SKU: HL.49047323
UPC: 196288201403.
Rousing klezmer pieces newly composed! Inspired by old klezmer melodies, Joachim Johow has written 16 new tunes, reenacting scenes from life in a Jewish town, such as 'Am Morgen in der Gasse' [On the Street in the Morning], 'Auf dem Jahrmarkt' [At the Fair], 'Schlittenfahrt' [Sleigh Ride], 'Tanz der Grosseltern' [Dance of the Grandparents], 'Am Abend' [In the Evening]. Originally written for recorder, the pieces have now been arranged for the clarinet. With notated piano accompaniment and additional harmonic symbols as well as an additional bass part (for download) which allow for a variety of instrumentations. The audio MP3 pack contains both full and playback versions.
SKU: AP.1-ADV6101
UPC: 805095061017. English.
The Klezmer Repertoire, Vol. 1 presents an interpretation of Klezmer music as it was recorded in the U.S.A. in the early 20th century. The principal stylistic influences have been the 78rpm recordings of two great pioneer clarinetists: Naftule Brandwein and Dave Tarras. The first volume contains 12 Klezmer pieces with chord symbols. Titles include: Koyln * Mazl Tov Shver un Shviger * Bessarabian Chusidl * Freylacher Bulgar * Sirba Popilar * Bay a Glezele Mashke * Rebn's Waltz * Palesteena * Yiddish Charleston * Sirba Slanic * Kolomeyka * Odessa Bulgar.
SKU: BT.AMP-396-030
9x12 inches. English-German-French-Dutch.
Hava Nagila (the title means ‘let us rejoice’) is perhaps the best known example of a style of Jewish music called ‘klezmer’. Klezmer music originated in the ‘shtetl’ (villages) and the ghettos of Eastern Europe, where itinerant Jewish troubadours, known as ‘klezmorim’, had performed at celebrations, particularly weddings, since the early Middle Ages.‘Klezmer’ is a Yiddish term combining the Hebrew words ‘kley’ (instrument) and ‘zemer’ (song) and the roots of the style are found in secular melodies, popular dances, Jewish ‘hazanut’ (cantorial music) and also the ‘nigunim’, the wordless melodies intoned by the ‘Hasidim’ (orthodox Jews).Since the 16th century, lyrics hadbeen added to klezmer music, due to the ‘badkhn’ (the master of ceremony at weddings), to the ‘Purimshpil’ (the play of Esther at Purim) and to traditions of the Yiddish theatre, but the term gradually became synonymous with instrumental music, particularly featuring the violin and clarinet. The melody of Hava Nagila was adapted from a folk dance from the Romanian district of Bucovina. The commonly used text is taken from Psalm 118 of the Hebrew bible. Hava Nagila (de titel betekent ‘laat ons gelukkig zijn’) is misschien wel het bekendste voorbeeld van klezmer, een Joodse muziekstijl.De klezmermuziek komt van oorsprong uit de sjtetls (dorpen) en de getto’s van Oost-Europa, waar rondtrekkende Joodse troubadours, bekend als klezmorim, al sinds de middeleeuwen hadden opgetreden bij feestelijkheden, en dan met name bruiloften.Klezmer is een Jiddische term waarin de Hebreeuwse woorden kley (instrument) en zemer (lied) zijn samengevoegd. De wortels van de stijl liggen in wereldlijke melodieën, volksdansen, de joods-liturgische hazanut en ook de nigunim, de woordeloze melodieën zoals die worden voorgedragen doorchassidische (orthodoxe) joden.Sinds de 16e eeuw zijn er aan de klezmermuziek ook teksten toegevoegd, dankzij de badchen (de ceremoniemeester bij huwelijken), het poerimspel (het verhaal van Esther tijdens Poerim/het Lotenfeest) en tradities binnen het Jiddische theater, maar de term werd geleidelijk synoniem aan instrumentale muziek met een hoofdrol voor de viool en klarinet.De melodie van Hava Nagila is afkomstig van een volksdans uit de Roemeense regio Boekovina. De meest gebruikte tekst voor het lied kom uit psalm 118 van de Hebreeuwse Bijbel. Hava Nagila (auf Deutsch ‚Lasst uns glücklich sein’) ist vielleicht das bekannteste Beispiel für den jüdischen Musikstil namens ‚Klezmer’. Klezmermusik hat ihren Ursprung in den