: bass, drums, soprano saxophone and trumpet. The first movement begins with a solo by the first clarinetist which is interrupted by intermittent heckling from his colleagues leading to a configuration of large disparate elements. The interlude of solo violin and snare-drum follows without pause. The second movement, Prestissimo, is a display piece of virtuosity for the entire orchestra. The third movement marks a period of repose and reflection and calls for some expressive solos, particularly by the horn and alto saxophone. The fourth movement opens with a rather lengthy oboe solo, which is threatened by large blocks of sound from the orchestra, against an underlying current of agitated energy in the piano and percussion. This leads to a section in which large orchestral forces oppose one another, ultimately bringing the work to a climax, if not to a denouement. Various thematic elements are strewn all over the orchestra, resulting in the formation of a general haze of sound. A transition leads to the fifth movement without pause. The musical haze is pierced gently by the offstage jazz group as if they were attempting to ignore and even dispel the gloom, but a legato bell sound enters and hovers over both the jazz group and the orchestra, the latter making statements of disquieting finality. Two films were conceived to accompany portions of Contextures. The first done by Herbert Kosowar, was a chemography film (painting directly into the film using dyes and various implements) with fast clips of riot photographs. The second was a film collage made by photographically abstracting details from paintings of Reginald Pollack. The purpose was to invoke a non-specific response - as in music - but at the same time to define the subject matter of the piece. The films were constructed to correspond with certain developments in the piece and in no way affect the independence and musical flow of the piece, having been made after the piece was completed. Contextures: Riots - Decade '60 is dedicated to Mehta, the Southern California Symphony Association and the Los Angeles Philharmonic Orchestra. The news of the assassination of Dr. Martin Luther King came the afternoon of the premiere, April 4, 1968. That evening's performances, and also the succeeding ones, were dedicated to him and a special dedication to Dr. King has been inserted into he score. All the music that follows the jazz group - beginning with the legato bell sound playing the first 2 notes to We shall overcome constitutes a new ending to commemorate Dr. King's death.

SKU: PR.11641139S

UPC: 680160682119.

Barcarolles for a Sinking City was inspired by the city of Venice, a place that has long held the fascination of artists, writers and composers, and which I have been lucky enough to visit on several occasions. Sadly it seems that future generations may not be so lucky: in addition to the city's slow sinking and recently discovered tilting, studies predict that if global warming and the resultant rise of ocean levels is unabated, the entire city (as well as many other coastal cities around the globe) will be under water by 2100.   I. Funeral Gondola The late, cryptic piano works of Franz Liszt made a profound impression on me as a young composer, among them two works he entitled La Lugubre Gondola (usually translated as The Funeral Gondola ) which were said to be a premonition of Wagner's death in Venice, his coffin transported through the canals in a black gondola. These late pieces of Liszt acquired even greater significance to me after I spent two summers in Bayreuth under the patronage of Friedelind Wagner, the granddaughter of Wagner and great-granddaughter of Liszt. This movement is a meditation on Wagner, Liszt, Venice and its own evanescence. II. Barcarolle/Quodlibet The Quodlibet (Latin for what pleases) is a musical form dating back to the 15th century where many disparate melodies are juxtaposed. Popular in the Renaissance, sacred and secular melodies were combined, often to comical effect due to the resultant incongruity of the words. The form was considered the ultimate test of a composer's mastery of counterpoint. The most famous Quodlibet is without doubt the final Variation of Bach's Goldberg Variations. As a form the Quodlibet is less common in more recent music, although examples can be found in the works of Kurt Weill and David Del Tredici.   My own Barcarolle/Quodlibet was inspired by the (perhaps apocryphal) story of the funeral where musicians were asked to play a Bach Choral, but due to miscommunication played instead the Bacarolle from The Tales of Hoffmann. Here, the Bach Choral Allen Menschen mussen sterben (All Men Must Die) is heard in the strings pizzicato, with a tempo indication In slow motion. The alto line of the Bach suggests a phrase from Beethoven's Ninth Symphony (Alle Menchen werden Bruder) heard in the muted trombone. Before long, the famous tune from Offenbach's opera is heard, followed by quotations from iconic Barcarolles by Chopin, Mendelssohn and Faure, as well as two Venetian popular songs and more Beethoven.   III. Barcarola/Ostinato/Carillon An ostinato is a repeated musical figure, and carillon is Italian for music box. This movement references the obsolete genre of salon pieces that imitated music boxes: such works by composers like Liadov and Gretchaninov used to be a mainstay of pianists' encore repertoire. This movement is however much darker in conception than those pleasant trifles. Utilizing the full battery of percussion, the carefully notated temporal slowing of the ostinato becomes overwhelmed by a poignant chorale melody before this box is snapped shut.   IV. Barcarolle Oubliee (Forgotten Barcarolle) Marked limpido (still) the final movement begins with the sound of rain produced by a percussion instrument called (appropriately) a rain stick. Halting phrases in the harp coalesce into the accompaniment for a plangent melody heard in the clarinet. The central Adagio of this movement leads to a shattering climax, before the opening phrases return and dissipate into nothingness.