Hindemith composa un total de 14 motets pour soprano et piano entre 1940 et 1960. Ce n'est qu'en 1958 que Hindemith a développé l'idée de combiner ses motets début avec la composition de pièces supplémentaires pour créer un cycle, la mise aux histoires de musique venus des quatre évangiles pour la période de Noël la veille de Noël à la 4e dimanche après l'Epiphanie. Le motet 'erat Verbum In Principio', daté '24.12.41' et consacré à Hindemith 'cher collègue', Gertrud Hindemith, n'a pas été inclus. 'Erat Verbum In Principio' restées inédites et non exécutée jusqu'à ce qu'il soit inclus dans l'édition complète Hindemith. Le motet est disponible en un seul morceau de musique en feuille et complète la série de contes de Noël de l'Evangile avec celui de la troisième masse le 25 Décembre, le début célèbre de l'Evangile de Jean: 'Au commencement était le Verbe'. / Soprano (Tenor) Et Piano