Shtetls“ (Städtchen) und den Ghettos Osteuropas, woumherziehende jüdische Troubadours, die man ‚Klezmorim’ nannte, schon seit dem frühen Mittelalter auf Feiern, vor allem Hochzeiten, zu spielen pflegten. Klezmer ist ein jiddischer Begriff, der sich aus den hebräischen Wörtern ‚kley’(Instrument) und ‚zemer’ (Lied) zusammensetzt. Die Wurzeln des Musikstils liegen in weltlichen Melodien, populären Tänzen, jüdischem ‚Chasanut’ (Kantorengesang) und auch ‚Niggunim’, Melodien ohne Text, vorgetragen von den‚Chassidim’ (orthodoxen Juden). Seit dem 16. Jahrhundert wurden die Klezmermelodien mit Texten versehen, was auf die ‚Badchan’ (Zeremonienmeister bei Hochzeiten), auf das ‚Purimshpil’ (Das Esther-Spiel zum Purimfest) und aufTraditionen des jiddischen Theaters zurückgeht. Der Begriff Klezmer wurde jedoch mit der Zeit gleichbedeutend mit Instrumentalmusik, im Besonderen mit den Instrumenten Violine und Klarinette. Die Melodie von Hava Nagila ist eine Adaption einesVolkstanzes aus der rumänischen Bukowina. Der üblicherweise verwendete Text stammt aus Psalm 118 der hebräischen Bibel. Hava Nagila (qui signifie Réjouissons-nous) est sans aucun doute la chanson traditionnelle hébra que de style klezmer la plus connue de toutes.La musique klezmer est née dans les shtetl (villages) et les ghettos d’Europe de l’Est, où les baladins juifs ambulants, appelés klezmorim, célébraient toutes sortes de cérémonies, en particulier les mariages, et ce depuis le début du Moyen- ge.Le terme yiddish klezmer est la combinaison de deux mots : klei, que l’on peut traduire par instrument et zemer qui veut dire chanson. Cette tradition musicale tire ses origines dans les mélodies profanes, les danses populaires, la musique juive hazanout (musique vocale) ainsi que les nigunim,les mélodies sans paroles entonnées par les hassidim (juifs orthodoxes).Au cours du XVIe siècle, les paroles ont été ajoutées la musique klezmer, afin d’illustrer le rôle du badkhn (le maître de cérémonie lors des mariages), le pourim-shpil (monologue où est paraphrasé le livre d’Esther) ou encore les traditions liées au thé tre yiddish, mais le terme est progressivement devenu synonyme de musique instrumentale, en particulier dans une interprétation au violon et la clarinette.La mélodie Hava Nagila a été adaptée partir d’une danse folklorique de la région roumaine de Bucovine. Le texte, couramment utilisé, est extrait du Psaume 118 de la bible hébra que.
SKU: BT.AMP-396-130
SKU: AP.1-ADV8101
UPC: 805095081015. English. Traditional.
This book presents an interpretation of Klezmer music as it was recorded in the U.S.A. in the early 20th century. The principal stylistic influences have been the 78rpm recordings of two great pioneer clarinetists: Naftule Brandwein and Dave Tarras. The first volume contains 12 Klezmer pieces with chord symbols. Titles: Kolyn * Mazl Tov Shver un Shviger * Bessarabian Chusidl * Freylacher Bulgar * Sirba Popilar * Bay a Glezele Mashke * Rebn's Waltz * Palesteena * Yiddish Charleston * Sirba Slanic * Kolomeyka * Odessa Bulgar.
SKU: AP.1-ADV7529
UPC: 805095075298. English.
Klezmer Suite features two traditional klezmer themes and an original composition. Drumset (playing ad lib) and bass can be added to enhance the overall effect; if the work is played without a drummer, one of the saxophonists can play the tambourine part in Itamar Freilach. Titles: Itamar Freilach * Hershel * Doumka's Freilach.
SKU: AP.1-ADV6201
ISBN 9783892213628. UPC: 805095062014. English.
Ten Klezmer Duos, Vol. 1 contains six traditional Klezmer songs and four original compositions. Titles: Boruch Ato Bo'ir * Miserlou * Rumanian Hora, Chusidl & Bulgar * Alcazaba * Hey Judah * Andalucian Lily * Rebn's Tanz * Khyberian Catfit * Street Song * Yoshke, Yoshke.
SKU: OT.46060
UPC: 634479597343.
Sheet music 12 Klezmer Melodies - OT.23905.
© 2000 - 2024 Home - New realises - Composers Legal notice - Full version
